Author: vertaal Date: 2015-09-15 20:59:04 +0200 (Tue, 15 Sep 2015) New Revision: 92792 Modified: trunk/yast/gl/po/nis_server.gl.po Log: nis_server.gl.po: Updated (xixirei) Committed with Vertaal on behalf of xixirei Modified: trunk/yast/gl/po/nis_server.gl.po =================================================================== --- trunk/yast/gl/po/nis_server.gl.po 2015-09-15 16:06:35 UTC (rev 92791) +++ trunk/yast/gl/po/nis_server.gl.po 2015-09-15 18:59:04 UTC (rev 92792) @@ -13,15 +13,15 @@ "Project-Id-Version: nis_server.gl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-27 20:52+0200\n" -"Last-Translator: Manuel A. Vázquez <xixirei@yahoo.es>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-15 20:55+0100\n" +"Last-Translator: Manuel A. Vazquez <xixirei@yahoo.es>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"X-Generator: Lokalize 0.2\n" +"X-Generator: Poedit 1.7.6\n" #. translators: command line help text for nis server module #: src/clients/nis_server.rb:58 @@ -420,12 +420,12 @@ #. textentry label #: src/include/nis_server/slave.rb:82 msgid "N&IS Domain Name:" -msgstr "" +msgstr "Nome de dominio N&IS:" #. text entry label #: src/include/nis_server/slave.rb:90 msgid "NIS &Master Server:" -msgstr "" +msgstr "Servidor NIS &Mestre:" #. To translators: dialog label #: src/include/nis_server/slave.rb:109