[opensuse-translation-de] vorstellung
hallo! mirrakor hat mich letzten auf #opensuse-de angeworben und nun bin ich hier. ein paar details zu meiner person, mein name ist richard weinberger, 23 jahre alt, studiere informatik und setze linux schon einige jahre ein. ich hab schon gesehen, dass mir eine datei zugewiesen wurde und mache ich gleich ans werk. ihr werdet sicher noch von mir hören, wenn ich fragen habe. :-) auf gute zusammenarbeit! //richard -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-de+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-de+help@opensuse.org
Am Sonntag, 6. April 2008 12:41:10 schrieb richard -rw- weinberger:
mirrakor hat mich letzten auf #opensuse-de angeworben und nun bin ich hier. ein paar details zu meiner person, mein name ist richard weinberger, 23 jahre alt, studiere informatik und setze linux schon einige jahre ein. Hallo Richard,
schön das du da bist, darfst mich gerne auch Michael nennen :) Wollte dir nicht den Sonntag rauben, das ich dir heute Morgen ne Datei zugewiesen habe, war mehr oder weniger ein Unfall, ich wollte die Datei auf korrekturlesen stellen, denn eigentlich ist sie schon übersetzt :) Ich habe dir zum Trost die Scanner Datei zugewiesen, sind für den Anfang nicht zuviel/zuwenig: 6 ungenaue 16 unübersetzte. Ich weiß jetzt nicht wieviel Erfahrung du in diesem Bereich hast und ob du dir schon ein Programm deiner Wahl ausgesucht hast, darfst, falls du fragen hast aber gerne auf mich zukommen. Grüße & Schönen Sonntag Michael P.S.: Du kannst mir, wenn du willst mal ein paar Interessengebiete nennen, die dich interessieren - ich wollte dir jetzt nicht grade diese speziellen Module wie AppAmor zuweisen, da da ein gewisses Hintergrundwissen (das ich allerdings auch nicht habe..) vorteilhaft sein kann :)
participants (2)
-
M. Skiba
-
richard -rw- weinberger