[opensuse-translation-commit] r92313 - in branches/SLE12-SP1/yast: 50-pot ar/po cs/po da/po de/po el/po en_GB/po en_US/po es/po fi/po fr/po hu/po it/po ja/po ko/po nb/po nl/po pl/po pt/po pt_BR/po ru/po sv/po tr/po uk/po zh_CN/po zh_TW/po

Author: keichwa Date: 2015-08-26 09:46:04 +0200 (Wed, 26 Aug 2015) New Revision: 92313 Removed: branches/SLE12-SP1/yast/50-pot/iso-languages.pot branches/SLE12-SP1/yast/ar/po/iso-languages.ar.po branches/SLE12-SP1/yast/cs/po/iso-languages.cs.po branches/SLE12-SP1/yast/da/po/iso-languages.da.po branches/SLE12-SP1/yast/de/po/iso-languages.de.po branches/SLE12-SP1/yast/el/po/iso-languages.el.po branches/SLE12-SP1/yast/en_GB/po/iso-languages.en_GB.po branches/SLE12-SP1/yast/en_US/po/iso-languages.en_US.po branches/SLE12-SP1/yast/es/po/iso-languages.es.po branches/SLE12-SP1/yast/fi/po/iso-languages.fi.po branches/SLE12-SP1/yast/fr/po/iso-languages.fr.po branches/SLE12-SP1/yast/hu/po/iso-languages.hu.po branches/SLE12-SP1/yast/it/po/iso-languages.it.po branches/SLE12-SP1/yast/ja/po/iso-languages.ja.po branches/SLE12-SP1/yast/ko/po/iso-languages.ko.po branches/SLE12-SP1/yast/nb/po/iso-languages.nb.po branches/SLE12-SP1/yast/nl/po/iso-languages.nl.po branches/SLE12-SP1/yast/pl/po/iso-languages.pl.po branches/SLE12-SP1/yast/pt/po/iso-languages.pt.po branches/SLE12-SP1/yast/pt_BR/po/iso-languages.pt_BR.po branches/SLE12-SP1/yast/ru/po/iso-languages.ru.po branches/SLE12-SP1/yast/sv/po/iso-languages.sv.po branches/SLE12-SP1/yast/tr/po/iso-languages.tr.po branches/SLE12-SP1/yast/uk/po/iso-languages.uk.po branches/SLE12-SP1/yast/zh_CN/po/iso-languages.zh_CN.po branches/SLE12-SP1/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po Log: remove iso-languages Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/50-pot/iso-languages.pot =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/50-pot/iso-languages.pot 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/50-pot/iso-languages.pot 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2390 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/ar/po/iso-languages.ar.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/ar/po/iso-languages.ar.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/ar/po/iso-languages.ar.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-17 10:37\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "لغة غير معروفة:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "افتراضي" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "الأفارية" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "الأبخازية" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "الأتشينيزية" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "الأكولية" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "الأدانجمية" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "الأديجه" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "الأفرو آسيوية - (أخرى)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "الأفريهيلية" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "الأفريكانس" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "الآينوية" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "الأكانية" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "الأكادية" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "الألبانية" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "الأليوتية" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "اللغات الأمريكية الهندية" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "الألطائية الجنوبية" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "الأمهرية" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "الإنجليزية القديمة (450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "اللغات الأباتشية" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "العربية" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "الآرامية" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "الأراجونية" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "الأرمينية" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "الأروكانية" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "الأراباهو" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "الصناعية (أخرى)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "الأراواكية" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "الأسامية" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "الأسترية" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "اللغات الأزباسكانية" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "اللغات الأسترالية" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "الأفاريكية" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "الأفستية" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "الأوادية" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "الأيمارا" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "الأذربيجانية" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "الباندا" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "اللغات الباميليكية" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "الباشكيرية" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "البلوشية" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "البامبارا" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "اللغة البالية" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "الباسك" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "الباسا" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "البلطيقية (أخرى)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "البيجا" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "بلاروسي" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "البيمبا" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "بنجلاديشي" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "البربرية (أخرى)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "البهوجبرية" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "البيهارية" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "البيكولية" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "البينية" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "البيسلامية" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "السيكسيكية" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "البانتو (أخرى)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "البوسنية" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "البراجية" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "البريتون" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "الباتاكية (إندونسيا)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "البرياتية" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "البجينيزية" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "البلغارية" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "البورمية" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "البلينية" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "الكادو" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "الهندية الأمريكية الوسطى (أخرى)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "الكاريبية" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "الكاتالانية" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "القوقازية (أخرى)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "السيبيونو" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "السلتية (أخرى)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "التشامورو" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "التشيبشا" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "الشيشانية" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "التشاجاتاى" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "الصينية" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "التشكيزية" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "المارية" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "الشينوك جارجون" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "الشينوك جارجون" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "الشيباوايان" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "الشيروكى" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "سلافية كنسية" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "التشفاش" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "الشايان" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "اللغات التشاميكية" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "القبطية" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "الكورنية" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "الكورسيكية" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "الكرييولى واللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب على أساس الأنجليزية" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "الكرييولى واللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب على أساس الفرنسية" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "الكرييولى واللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب على أساس البرتغالية" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "الكرى" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "لغة توركية كريمينية" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "الكرييولى واللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب (أخرى)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "الكاشبايان" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "الكشيتيك (أخرى)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "التشيكية" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "الداكوتا" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "الدانماركية" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "الدارجوا" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "الدياك" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "الديلوير" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "السلافية (الأزباسكانية)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "الدوجريب" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "الدنكا" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "المالديفية" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "الدوجرى" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "الدرافيدين (أخرى)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "الصربية السفلى" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "الديولا" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "الهولندية الوسطى (1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "الهولندية" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "الدايلا" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "الزونخاية" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "الافيك" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "المصرية القديمة" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "الاكاجك" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "الامايت" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "الإنجليزية" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "الإنجليزية الوسطى (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "الإسبرانتو" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "الإستونية" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "إيوي" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "الإيوندو" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "الفانج" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "الفارويز" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "الفانتى" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "الفيجية" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "الفلبينية" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "الفنلندية" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "فينو أجرايان (أخرى)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "الفون" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "الفرنسية" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "الفرنسية الوسطى (1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "الفرنسية القديمة (842-1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "الفريزيان" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "الفلة" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "الفريلايان" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "الجا" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "الجايو" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "الجبيا" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "الجرمانية (أخرى)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "الجورجية" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "المانية" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "الجيز" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "لغة أهل جبل طارق" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "الغيلية" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "الأيرلندية" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "الجاليكية" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "المنكية" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "الألمانية العليا الوسطى (1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "الألمانية العليا القديمة (750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "الجندى" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "الجورونتالو" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "الجرمانية" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "الجريبو" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "اليونانية القديمة (حتى 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "اليونانية الحديثة (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "الجوارانى" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "الغوجاراتية" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "جويتشن" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "الهيدا" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "الهايتية" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "الهوسا" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "لغة أهل الهاواى" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "العبرية" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "الهيريرو" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "الهيليجينون" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "الهيماتشالى" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "هندية" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "الحثية" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "الهمونجية" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "الهيرى موتو" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "الصربية العليا" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "هنغارية" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "الهبا" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "الإيبان" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "الإيجبو" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "الآيسلندية" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "الإيدو" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "السيتشيون يى" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "الإيجو" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "الإينكتيتت" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "الإنترلينج" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "الإيلوكو" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "اللغة الوسيطة (جمعية اللغات المساعدة الدولية)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "الهندية (أخرى)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "الإندونيسية" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "الهندية الأوروبية (أخرى)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "الإنجوشية" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "الإينبياك" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "الإيرانية (أخرى)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "اللغات الإيروكويانية" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "إيطالية" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "الجاوية" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "اللوجبان" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "يابانية" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "الجيدو الفارسى" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "الجيدو العربي" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "الكارا