Author: vertaal Date: 2015-06-19 09:17:07 +0200 (Fri, 19 Jun 2015) New Revision: 91971 Modified: branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/ca/po/apparmor-utils.ca.po Log: apparmor-utils.ca.po: done (Dmedina) Committed with Vertaal on behalf of Dmedina Modified: branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/ca/po/apparmor-utils.ca.po =================================================================== --- branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/ca/po/apparmor-utils.ca.po 2015-06-19 07:16:29 UTC (rev 91970) +++ branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/ca/po/apparmor-utils.ca.po 2015-06-19 07:17:07 UTC (rev 91971) @@ -8,14 +8,15 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: apparmor-general@forge.novell.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-06 14:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-01 13:50+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-19 09:16+0100\n" "Last-Translator: David Medina \n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" +"Language: ca\n" #: ../genprof:55 ../unconfined:57 msgid "" @@ -354,7 +355,7 @@ #: ../SubDomain.pm:1744 msgid "Abandoning all changes." -msgstr "S'estan abandonant tots els canvis." +msgstr "Abandonant tots els canvis." #: ../SubDomain.pm:1853 msgid "Default Hat" @@ -624,7 +625,7 @@ #: ../SubDomain.pm:3735 #, perl-format msgid "Adding %s %s to profile." -msgstr "S'està afegint %s %s al perfil." +msgstr "Afegint %s %s al perfil." #: ../SubDomain.pm:3751 msgid "Enter new path: " @@ -667,12 +668,12 @@ #: ../SubDomain.pm:4199 #, perl-format msgid "Reading log entries from %s." -msgstr "S'estan llegint entrades del registre de %s." +msgstr "Llegint entrades de registre de %s." #: ../SubDomain.pm:4200 #, perl-format msgid "Updating AppArmor profiles in %s." -msgstr "S'estan actualitzant els perfils d'AppArmor a %s." +msgstr "Actualitzant els perfils d'AppArmor a %s." #: ../SubDomain.pm:4204 msgid "unknown\n" @@ -741,7 +742,7 @@ #: ../SubDomain.pm:5927 #, perl-format msgid "Writing updated profile for %s." -msgstr "S'està escrivint el perfil actualitzat per a %s." +msgstr "Escrivint el perfil actualitzat per a %s." #: ../SubDomain.pm:6245 #, perl-format