Author: minton Date: 2014-10-06 17:05:42 +0200 (Mon, 06 Oct 2014) New Revision: 89723 Modified: trunk/yast/ru/po/geo-cluster.ru.po Log: Merged geo-cluster.pot for ru Modified: trunk/yast/ru/po/geo-cluster.ru.po =================================================================== --- trunk/yast/ru/po/geo-cluster.ru.po 2014-10-06 15:05:40 UTC (rev 89722) +++ trunk/yast/ru/po/geo-cluster.ru.po 2014-10-06 15:05:42 UTC (rev 89723) @@ -17,8 +17,7 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" -"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" #. Command line help text for the Xgeo-cluster module @@ -165,17 +164,14 @@ msgstr "неверное время ожидания" #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:231 -#| msgid "timeout is no valid" msgid "expire is no valid" msgstr "неверное значение expire" #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:233 -#| msgid "timeout is no valid" msgid "acquireafter is no valid" msgstr "неверное значение acquireafter" #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:235 -#| msgid "timeout is no valid" msgid "retries is no valid" msgstr "неверное значение retries" @@ -184,7 +180,6 @@ msgstr "значения поля retries меньше 3 недопустимы" #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:239 -#| msgid "timeout is no valid" msgid "weights is no valid" msgstr "неверное значение weights" @@ -198,7 +193,6 @@ msgstr "необходимо заполнить поле site" #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:337 -#| msgid "ticket can not be null" msgid "ticket have to be filled" msgstr "необходимо заполнить поле ticket" @@ -234,7 +228,6 @@ #. abort? #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:573 -#| msgid "ticket can not be null" msgid "Configuration name can not be null" msgstr "Имя конфигурации не может быть нулевым" @@ -243,7 +236,6 @@ msgstr "Имена конфигураций не могут повторяться." #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:589 -#| msgid "timeout is no valid" msgid "port is invalid!" msgstr "неверный порт!" @@ -256,20 +248,17 @@ msgstr "необходимо заполнить поле site!" #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:605 -#| msgid "ticket can not be null" msgid "ticket have to be filled!" msgstr "необходимо заполнить поле ticket!" #. GeoCluster choose configure dialog caption #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:644 -#| msgid "GeoCluster Configuration" msgid "GeoCluster Configuration Select" msgstr "Выбор конфигурации GeoCluster" #. Wizard::SetContentsButtons(caption, contents, HELPS["c2"]:"", #. Label::BackButton(), Label::NextButton()); #: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:650 -#| msgid "GeoCluster Configuration" msgid "Choose configuration file:" msgstr "Выберите файл конфигурации:" @@ -299,12 +288,10 @@ #. #. $Id: wizards.ycp 27914 2006-02-13 14:32:08Z locilka $ #: src/include/geo-cluster/wizards.rb:46 -#| msgid "GeoCluster Configuration" msgid "GeoCluster Configurations" msgstr "Конфигурации GeoCluster" #: src/include/geo-cluster/wizards.rb:47 -#| msgid "GeoCluster Configuration" msgid "Firewall Configuration" msgstr "Настройка брандмауэра" @@ -315,7 +302,6 @@ #. Not necessary to use remove_list_quote? #: src/modules/GeoCluster.rb:224 -#| msgid "Cannot write global settings." msgid "Cannot write global conf settings." msgstr "Невозможно записать общие настройки конфигураций." @@ -327,7 +313,6 @@ #. Empty (all Int) ticket will be ignore by ag_booth #. Create a ticket item #: src/modules/GeoCluster.rb:266 -#| msgid "Cannot write global settings." msgid "Cannot write global ticket settings." msgstr "Невозможно записать общие настройки билетов." -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org