كالباك" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "القبيلية" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "الكاتشين" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "الكالاليست" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "الكامبا" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "الكانادا" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "الكاريين" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "الكاشميرية" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "الكانيورى" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "الكوي" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "الكازاخستانية" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "الكاباردايان" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "الخاسي" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "الخويسان (أخرى)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "الخميرية" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "الخوتانيز" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "الكيكيو" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "الكينيارواندا" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "القيرغستانية" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "الكيمبندو" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "الكونكانية" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "الكومى" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "الكونغو" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "الكورية" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "الكوسراين" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "الكبيل" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "الكاراتشاى بالكار" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "الكرو" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "كوروخ" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "الكيونياما" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "الكميك" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "الكردية" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "الكتيناى" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "لادينو" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "اللاهندا" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "اللامبا" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "اللاوية" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "اللاتينية" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "اللاتفية" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "الليزجهايانية" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "الليمبورغية" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "اللينجالا" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "الليتوانية" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "المنغولية" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "اللوزى" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "اللوكسمبرجية" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "اللبا-لؤلؤ" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "اللبا-كاتانجا" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "الجاندا" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "اللوسينو" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "اللوندا" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "اللو (كينيا وتنزانيا)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "اللشاى" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "المقدونية" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "المادريز" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "الماجا" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "المارشالية" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "المايثلية" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "الماكاسار" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "الماليالام" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "الماندينغ" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "الموري" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "الأوسترونيسيان (أخرى)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "المراثي" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "الماساي" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "الملايو" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "الموكشا" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "الماندار" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "الميند" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "الأيرلندية الوسطى (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "الميكماكيونية" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "المينانجكاباو" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "اللغات المتنوعة" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "المون خمير (أخرى)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "المالاجاشية" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "المالطية" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "المانشو" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "المانيبرى" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "لغات مانوبو" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "الموهوك" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "المولدوفية" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "المنغولية" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "موسي" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "اللغات المتعددة" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "لغات المندا" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "كريك" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "الميرانديز" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "الماروارى" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "لغات المايا" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "اللغة الأرزية" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "الناهيوتل" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "الهندية الأمريكية الشمالية" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "اللغة النابولية" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "ناورو" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "نافاجو" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "النديبيل الجنوبى" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "النديبيل الشمالي" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "الندونجا" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "الألمانية السفلى" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "النيبالية" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "نيبال فاسا" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "نياس" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "النيجر-كوردوفانايان (أخرى)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "نيويان" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "النينورسك النرويجي" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "البوكمال النرويجي" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "نوجاى" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "النورس القديم" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "نروجية" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "سوتو الشمالي" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "اللغات النوبية" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "النوارية التقليدية" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "التشيتشوا" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "النيامويزى" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "النيانكول" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "النيورو" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "النزيما" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "أوكيتان (بعد 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "الأوجيبوا" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "الأورييا" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "الأورومو" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "الأوساج" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "الأوسيتيان" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "التركية العثمانية (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "اللغات العثمانية" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "الغينية (أخرى)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "البانجاسينان" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "البهلوية" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "البامبانجا" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "بانجابي" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "البابيامينتو" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "البالوان" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "الفارسية القديمة (600-400 قبل الميلاد)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "الفارسي" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "الفليبينية (أخرى)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "الفينيقية" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "البالية" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "بولونية" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "البوهنبيايان" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "البرتغالية" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "اللغات البراقريطية" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "البروفانسية القديمة (حتى 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "بوشتو" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "الكويتشوا" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "الراجاسثانية" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "الرابانى" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "الراروتونجانى" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "الرومانسية (أخرى)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "الرهايتو-رومانس" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "الرومانية" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "الرومانية" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "روندي" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "روسية" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "السانداوي" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "السانجو" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "الياكت" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "الهندية الأمريكية الجنوبية (أخرى)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "لغات ساليشان" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "الآرامية السومارية" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "السنسكريتية" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "الساساك" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "السانتالي" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "الصربية" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "الصقلية" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "الأسكتلندية" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "الكرواتية" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "السيلكب" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "السامية (أخرى)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "الأيرلندية القديمة (إلى 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "لغات الإشارة" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "الشانية" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "السيدامو" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "السينهالا" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "لغات السيويون" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "الصينية التيبتية (أخرى)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "السلافية (أخرى)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "السلوفاكية" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "السلوفينية" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "السامية الجنوبية" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "السامية الشمالية" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "اللغات السامية (أخرى)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "اللول سامي" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "الإيناري سامي" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "الساموائية" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "السكولت سامي" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "الشونا" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "السيندي" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "السونينك" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "السوجديان" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "الصومالية" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "السونجهاى" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "سوتو الجنوبي" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "اسبانية" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "السردينية" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "سيرير" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "النيلية الصحراوية (أخرى)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "السواتي" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "السوكوما" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "السودانية" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "السوسو" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "السومارية" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "السواحلية" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "سويدية" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "السريانية" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "التاهيتية" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "تاي (أخرى)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "التاميلية" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "التتارية" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "تيلوغو" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "التيمن" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "التيرينو" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "التيتم" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "الطاجكية" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "التاغالوغية" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "التايلاندية" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "التبتية" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "التيجر" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "التيجرينيا" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "التيف" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "توكيلو" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "الكلينجون" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "التلينغيتية" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "التاماشيك" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "تونجا (نياسا)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "تونجا (جزر تونجا)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "التوك بيسين" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "التسيمشيان" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "التسوانية" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "تسونجا" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "التركمانية" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "التامبوكا" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "اللغات التوبية" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "التركية" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "الألطائية (أخرى)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "توفالو" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "التوي" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "توفاني" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "الأدمرت" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "اليجاريتيك" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "الأغورية" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "اوكرانية" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "الأمبندو" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "غير محددة" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "الأردية" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "الأوزبكية" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "الفاي" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "الفيندا" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "الفييتنامية" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "الفولابوك" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "الفوتيك" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "لغات الواكاشان" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "الوالامو" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "الواراي" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "الواشو" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "الويلزية" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "اللغات الصربية" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "الولونية" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "الولوف" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "الكالميك" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "الهاوسا" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "الياو" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "اليابيز" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "الييدية" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "اليوروبية" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "اللغات اليوبيكية" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "الزابوتيك" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "الزيناجا" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "الزهيونج" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "الزاند" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "الزولو" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "الزونية" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/cs/po/iso-languages.cs.