[opensuse-translation-el] Μεταφραστικό event no1
Γεια σας φίλοι μου, Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος; Αναμένω απόψεις. Στάθης -- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
Εγώ το ψήνω για ένα δρώμενο στο σπίτι μου. Με έμενα και τον εαυτό μου φυσικά. 2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας φίλοι μου,
Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος;
Αναμένω απόψεις. Στάθης
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
Οκτωβρης θα βοηθουσε για Αθηνα 2013/9/23 Dimitris Papapoulios <skiarxon@gmail.com>:
Εγώ το ψήνω για ένα δρώμενο στο σπίτι μου. Με έμενα και τον εαυτό μου φυσικά.
2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας φίλοι μου,
Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος;
Αναμένω απόψεις. Στάθης
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
ΟΚ. Το πάμε Οκτώβριο. Βρείτε-προτείνετε ημερομηνίες. On 23/09/2013 10:55 μμ, Alexandros_ Alexandros wrote:
Οκτωβρης θα βοηθουσε για Αθηνα
2013/9/23 Dimitris Papapoulios <skiarxon@gmail.com>:
Εγώ το ψήνω για ένα δρώμενο στο σπίτι μου. Με έμενα και τον εαυτό μου φυσικά.
2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας φίλοι μου,
Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος;
Αναμένω απόψεις. Στάθης
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
ping On 23/09/2013 10:55 μμ, Alexandros_ Alexandros wrote:
Οκτωβρης θα βοηθουσε για Αθηνα
2013/9/23 Dimitris Papapoulios <skiarxon@gmail.com>:
Εγώ το ψήνω για ένα δρώμενο στο σπίτι μου. Με έμενα και τον εαυτό μου φυσικά.
2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας φίλοι μου,
Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος;
Αναμένω απόψεις. Στάθης
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
Γεια σας, Το έκανα ping για να το δείτε. Από την τελευταία φορά που έγραψα, δεν έχουμε ανέβει. 99,27% είμαστε. Υπάρχει προθεσμία 30 Οκτωβρίου να τελειώσουμε, ώστε να μπουν τα Ελληνικά στο DVD εγκατάστασης. Μάλλον δεν παίζει να γίνει μεταφραστικό event. 19-20 το μόνο διαθέσιμο ΣΚ για να γίνει το event. 25-28 είναι γιορτές (25 πιάνει στη Θεσσαλονίκη). 29-30 είναι μεσοβδόμαδα. Επομένως εάν θέλετε να κάνουμε κάτι μέσα στο ΣΚ, πείτε. Σε περίπτωση που δεν μπορέσουμε το ΣΚ 19-20, τότε μάλλον πρέπει να δουλέψει ο καθένας από το σπίτι του. Έχουμε ακόμα 14 ημέρες. Μπορούμε να φτάσουμε τον στόχο; Καλά να περνάτε Στάθης On 23/09/2013 10:55 μμ, Alexandros_ Alexandros wrote:
Οκτωβρης θα βοηθουσε για Αθηνα
2013/9/23 Dimitris Papapoulios <skiarxon@gmail.com>:
Εγώ το ψήνω για ένα δρώμενο στο σπίτι μου. Με έμενα και τον εαυτό μου φυσικά.
2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας φίλοι μου,
Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος;
Αναμένω απόψεις. Στάθης
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
Μου ακουγεται καλη ιδεα να γινει μεσω IRC και ο καθενας απο το σπιτι του . Εχουμε 14 μερες να τελειωσουμε με τις μεταφρασεις...πριν λιγο καιρο που ασχοληθηκαμε λιγο πηγαμε πλυ καλα και ανεβηκε αρκετα το ποσοστο. Πιστευω πρεπει να κανουμε μια καλη προσπαθεια για να μεινει η ελληνικη γλωσσα στη 13.1... Αλεξανδρος 2013/10/16 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας,
Το έκανα ping για να το δείτε. Από την τελευταία φορά που έγραψα, δεν έχουμε ανέβει. 99,27% είμαστε. Υπάρχει προθεσμία 30 Οκτωβρίου να τελειώσουμε, ώστε να μπουν τα Ελληνικά στο DVD εγκατάστασης. Μάλλον δεν παίζει να γίνει μεταφραστικό event. 19-20 το μόνο διαθέσιμο ΣΚ για να γίνει το event. 25-28 είναι γιορτές (25 πιάνει στη Θεσσαλονίκη). 29-30 είναι μεσοβδόμαδα.
Επομένως εάν θέλετε να κάνουμε κάτι μέσα στο ΣΚ, πείτε. Σε περίπτωση που δεν μπορέσουμε το ΣΚ 19-20, τότε μάλλον πρέπει να δουλέψει ο καθένας από το σπίτι του. Έχουμε ακόμα 14 ημέρες. Μπορούμε να φτάσουμε τον στόχο; Καλά να περνάτε Στάθης
On 23/09/2013 10:55 μμ, Alexandros_ Alexandros wrote:
Οκτωβρης θα βοηθουσε για Αθηνα
2013/9/23 Dimitris Papapoulios <skiarxon@gmail.com>:
Εγώ το ψήνω για ένα δρώμενο στο σπίτι μου. Με έμενα και τον εαυτό μου φυσικά.
