Author: galko Date: 2015-02-21 16:40:24 +0100 (Sat, 21 Feb 2015) New Revision: 91347 Modified: trunk/lcn/sk/po/apparmorapplet.sk.po Log: sk update Modified: trunk/lcn/sk/po/apparmorapplet.sk.po =================================================================== --- trunk/lcn/sk/po/apparmorapplet.sk.po 2015-02-21 14:22:09 UTC (rev 91346) +++ trunk/lcn/sk/po/apparmorapplet.sk.po 2015-02-21 15:40:24 UTC (rev 91347) @@ -5,23 +5,23 @@ # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Rastislav Krupanský <rastislav.krupansky@gmail.com>, 2009. +# Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apparmorapplet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-10-06 14:22-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-22 13:11+0100\n" -"Last-Translator: Rastislav Krupanský <rastislav.krupansky@gmail.com>\n" -"Language-Team: <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-21 16:39+0100\n" +"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n" +"Language-Team: Slovak <opensuse-translation-sk@opensuse.org>\n" +"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"X-Generator: Lokalize 1.5\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #: src/apparmor-applet.c:281 -#, fuzzy msgid "" "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify\n" "it under the terms of the GNU General Public License, version 2, as " @@ -29,9 +29,9 @@ "the Free Software Foundation." msgstr "" "AppArmorApplet je slobodný softvér; môžete ho redistribuovať a/alebo\n" -"upravovať podľa pravidiel licencie GNU General Public License\n" -"publikovanej organizáciou Free Software Foundation; verzie 2\n" -"licencie, alebo (podľa vášho uváženia) akejkoľvek neskoršej verzie." +"upravovať v súlade s podmienkami licencie GNU General Public License verzia " +"2, ktorá bola\n" +"publikovaná organizáciou Free Software Foundation." #: src/preferences_dialog.c:39 msgid "AppArmor Desktop Preferences" @@ -58,11 +58,10 @@ msgstr "Odmietnutie AppArmor" #: src/reject_list.c:213 -#, fuzzy msgid "Profile application" -msgstr "Generovanie profilov" +msgstr "Aplikácia profilu" #: src/reject_list.c:214 -#, fuzzy msgid "Remove from list" -msgstr "Odstrániť z Obľúbených" +msgstr "Odstrániť zo zoznamu" + -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org