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/cs/po/iso-languages.cs.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/cs/po/iso-languages.cs.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:42\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Neznámý jazyk: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Výchozí" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afarština" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abcházština" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Ačinézština" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afroasijské (jiné)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikánština" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadština" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albánština" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleutština" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonkinské jazyky" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Jižní Altaj" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amharština" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Angličtina, stará (cca 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apačské jazyky" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabské země" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramejština" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonština" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Arménština" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Arakuánština" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Umělý (jiný)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Ásámština" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturian" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athabaské jazyky" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Australské jazyky" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avarština" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Jazyk Avesty" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Avadhí" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Ajmarština" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azerbajdžánština" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamilekské jazyky" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Baškirština" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Bali" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Baskičtina" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltské (jiné)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Běloruština" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengálsko" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berberské (jiné)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhodžpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihárština" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikolština" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Binijština" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantuské (jiné)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosenština" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretonština" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonésie)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Burjatština" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Bugiština" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulharština" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Barmština" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Kaddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Středoamerické indiánské (jiné)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Karibské jazyky" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalánština" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Kavkazské (jiné)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuánština" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Keltské (jiné)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Čamorština" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Čibština" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Čečenština" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Čagatajské jazyky" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Čínština" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Čukština" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Marijština" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Činúcký žargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctawština" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Čipeva" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Čerokézština" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Církevní slovanština" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Čejenština" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Čamské jazyky" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Koptština" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Kornština" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Korsičtina" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Kreolské jazyky a pidžiny, anglické (jiné)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Kreolské jazyky a pidžiny, francouzské (jiné)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Kreolské jazyky a pidžiny, portugalské (jiné)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Krí" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Crimean Tatar" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Kreolské jazyky a pidžiny (jiné)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kašubština" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Kušitské jazyky (jiné)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Čeština" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Dánština" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Athabaské jazyky" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Drávidské jazyky (jiné)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Dolní lužičtina" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Nizozemština, střední (cca 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Nizozemština" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Staroegypština" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamite" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Angličtina" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Angličtina, střední (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estonština" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faerština" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fidžijština" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipínština" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finština" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Ugrofinské (jiné)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Francouzština" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Francouzština, střední (cca 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Francouzština, stará (842- cca1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Fríština" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fula" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Furlánština" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbejština" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germánské (jiné)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Gruzínština" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Němčina" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Giiz" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertština" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaelština" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irština" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galicijština" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manština" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Středohornoněmčina (cca 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Starohornoněmčina (cca 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Góndí" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontálština" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gótština" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Starořečtina (do 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Novořečtina (od 1453)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guaraní" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gudžarádština" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitština" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Havajština" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebrejština" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynonština" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindština" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittite" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hirimotu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Horní lužičtina" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Maďarština" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Islandština" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Ilokánsština" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (IALA)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indické (jiné)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonézština" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indoevropské (jiné)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Íránské (jiné)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Irokézština" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italština" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Jávština" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japonština" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Židovské perské jazyky" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Židovské arabské jazyky" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Karakalpakština" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabylština" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kačin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kambština" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannadština" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kašmírština" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanurijština" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazaština" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardian" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khosianské (jiné)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Kmérština" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanština" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuju" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirgizština" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkanština" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Konžština" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Korejština" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraean" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kruština" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuaňama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumykština" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdština" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahanda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Laoština" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latina" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Lotyšština" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghian" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburština" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Litevština" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Lucemburština" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseňo" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luoština" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Makedonština" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurština" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Maršalština" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasarština" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malajámština" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Malinština" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maorština" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronéské (jiné)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Maráthština" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masajština" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malajština" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandarština" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mendeština" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irština, střední (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mikmak" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabauština" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Různé jazyky" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-khmerské (Other)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malgašština" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltština" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipurština" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldavština" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolština" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Více jazyků" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Mundské jazyky" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Krík" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandese" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Mayština" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Severoamerické indiánské" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Neapolština" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Jižní ndebele" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Severní ndebele" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Dolnoněmčina" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepálština" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Niačtina" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Nigero-kordofánské (jiné)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuečtina" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Bokmål" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norština, stará" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norština" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Severní sotho" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubijština" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Newarština" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Čičeva" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankolština" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Okcitánština" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Orijština" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Osetština" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Osmanská turečtina (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomi" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuánština" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinština" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlaví" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Pandžábština" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palajština" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Staroperština (cca 600-400 př. n. l.