Στις 15 Μαρτίου 2011 3:14 μ.μ., ο χρήστης "Γιάννης Βάρκας" <jvarkas@teemail.gr> έγραψε:
Καλησπέρα σε όλους,
ολοκλήρωσα τη μετάφραση της σελίδας http://el.opensuse.org/Portal:11.4. Βέβαια υπάρχουν πολλά κόκκινα και θέλει πολύ δουλειά, αλλά η βιτρίνα είναι έτοιμη. Επίσης υπάρχει ένα θέμα με τη σελίδα http://el.opensuse.org/Screenshots. Παρόλο που είχα ανεβάσει κάποιες φωτογραφίες, την επόμενη μέρα εξαφανίστηκαν. Δοκίμασα με μία (http://el.opensuse.org/Αρχείο:11.4_NET_installer-list.png) να την ξαναφορτώσω (μιας και μου έλεγε ότι δεν υπάρχει συνημμένο αρχείο) και είδα ότι υπήρχε όντως η πρώτη φωτο που είχα ανεβάσει, παρόλα αυτά δεν εμφανιζόταν ως thumbnail στη σελίδα Screenshots. Μετά το δεύτερο ανέβασμα όμως εμφανίστηκε. Όταν πάω να δημιουργήσω σελίδα με μια φωτογραφία (παίρνω το αγγλικό link π.χ. http://en.opensuse.org/File:11.4_NET_installer-boot.png και το κάνω paste αλλάζοντας το en σε el ώστε να γίνει http://el.opensuse.org/File:11.4_NET_installer-boot.png) μου αλλάζει το File σε Αρχείο. Υποθέτω είναι θέμα κάποιου προτύπου και ίσως και php κώδικα. Τέλοσπάντων όποιος ξέρει ας με διαφωτίσει. Τα λέμε!
Συγχαρητήρια για την πολύ καλή δουλειά που κάνεις. Μην αγχώνεσαι για τα κόκκινα,η Ρώμη δεν χτίστηκε σε μια μέρα ;-) Για τις εικόνες πρέπει να κατεβάσεις στον υπολογιστή σου την εικόνα από το Αγγλικό κομμάτι και μετά να την κάνεις upload στο Ελληνικό Βαρετή διαδικασία αλλά εγώ έτσι το κάνω, Ο Στάθης η κάποιος άλλος αν ξέρει κάποιον ποιο εύκολο τρόπο ας το πει... Έδωσα έγκριση στην σελίδα,αν χρειαστείς τίποτα άλλο απλά πες μου. Κώστας
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-el+help@opensuse.org
-- http://opensuse.gr http://amb.opensuse.gr http://own.opensuse.gr http://warlordfff.tk me I am not me ------- Time travel is possible, you just need to know the right aliens