2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας φίλοι μου,
Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος;
Αναμένω απόψεις. Στάθης
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
ΟΚ. Επιλέξτε ημερομηνία για να είμαστε όλοι on-line. On 17/10/2013 01:14 πμ, Alexandros_ Alexandros wrote:
Μου ακουγεται καλη ιδεα να γινει μεσω IRC και ο καθενας απο το σπιτι του .
Εχουμε 14 μερες να τελειωσουμε με τις μεταφρασεις...πριν λιγο καιρο που ασχοληθηκαμε λιγο πηγαμε πλυ καλα και ανεβηκε αρκετα το ποσοστο. Πιστευω πρεπει να κανουμε μια καλη προσπαθεια για να μεινει η ελληνικη γλωσσα στη 13.1...
Αλεξανδρος
2013/10/16 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας,
Το έκανα ping για να το δείτε. Από την τελευταία φορά που έγραψα, δεν έχουμε ανέβει. 99,27% είμαστε. Υπάρχει προθεσμία 30 Οκτωβρίου να τελειώσουμε, ώστε να μπουν τα Ελληνικά στο DVD εγκατάστασης. Μάλλον δεν παίζει να γίνει μεταφραστικό event. 19-20 το μόνο διαθέσιμο ΣΚ για να γίνει το event. 25-28 είναι γιορτές (25 πιάνει στη Θεσσαλονίκη). 29-30 είναι μεσοβδόμαδα.
Επομένως εάν θέλετε να κάνουμε κάτι μέσα στο ΣΚ, πείτε. Σε περίπτωση που δεν μπορέσουμε το ΣΚ 19-20, τότε μάλλον πρέπει να δουλέψει ο καθένας από το σπίτι του. Έχουμε ακόμα 14 ημέρες. Μπορούμε να φτάσουμε τον στόχο; Καλά να περνάτε Στάθης
On 23/09/2013 10:55 μμ, Alexandros_ Alexandros wrote:
Οκτωβρης θα βοηθουσε για Αθηνα
2013/9/23 Dimitris Papapoulios <skiarxon@gmail.com>:
Εγώ το ψήνω για ένα δρώμενο στο σπίτι μου. Με έμενα και τον εαυτό μου φυσικά.
2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
Γεια σας φίλοι μου,
Είδα ότι μερικοί έχετε πάρει ζεστά το ζήτημα. Παίζει να οργανώσουμε κάποιο μεταφραστικό event (ή όπως αλλιώς θέλετε να το ονομάσουμε). Προτείνω να γίνει κάποιο ΣΚ που θα συμφωνήσουμε, σε Αθήνα, Λάρισα και Θεσσαλονίκη (και το IRC προφανώς). Θέλετε να γίνει μέσα στον Οκτώβριο ή πριν βγει ο Σεπτέμβριος;
Αναμένω απόψεις. Στάθης
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
����� � ������ �� ���� �� ������� ��� ���� :) 2013/10/19 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
��. �������� ���������� ��� �� ������� ���� on-line.
On 17/10/2013 01:14 ��, Alexandros_ Alexandros wrote:
��� ��������� ���� ���� �� ����� ���� IRC ��� � ������� ��� �� ����� ��� .
������ 14 ����� �� ����������� �� ��� �����������...���� ���� ����� ��� ������������ ���� ������ ��� ���� ��� ������� ������ �� �������. ������� ������ �� ������� ��� ���� ���������� ��� �� ������ � �������� ������ ��� 13.1...
����������
2013/10/16 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
���� ���,
�� ����� ping ��� �� �� �����. ��� ��� ��������� ���� ��� ������, ��� ������ ������. 99,27% �������. ������� ��������� 30 ��������� �� �����������, ���� �� ����� �� �������� ��� DVD ������������. ������ ��� ������ �� ����� ������������ event. 19-20 �� ���� ��������� �� ��� �� ����� �� event. 25-28 ����� ������� (25 ������ ��� �����������). 29-30 ����� �����������.
�������� ��� ������ �� ������� ���� ���� ��� ��, �����. �� ��������� ��� ��� ���������� �� �� 19-20, ���� ������ ������ �� �������� � ������� ��� �� ����� ���. ������ ����� 14 ������. �������� �� �������� ��� �����; ���� �� ������� ������
On 23/09/2013 10:55 ��, Alexandros_ Alexandros wrote:
�������� �� �������� ��� �����
2013/9/23 Dimitris Papapoulios <skiarxon@gmail.com>:
��� �� ���� ��� ��� ������� ��� ����� ���. �� ����� ��� ��� ����� ��� ������.
2013/9/23 Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
���� ��� ����� ���,
���� ��� ������� ����� ����� ����� �� ������. ������ �� ����������� ������ ������������ event (� ���� ������ ������ �� �� ����������). �������� �� ����� ������ �� ��� �� ������������, �� �����, ������ ��� ����������� (��� �� IRC ��������). ������ �� ����� ���� ���� �������� � ���� ���� � �����������;
������� �������. ������
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- The bird of Hermes is my name, eating my wings to make me tame.
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
-- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr
Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done. Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely. The difference between fiction and reality is fiction has to make sense.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
N�����r��y隊Z)z{.��kj{%jب��~�{.n�+������Ǩ��r��i�m��0��ޙ������� ����V���ޗ�0�����Ǩ�
participants (3)
-
Alexandros_ Alexandros -
Dimitris Papapoulios -
Efstathios Iosifidis (aka diamond_gr)