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Perština" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filipínské (jiné)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Féničtina" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Páli" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polština" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeian" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugalština" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prákrity" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Staroprovensálština (do 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Paštunština" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Jazyk kmene Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rádžasthánština" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanuiština" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongánština" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Románské (jiné)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Retorománština" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romština" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Rumunština" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundština" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Ruština" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandaweština" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sangoština" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Jakutština" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Jihoamerické indiánské (jiné)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Saliština" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Aramejština" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrt" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasačtina" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santálština" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Srbština" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Sicilština" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Skotština" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Chorvatština" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkupština" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semitské (jiné)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irština, stará (do 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Znakové řeči" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Šanština" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamské jazyky" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhalština" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Siouské jazyky" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sinotibetské (jiné)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slovanské (jiné)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovenština" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovinština" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Jižní Sami" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Severní sámština" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Laponské (jiné)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule Sami" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari Sami" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoánština" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt Sami" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Šonština" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhština" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Soghdština" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somálština" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhajština" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Jihosotština" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Španělština" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinština" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Sererština" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilosaharské (jiné)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundánština" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumerština" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Svahilština" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Švédština" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syrština" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitština" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Thajské (jiné)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamilština" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatarština" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugština" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tádžičtina" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalština" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thajština" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetština" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigriňňa" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingonština" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamašek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tongánština (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tongánština (Tonga)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshijské jazyky" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Čwana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkménština" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turečtina" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altajské (jiné)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Ťwiština" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuvština" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritština" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Ujgurština" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrajinské" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Neurčený" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdština" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbečtina" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamština" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapük" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votština" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakašské jazyky" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Velština" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Lužická Srbština" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Walloon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyčtina" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhoština" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Japština" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Jidiš" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Jarubština" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupické jazyky" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotécké jazyky" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zandština" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zuluština" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/da/po/iso-languages.da.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/da/po/iso-languages.da.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/da/po/iso-languages.da.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2468 +0,0 @@ -# translation of iso-languages.po to -# Danish message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. -# Copyright (C) 2001 SuSE GmbH. -# -# H. Merethe Eriksen <djinni@mail1.stofanet.dk>, 2001. -# Martin Møller <martin@martinm-76.dk>, 2005. -# Jan Madsen <jan.madsen.pt(a)gmail.com>, 2006. -# Ib Larsen <i.la@tele2adsl.dk>, 2006. -# Martin Schlander <suse@linuxin.dk>, 2006. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-24 15:34+0200\n" -"Last-Translator: Martin Schlander <suse@linuxin.dk>\n" -"Language-Team: <opensuse-translation@opensuse.org>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Ukendt sprog: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Standard" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhaziansk" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Akinesisk" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adygejiensk" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-asiatisk (andre)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu-sprog" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadiansk" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albansk" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleutisk" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonquianske sprog" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Sydaltaisk" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amharisk" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Engelsk, Gammel (ca. 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apache-sprog" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabisk" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramæisk" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonisk" - -# AM -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armensk" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucaniansk" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Kunstigt (Andre)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamesisk" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturiansk" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athapascanske sprog" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Australianske sprog" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avarisk" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestansk" - -# SZ -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awandhi" - -# MM -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Aserbaijansk" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamileke-sprog" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinesisk" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Baskisk" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltisk (andre)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Byelorussisk" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -# SN -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengalsk" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berbersprog (andre)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (andre)" - -# BJ -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Serbo-kroatisk (Bosnisk)" - -# BR -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretonsk" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesien)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriatisk" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginesisk" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgarsk" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmesisk" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin " - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Centralamerikansk indianersprog (andre)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Caribisk" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalansk" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Kaukasisk (andre)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Keltisk (andre)" - -# KM -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Chechen" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Kinesisk" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Marisk" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook jargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Kirkelig slavisk" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Chamiske sprog" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Koptisk" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornisk" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Korsikansk" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Creolsk og Pidgin - engelsk-baseret (andre)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Creolsk og Pidgin - fransk-baseret (andre)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Creolsk og Pidgin - portugisisk-baseret (andre)" - -# -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -# -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Krim-Tatar" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Creoles og Pidgins (andre)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kasjubisk" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cushitisk (andre)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Tjekkisk" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Dansk" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Athapascan-slavisk" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidiansk (andre)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Lav-sorbisk" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Hollandsk, Middelalder (ca. 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Hollandsk" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -# TO -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egyptisk (oldtids-)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamitisk" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Engelsk" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Engelsk, middelalder (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estisk" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -# -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Færøsk" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fiji" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finsk" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finno-Ugrisk (andre)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Fransk" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Fransk, middelalder (ca. 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Fransk, gammel (ca. 842-1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisisk" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulisk" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -# GA -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germansk (andre)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgisk" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Tysk" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertesisk" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gælisk" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irsk" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galisisk/Gallegan" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Gælisk (Isle of Man)" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Højtysk, middelalder (ca. 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Højtysk, gammel (ca. 