Author: ramax Date: 2015-04-22 15:46:49 +0200 (Wed, 22 Apr 2015) New Revision: 91555 Modified: trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po Log: zypper zh_TW update Modified: trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po =================================================================== --- trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po 2015-04-22 09:14:13 UTC (rev 91554) +++ trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po 2015-04-22 13:46:49 UTC (rev 91555) @@ -13,7 +13,7 @@ "Project-Id-Version: zypper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-04-02 01:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-06 22:49+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-22 21:49+0800\n" "Last-Translator: Ramax Lo <ramaxlo@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: zh_TW\n" @@ -3959,6 +3959,19 @@ "--dry-run Don't download any package, just report what\n" " would be done.\n" msgstr "" +"download [options] <packages>...\n" +"\n" +"下載所指定的 rpm 到本地端目錄。預設套件將會下載到快取目錄中\n" +"(/var/cache/zypp/packages; 一般使用者則為 $XDG_CACHE_HOME/zypp/packages)，\n" +"然而該預設值可透過全域設定 --pkg-cache-dir 修改。\n" +"\n" +"在 XML 輸出模式下，對每個 zypper 嘗試下載的套件，將會輸出 <download-result> 節點。\n" +"下載成功後，本地端路徑可在 'download-result/localpath@path' 找到。\n" +"\n" +" 命令列選項：\n" +"--all-matches 下載所有符合選項的版本。否則只有符合套件的最佳版本\n" +" 會被下載。\n" +"--dry-run 不會下載任何套件，只報告那些將要被執行。\n" #: src/Zypper.cc:2667 msgid ""