[opensuse-translation-el] 98,67% και μόνο 5 αρχεία για τον στόχο μας
Γεια σας φίλοι μου, Σήμερα μαζευτήκαμε με τα παιδιά για καφέ και προσωπικά το πήρα ζεστά σαν ένα mini μεταφραστικό μαραθώνιο ;-) Είχαν αλλάξει κάποια αρχεία, τα οποία μεταφράστηκαν πριν καν τα ανακοινώσω στην λίστα. Τα στατιστικά μας πλέον είναι: 5 αρχεία απομένουν. Ποσοστό 98,67 % Μηνύματα που θέλουν αναθεώρηση: 254 Μηνύματα που θέλουν μετάφραση: 206 Τα αρχεία που είναι ελεύθερα είναι τα εξής 2 1. ldap-server.el.po (Θοδωρή σε περιμένω σε αυτό. Μάλλον έχει αλλάξει η έκδοση που ξεκίνησες να δουλεύεις. Αν θέλεις να το κάνω ένα merge και να συνεχίσεις από εκεί που έμεινες). 2. s390.el.po Τα printer.el.po και audit-laf.el.po τα έχει πάρει ο Βασίλης και εγώ μεταφράζω το yast2-apparmor.el.po. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα http://www.vertaal.com.ar/files/factory/el/list/ Όσοι θέλετε να βοηθήσετε για να ολοκληρωθεί το 100% ώστε να δούμε μετά την αναθεώρηση για συντακτικά-ορθογραφικά λάθη, απαντήστε είτε στην λίστα, είτε προσωπικά με mail. Καλά να περνάτε, Στάθης -- http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org
2012/4/20 Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) <iefstathios@gmail.com>:
���� ��� ����� ���,
������ ����������� �� �� ������ ��� ���� ��� ��������� �� ���� ����� ��� ��� mini ������������ ��������� ;-) ����� ������� ������ ������, �� ����� ������������� ���� ��� �� ���������� ���� �����.
�� ���������� ��� ����� �����:
5 ������ ���������.
������� 98,67 % �������� ��� ������ ����������: 254 �������� ��� ������ ���������: 206
�� ������ ��� ����� �������� ����� �� ���� 2 1. ldap-server.el.po (������ �� �������� �� ����. ������ ���� ������� � ������ ��� ��������� �� ���������. �� ������ �� �� ���� ��� merge ��� �� ���������� ��� ���� ��� �������).
��� ���� ������� ����, ����� ��� merge N�����r��y隊Z)z{.��kj{%jب��~�{.n�+������Ǩ��r��i�m��0��ޙ�����������V���ޗ�0�����Ǩ�
participants (2)
-
Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)
-
Theo Chatzimichos