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gothisk" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Græsk, oldtid (til 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Græsk, moderne (fra 1453)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -# HT -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitiansk" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiiansk" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebraisk" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindu" - -# HT -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittite" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -# HT -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Øvre-Sorbisk" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ungarsk" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -# IR -# fuzzy -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Islandsk" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut (Eskimoisk)" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indisk (andre)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesisk" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-europæisk (andre)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iransk (andre)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Irokesiske sprog" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italiensk" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanesisk" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japansk" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeo-persisk" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeo-arabisk" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Grønlandsk" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmirsk" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -# KZ -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kasakh" - -# MR -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardiansk" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan (andre)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanesisk" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirghisisk" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -# CG -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Koreansk" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraean" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-balkarisk" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdisk" - -# KE -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Laothisk" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latin" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Lettisk" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghiske sprog" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgisk" - -# AO -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Litauisk" - -# CG -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo (Lolo, Bantu)" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburgsk" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -# GH -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda (Luganda)" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya og Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Makedonisk" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Maduresisk" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -# MH -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshall" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -# MG -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesisk (Malayo-polynesisk)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -# MW -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malayisk" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -# MM -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irsk, middelalder (ca. 900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mikmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -# Misc dialog caption -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Diverse sprog" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (andre)" - -# MG -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -# MV -# fuzzy -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltesisk" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu (Kina)" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo sprog" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldavisk" - -# MN -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolsk" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Flere sprog" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Munda (andre)" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek (Muskogee)" - -# FM -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandese" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Maya-sprog" - -# SY -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Aztekisk (Nahuatlan)" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Nordamerikansk indianersprog (andre)" - -# NP -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitansk" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, syd" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, nord" - -# TO -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Plattysk (nedersaksisk)" - -# NP -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepalesisk" - -# NP -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Newari" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-Kordofaniansk (andre)" - -# NU -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuean" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norsk, bokmål" - -# TO -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norse, gammel" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norsk" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Nordlig Sotho" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubiske sprog" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Klassisk Newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (efter år 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -# SY -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo (Afan, Galla)" - -# -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetisk" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Tyrkisk, osmannisk (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomianske sprog" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuan-australsk (andre)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinsk" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi (punjabi)" - -# -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauansk" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persisk, gammel (ca. 600-400 F.K.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persisk" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Philippinsk (andre)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Punisk" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polsk" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Ponape" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugisisk" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakrit sprog" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provencalsk, gammel (til 1500)" - -# -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto (pashto)" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -# KZ -# fuzzy -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthansk" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -# -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongan" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romansk (andre)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Rhaeto-Romansk" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romani" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Rumænsk" - -# RE -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Kirundi (Rundi)" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russisk" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Sydamerikansk indianersprog (andre)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salishanske sprog" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritansk aramæisk" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbo-kroatisk (cyrillisk)" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Siciliansk" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Skotsk" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Serbo-kroatisk (romansk)" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semitisk (andre)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irsk, gammel (Indtil ca. 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Tegnsprog" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -# AO -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Singhalesisk" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Sioux sprog" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-tibetansk (andre)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slavisk (andre)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovakisk" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovensk" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Sydsamisk (Lapland)" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Nordsamisk (Lapland)" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Samisk (andre)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lulesamisk" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inarisamisk" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoansk" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt samisk" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdiansk" - -# SO -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somalisk" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, syd" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spansk (Castiliansk)" - -# MR -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardu" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Saharansk (andre)" - -# HT -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swazi" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanesisk" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumerisk" - -# SZ -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Svensk" - -# SY -# fuzzy -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syrisk" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitiansk" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (andre)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamilsk" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tajik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -# TW -# fuzzy -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetansk" - -# -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -# NG -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tivi" - -# TK -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelauisk" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamashek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -# SB -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Tonga Islands)" - -# -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshiansk" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -# TO -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmenisk" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi sprog" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Tyrkisk" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaisk (andre)" - -# TV -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuvinsk" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurtisk" - -# HT -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritisk" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uigur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrainisk" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Ubestemt" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbekisk" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamesisk" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapük" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votisk" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakashanske sprog" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Walisisk" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbianske sprog" - -# -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Vallonsk" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmukkisk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yap" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Jiddisch" - -# AW -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupik sprog" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -# SN -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -# BT -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -# -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/de/po/iso-languages.de.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/de/po/iso-languages.de.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/de/po/iso-languages.de.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:36\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Unbekannte Sprache:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Standard" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abchasisch" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Aceh-Sprache" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acholi-Sprache" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme-Sprache" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adygeisch" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Andere afro-asiatische Sprachen" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan-Sprache" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadisch" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanisch" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleutisch" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonkin-Sprachen" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Altaisch" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amharisch" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Altenglisch (ca. 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apachen-Sprache" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabisch" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramäisch" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonesisch" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armenisch" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Arauka-Sprachen" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho-Sprache" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Andere Kunstsprache" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak-Sprachen" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamesisch" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturianisch" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athapaskische Sprachen" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Australische Sprachen" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Awarisch" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestan" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Aserbaidschanisch" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda-Sprache" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamileke-Sprache" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Belutschisch" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara-Sprache" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinesisch" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Baskisch" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basaa-Sprache" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Andere baltische Sprachen" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Bedauye" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Weißrussisch" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba-Sprache" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengalisch" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Andere Berbersprachen" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol-Sprache" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini-Sprache" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Blackfoot-Sprache" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Andere Bantusprachen" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosnisch" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj-Bhakha" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretonisch" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak-Sprache" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Burjatisch" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Bugi-Sprache" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgarisch" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmesisch" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Bilin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo-Sprachen" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Andere Indianersprachen (Zentralamerika)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Karibisch" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalanisch" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Andere kaukasische Sprachen" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Andere keltische