Author: keichwa Date: 2016-07-04 10:44:31 +0200 (Mon, 04 Jul 2016) New Revision: 95946 Added: branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/journalctl.it.po Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/auth-client.it.po Log: from SLE12-SP2 plus Factory Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/auth-client.it.po =================================================================== --- branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/auth-client.it.po 2016-07-04 08:44:30 UTC (rev 95945) +++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/auth-client.it.po 2016-07-04 08:44:31 UTC (rev 95946) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: auth-client\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-06 16:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-01 12:22\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:13\n" "Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" "Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" "Language: \n" @@ -602,7 +602,7 @@ "This computer is currently using legacy LDAP or Kerberos method to authenticate users.\n" "Before you may use SSSD to authenticate users, please disable LDAP and Kerberos authentication from \"LDAP and Kerberos Client\"." msgstr "" -"Attualmente questo computer utilizzare il metodo LDAP o Kerberos esistente per autenticare gli utenti.\n" +"Attualmente questo computer utilizza il metodo LDAP o Kerberos esistente per autenticare gli utenti.\n" "Prima di poter utilizzare SSSD per autenticare gli utenti, disabilitare l'autenticazione LDAP e Kerberos da \"Client LDAP e Kerberos\"." #. Enable/disable NSS password database Added: branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/journalctl.it.po =================================================================== --- branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/journalctl.it.po (rev 0) +++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/it/po/journalctl.it.po 2016-07-04 08:44:31 UTC (rev 95946) @@ -0,0 +1,144 @@ +# Italian message file for YaST2 (@memory@). +# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH. +# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. +# Copyright (C) 1999, 2000, 2001 SuSE GmbH. +# Franca Delcarlo <francad@attglobal.net>, 1999, 2000, 2001. +# Karl Eichwalder <ke@suse.de>, 2000. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-06 16:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-07-18 11:04+0200\n" +"Last-Translator: Franca Delcarlo <francad@attglobal.net>\n" +"Language-Team: i18n <i18n@suse.de>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. Header +#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:62 +#, fuzzy +#| msgid "No entries." +msgid "Journal entries" +msgstr "Nessuna voce." + +#. Filters +#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:67 +msgid "Displaying entries with the following text" +msgstr "" + +#. Footer buttons +#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:81 +#, fuzzy +#| msgid "Change Suffix" +msgid "Change filter..." +msgstr "Modifica suffisso" + +#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:83 +msgid "Refresh" +msgstr "Aggiorna" + +#. Header +#: src/lib/journalctl/query_dialog.rb:85 +#, fuzzy +#| msgid "Braille display" +msgid "Entries to display" +msgstr "Schermo Braille" + +#. Boot selector +#: src/lib/journalctl/query_dialog.rb:89 +#, fuzzy +#| msgid "No entries found" +msgid "Log entries for" +msgstr "Nessuna voce trovata" + +#. Filter checkboxes +#: src/lib/journalctl/query_dialog.rb:96 +#, fuzzy +#| msgid "Filters:" +msgid "Filters" +msgstr "Filtri:" + +#. User readable description of the current filters +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:60 +msgid "from previous boot" +msgstr "" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:62 +msgid "since system's boot" +msgstr "" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:66 +msgid "unit (%s)" +msgstr "" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:67 +msgid "file (%s)" +msgstr "" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:68 +#, fuzzy +#| msgid "Priority" +msgid "priority (%s)" +msgstr "Priorità" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:79 +#, fuzzy +#| msgid "No additional information" +msgid "with no additional conditions" +msgstr "Non ci sono informazioni aggiuntive" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:81 +#, fuzzy +#| msgid "Filter by file" +msgid "filtering by %s" +msgstr "Filtra per file" + +#. Possible options for the :boot filter to be used in forms +#. +#. @return [Array<Hash>] each option is represented by a hash with two keys +#. :value and :label +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:93 +msgid "Since system's boot" +msgstr "" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:94 +msgid "From previous boot" +msgstr "" + +#. Possible filters (in addition to :boot) to be used in forms +#. +#. @return [Array<Hash>] for each filter there are 3 possible keys +#. * :name name of the filter +#. * :label label for the widget used to set the filter +#. * :values optional list of valid values +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:108 +msgid "For this systemd unit" +msgstr "" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:112 +msgid "For this file (executable or device)" +msgstr "" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:116 +msgid "With at least this priority" +msgstr "" + +#. Fields to display for listing the entries +#. +#. @return [Array<Hash>] for each column a :label and a :method is provided +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:128 +msgid "Time" +msgstr "Durata" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:129 +msgid "Source" +msgstr "Sorgente" + +#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:130 +msgid "Message" +msgstr "Messaggio"