Hallo Michael, ich komme grade nicht auf vertaal rauf. (Seitenladefehler) Wenn ich noch eine zuordnung habe würde ich die auch gerne weiter bearbeiten. Nur kann ich wie gesagt grade nicht selber schauen. Schönen Gruß Stephan Am 11.09.2014 um 10:36 schrieb Michael Skiba:
Am Mittwoch, 10. September 2014, 21:03:58 schrieb Hendrik Woltersdorf:
Hallo liebe Freunde der englischen Sprache,
nach dem unten veröffentlichten Zeitplan bleibt noch genau eine Woche, um in Factory die unfertigen Dateien zu übersetzen.
Also ran an die Buletten! Ein guter Hinweis - dass ging diese Saison irgendwie ein bisschen an mir vorbei. In einer Woche, also am 18.09.2014 soll nach aktuellem Zeitplan die erste Beta veröffentlicht werden, hier werden also zum ersten mal die neuen Übersetzungen sichtbar.
Die letzte Möglichkeit für Änderungen besteht jedoch bis zum 30. Oktober 2014 (wobei je früher etwas drinne ist, desto eher gibt es noch die Möglichkeiten das von der Community testen zu lassen).
Da in Vertaal hinter vielen Dateien noch ein Name steht, würde ich einfach alle bitten mir/der Liste in den nächsten 2 Tagen eine kurze E-Mail zukommen zu lassen, ob sie daran weiterarbeiten wollen oder sich ggf. selbst austragen, wenn absehbar ist, dass es zuviel ist. Ansonsten werde ich Samstagabend/Sonntagmorgen die entsprechenden Zuordnungen löschen, damit andere die Datei bearbeiten können.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-de+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-de+owner@opensuse.org