Sprachen" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha-Sprachen" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Tschetschenisch" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Tschagataisch" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Chinesisch" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Trukesisch" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook-Jargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw-Sprache" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee-Sprache" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Kirchenslawisch" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Tschuwaschisch" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne-Sprache" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Cham-Sprachen" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Koptisch" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornish" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Korsisch" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Kreolisch-Englisch (andere)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Kreolisch-Französisch (andere)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Kreolisch-Portugiesisch (andere)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree-Sprache" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Krimtatarisch" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Kreolische Sprachen (Pidgin-Sprachen)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kaschubisch" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Andere kuschitische Sprachen" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Tschechisch" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota-Sprache" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Dänisch" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Darginisch" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dajakisch" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware-Sprache" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slave-Sprache" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib-Sprache" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka-Sprache" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Maledivisch" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Andere drawidische Sprachen" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Niedersorbisch" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala-Sprachen" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Mittelniederländisch (ca. 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Holländisch" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula-Sprache" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Ägyptisch" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamisch" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Englisch" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Mittelenglisch (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estnisch" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe-Sprache" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Pangwe-Sprache" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Färöisch" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fante-Sprache" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fidschianisch" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Pilipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finnisch" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Andere finnougrische Sprachen" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon-Sprache" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Französisch" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Mittelfranzösisch (ca. 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Altfranzösisch (842-ca. 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Friesisch" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Ful" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulisch" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo-Sprache" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya-Sprache" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Andere germanische Sprachen" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgisch" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Deutsch" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Altäthiopisch" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertesisch" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gälisch" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irisch" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galicisch" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Althochdeutsch (ca. 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi-Sprache" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalesisch" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gotisch" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo-Sprache" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Altgriechisch (bis 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Griechisch (nach 1453)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guaranisch" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujaratisch" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Kutchin-Sprache" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida-Sprache" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitien" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiisch" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebräisch" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon-Sprache" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hethitisch" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Miao-Sprachen" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri-Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Obersorbisch" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ungarisch" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa-Sprache" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban-Sprache" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Ibo-Sprache" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Isländisch" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Sinohoan" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Nosu" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo-Sprache" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Ilokano-Sprache" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Andere indoarische Sprachen" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesisch" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Andere indogermanische Sprachen" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Inguschisch" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Andere iranische Sprachen" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Irokesische Sprachen" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italienisch" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanesisch" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japanisch" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Jüdisch-Persisch" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Jüdisch-Arabisch" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Karakalpakisch" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabylisch" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin-Sprache" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba-Sprache" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karenisch" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri-Sprache" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kasachisch" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardinisch" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi-Sprache" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Andere Khoisan-Sprachen" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Andere Khoisan-Sprachen" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirgisisch" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu-Sprache" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo-Sprache" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Koreanisch" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraeanisch" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle-Sprache" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karatschaisch" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru-Sprachen" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Oraon-Sprache" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumükisch" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdisch" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai-Sprache" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Judenspanisch" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba-Sprache (Bantusprache)" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Laotisch" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Lateinisch" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Lettisch" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lesgisch" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgisch" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Litauisch" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo-Sprache" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Rotse-Sprache" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburgisch" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Lulua-Sprache" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga-Sprache" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda-Sprache" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno-Sprache" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda-Sprache" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo-Sprache" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai-Sprache" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Makedonisch" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Maduresisch" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Khotta" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marschallesisch" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makassarisch" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Malinke-Sprache" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Andere austronesische Sprachen" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Massai-Sprache" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malaiisch" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Mokschamordwinisch" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandaresisch" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende-Sprache" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Mittelirisch (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Micmac-Sprache" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau-Sprache" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Verschiedene Sprachen" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Andere Mon-Khmer-Sprachen" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasi" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltesisch" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Mandschurisch" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Meithei-Sprache" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo-Sprache" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk-Sprache" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldauisch" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolisch" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi-Sprache" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Mehrere Sprachen" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Mundasprachen" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Muskogisch" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandesisch" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Maya-Sprachen" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erza-Mordwinisch" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Indianersprachen (Nordamerika)" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Neapolitanisch" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, Süden" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, Norden" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Niederdeutsch" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepali" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Newari" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias-Sprache" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Andere Nigerkordofanische Sprachen" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niue-Sprache" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Neu-Norwegisch" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norwegisches Bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogaisch" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Altnorwegisch" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norwegisch" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Sotho-Sprache (Nord)" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubische Sprachen" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Alt-Newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Nyanja-Sprache" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi-Sprache" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nikole-Sprache" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro-Sprache" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima-Sprache" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (post 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa-Sprache" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage-Sprache" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Osetin" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Osmanisch (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomangue-Sprachen" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Andere Papuasprachen" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan-Sprache" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pehlewi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanggan-Sprache" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palau-Sprache" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Altpersisch (ca. 600-400 v. Chr.