[opensuse-translation-commit] r89880 - trunk/lcn/es/po
Author: vertaal Date: 2014-10-09 22:45:10 +0200 (Thu, 09 Oct 2014) New Revision: 89880 Modified: trunk/lcn/es/po/update-desktop-files-yast.es.po Log: update-desktop-files-yast.es.po: completo (gabriel) Committed with Vertaal on behalf of gabriel Modified: trunk/lcn/es/po/update-desktop-files-yast.es.po =================================================================== --- trunk/lcn/es/po/update-desktop-files-yast.es.po 2014-10-09 20:15:10 UTC (rev 89879) +++ trunk/lcn/es/po/update-desktop-files-yast.es.po 2014-10-09 20:45:10 UTC (rev 89880) @@ -10,14 +10,14 @@ "Project-Id-Version: update-desktop-files-yast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-09-29 13:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-03 09:32-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-09 17:31-0300\n" "Last-Translator: Sergio Gabriel Teves <gabriel@opensuse.org>\n" "Language-Team: Spanish <opensuse-translation-es@opensuse.org>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: /usr/share/applications/YaST2/users.desktop @@ -62,7 +62,7 @@ #: /usr/share/applications/YaST2/cluster.desktop msgctxt "Name(cluster.desktop)" msgid "Cluster" -msgstr "" +msgstr "Cluster" #: /usr/share/applications/YaST2/autoyast.desktop msgctxt "GenericName(autoyast.desktop)" @@ -72,7 +72,7 @@ #: /usr/share/applications/YaST2/cluster.desktop msgctxt "GenericName(cluster.desktop)" msgid "Configure Cluster" -msgstr "" +msgstr "Configurar Cluster" #: /usr/share/applications/YaST2/firewall.desktop msgctxt "GenericName(firewall.desktop)" @@ -113,7 +113,7 @@ #: /usr/share/applications/YaST2/runlevel.desktop msgctxt "GenericName(runlevel.desktop)" msgid "Configure running services and the default target" -msgstr "" +msgstr "Configurar servicios en ejecución en el target predeterminado" #: /usr/share/applications/YaST2/services-manager.desktop msgctxt "GenericName(services-manager.desktop)" @@ -273,7 +273,7 @@ #: /usr/share/applications/YaST2/runlevel.desktop msgctxt "Name(runlevel.desktop)" msgid "Services Manager" -msgstr "" +msgstr "Administrador de Servicios" #: /usr/share/applications/YaST2/services-manager.desktop msgctxt "Name(services-manager.desktop)" -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org
participants (1)
-
vertaal@svn2.opensuse.org