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persisch" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Philippinen-Austronesisch (andere)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Phönikisch" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polnisch" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Ponapeianisch" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugiesisch" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prâkrit" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Altprovenzalisch (Altokzitanisch, bis 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Paschtu" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Osterinsel-Sprache" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotonganisch" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Andere romanische Sprachen" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Rätoromanisch" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romani (Sprache)" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Rumänisch" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Kirundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russisch" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe-Sprache" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sangho" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Jakutisch" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Andere Indianersprachen (Südamerika)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salish-Sprache" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritanisch" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbokroatisch" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Sizilianisch" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Schottisch" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Kroatisch" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkupisch" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Andere semitische Sprachen" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Altirisch (bis 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Zeichensprachen" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Schan-Sprache" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo-Sprache" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Singhalesisch" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Sioux-Sprachen" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Andere sinotibetische Sprachen" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Andere slawische Sprachen" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slowakisch" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slowenisch" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Südsamisch" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Nordsamisch" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Samisch (andere)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule-Samisch" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari-Samisch" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoanisch" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt-Samisch" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke-Sprache" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdisch" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somali" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai-Sprache\t" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Süd-Sotho-Sprache" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spanisch" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinisch" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer-Sprache" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilosaharanische Sprachen" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma-Sprache" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanese" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumerisch" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Suaheli" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Schwedisch" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syrisch" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitisch" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Andere Thaisprachen" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamilisch" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatarisch" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Temne-Sprache" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno-Sprache" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum-Sprache" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tadschikisch" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetisch" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre-Sprache" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv-Sprache" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingonisch" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit-Sprache" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamaseq" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Bantusprache, Sambia)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tongaisch" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Neumelanesisch" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian-Sprache" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Se Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmenisch" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka-Sprache" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Türkisch" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Andere altaische Sprachen" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuwinisch" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurtisch" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritisch" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighurisch" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrainisch" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Mbundu-Sprache" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Nicht einzuordnen" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Usbekisch" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai-Sprache" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda-Sprache" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamesisch" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Wotisch" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakash-Sprachen" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo-Sprache" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo-Sprache" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Walisisch" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbisch" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Wallonisch" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmückisch" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao-Sprache (Bantusprache)" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapesisch" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Jiddisch" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupik-Sprache" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotekisch" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande-Sprachen" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni-Sprache" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/el/po/iso-languages.el.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/el/po/iso-languages.el.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/el/po/iso-languages.el.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2403 +0,0 @@ -# translation of iso-languages.el.po to Ελληνικά -# translation of iso-languages.el_GR.po to -# Greek message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. -# Copyright (C) 2001 SuSE GmbH. -# -# Kostas Boukouvalas, 2006. -# Bill Giannakopoulos <BillG@hellug.gr>, 2001. -# Hellenic SuSE Translators Group <hstg@billg.gr>, 2005. -# Hellenic SuSE Translation Group <hstg@billg.gr>, 2005. -# Hellenic SuSE Translators Group <billg@billg.gr>, 2006. -# Vasileios Giannakopoulos <billg@hellug.gr>, 2007. -# Vasileios Giannakopoulos <billg@billg.gr>, 2008. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages.el\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-06-06 01:05+0100\n" -"Last-Translator: Vasileios Giannakopoulos <billg@billg.gr>\n" -"Language-Team: Ελληνικά <billg@billg.gr>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Άγνωστη Γλώσσα: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Προεπιλογή" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhazian" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinese" - -# power saving scheme name, combo box and default contents of text entry -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Αφρο-Ασιατικά (Άλλο)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Αφριχίλι" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ιαπωνικά (Ainu)" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadian" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Αλβανικά" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleut" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonquian Languages" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Southern Altai" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amharic" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Αγγλικά, Παλαιά (450-110 μ.Χ.)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Γλώσσες Απάτσι" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Αραβικά" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Αραμαϊκά" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonese" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Αρμενικά" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucanian" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Αραπάχο" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Τεχνητή (Άλλο)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamese" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturian" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athapascan Languages" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Αυστραλιανές Γλώσσες" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avaric" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestan" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Αζερμπαϊτζανικά" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamileke Languages" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinese" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Βάσκικα" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Βαλτικά (Άλλο)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Λευκορωσικά" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berber (Other)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (Other)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Βοσνιακά" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Breton" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriat" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginese" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Βουλγαρικά" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmese" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Ινδιανικά Κεντρικής Αμερικής (Άλλο)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Διάλεκτος Καραϊβικής" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Καταλονικά" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Καυκάσια (Άλλο)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Κέλτικα (Άλλο)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Τσετσενικά" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Κινεζικά" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook Jargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Church Slavic" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Chamic Languages" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Κοπτικά" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornish" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Κορσικά" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins, French Based (Other)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Crimean Tatar" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins (Other)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kashubian" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cushitic (Other)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Τσέχικα" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Δανικά" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slave (Athapascan)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidian (Other)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Lower Sorbian" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Ολλανδικά, Μεσαίωνα (1050-1350 μ.Χ.)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Ολλανδικά" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Αιγυπτιακά (Αρχαία)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamite" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Αγγλικά" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Αγγλικά, Μεσαίωνα (1100-1500 μ.Χ.)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Εσπεράντο" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Εσθονικά" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faroese" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijian" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Φινλανδικά" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Φινο-Ουγγρικά (Άλλο)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Γαλλικά" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Γαλλικά, Μεσαίωνα (1400-1600 μ.Χ.)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Γαλλικά, Παλαιά (842-1400 μ.Χ.)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisian" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulian" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Γερμανικά (Άλλο)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Γεωργιανά" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Γερμανικά" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -# -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertese" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaelic" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Ιρλανδικά" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galician" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Γερμανικά, Ύστερος Μεσαίωνας (1050-1500 μ.Χ.)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Γερμανικά, Ύστερα Παλαιά (750-1050 μ.Χ.)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gothic" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Ελληνικά, Αρχαία (μέχρι 1453 μ.Χ.)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Ελληνικά, Σύγχρονα (1453 μ.Χ. - )" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitian" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiian" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Εβραϊκά" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittite" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Upper Sorbian" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ουγγρικά" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "v" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Ισλανδικά" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Ινδικά (Άλλο)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Ινδονησιακά" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Ινδεο-Ευρωπαϊκά (Άλλο)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Ιρανικά (Άλλο)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Iroquoian Languages" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Ιταλικά" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanese" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Ιαπωνικά" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Ιουδαιο-Περσικά" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Ιουδαιο-Αραβικά" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-Kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazakh" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardian" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan (Other)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanese" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirghiz" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Κορεατικά" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraean" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Κουρδικά" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Λατινικά" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Λεττονικά" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghian" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgan" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Λιθουανικά" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "LuxembourgishMongo" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-LuluaMongo" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "GandaΓκάνα" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya and Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Σκοπιανικά" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurese" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallese" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesian (Other)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malay" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Ιρλανδικά, Μεσαίωνα (900-1200 μ.Χ.)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Διάφορες γλώσσες" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (Other)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltese" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo Languages" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Μολδαβικά" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Μογγολικά" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Πολλαπλές Γλώσσες" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Munda Languages" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandese" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Γλώσσες Μάγια" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Ινδιανικά Βόρειας Αμερικής" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Neapolitan" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, South" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, North" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Low German" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepali" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-Kordofanian (Other)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuean" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norwegian Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norwegian Bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Νορβηγικά, Παλαιά" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Νορβηγικά" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Northern Sotho" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubian Languages" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Classical Newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (post 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetian" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Τουρκικά, Οθωμανικής Περιόδου (1500-1928 μ.Χ.)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomian Languages" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuan (Other)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "PampangaΠαραγουάη" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauan" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Περσικά, Παλαιά (400 π.Χ - 600 μ.Χ.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Περσικά" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Φιλιππινιακά" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Φοινικικά" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Πολωνικά" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeian" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Πορτογαλικά" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakrit Languages" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provencal, Old (to 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongan" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romance (Other)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Raeto-Romance" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romany" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Ρουμανικά" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Ρωσικά" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "South American Indian (Other)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salishan Languages" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritan Aramaic" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Σερβικά" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Sicilian" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Scots" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Κροατικά" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Σημιτική (Άλλο)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Ιρλανδικά, Παλαιά (μέχρι 900 μ.Χ.)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Γλώσσες Συμβόλων" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Siouan Languages" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-Tibetan (Other)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Σλαβικά (Άλλο)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Σλοβακικά" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Σλοβένικα" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Southern Sami" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Northern Sami" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Sami Languages (Other)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule Sami" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari Sami" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoan" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt Sami" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdian" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somali" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, Southern" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Ισπανικά" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinian" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Saharan (Other)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanese" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Σουμεριακά" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Σουαχίλι" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Σουηδικά" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Συριακά" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitian" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (Other)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tajik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetan" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamashek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Tonga Islands)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmen" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi Languages" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Τουρκικά" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaic (Other)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuvinian" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritic" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ουκρανικά" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Απροσδιόριστο" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbek" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -# -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Βιετναμικά" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votic" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakashan Languages" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Welsh" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbian Languages" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Walloon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapese" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupik Languages" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/en_GB/po/iso-languages.en_GB.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/en_GB/po/iso-languages.en_GB.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/en_GB/po/iso-languages.en_GB.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2391 +0,0 @@ -# English message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. -# Copyright (C) 2000, 2001 SuSE GmbH. -# James Ogley <ogley@suse.co.uk>, 2000, 2001. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-07-17 16:27+0200\n" -"Last-Translator: James Ogley <ogley@suse.co.uk>\n" -"Language-Team: English <i18n@suse.de>\n" -"Language: en\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Unknown Language: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Default" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhazian" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinese" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-Asiatic (Other)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadian" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanian" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleut" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonquian Languages" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Southern Altai" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amharic" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "English, Old (ca.450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apache Languages" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabic" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramaic" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonese" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armenian" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucanian" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Artificial (Other)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamese" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturian" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athapascan Languages" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Australian Languages" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avaric" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestan" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azerbaijani" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamileke Languages" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinese" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Basque" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltic (Other)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Belarusian" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berber (Other)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (Other)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosnian" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Breton" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriat" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginese" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgarian" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmese" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Central American Indian (Other)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Carib" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Catalan" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Caucasian (Other)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Celtic (Other)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Chechen" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Chinese" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook Jargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Church Slavic" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Chamic Languages" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Coptic" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornish" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Corsican" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Crimean Tatar" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Creoles and Pidgins (Other)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kashubian" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cushitic (Other)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Czech" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Danish" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slave (Athapascan)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidian (Other)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Lower Sorbian" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Dutch" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egyptian (Ancient)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamite" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "English" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "English, Middle (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estonian" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faroese" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijian" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finnish" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finno-Ugrian (Other)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "French" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "French, Middle (ca.1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "French, Old (842-ca.1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisian" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulian" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germanic (Other)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgian" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "German" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertese" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaelic" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irish" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galician" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "German, Middle High (ca.1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "German, Old High (ca.750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gothic" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Greek, Ancient (to 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Greek, Modern (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitian" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiian" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebrew" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittite" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Upper Sorbian" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Hungarian" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Icelandic" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indic (Other)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesian" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-European (Other)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iranian (Other)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Iroquoian Languages" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italian" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanese" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japanese" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeo-Persian" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeo-Arabic" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-Kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazakh" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardian" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan (Other)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanese" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirghiz" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Korean" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraean" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdish" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latin" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Latvian" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghian" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgan" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lithuanian" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxembourgish" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya and Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Macedonian" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurese" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallese" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesian (Other)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malay" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irish, Middle (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Miscellaneous Languages" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (Other)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltese" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo Languages" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldavian" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolian" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Multiple Languages" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Munda Languages" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandese" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Mayan Languages" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "North American Indian" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Neapolitan" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, South" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, North" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Low German" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepali" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-Kordofanian (Other)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuean" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norwegian Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norwegian Bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norse, Old" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norwegian" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Northern Sotho" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubian Languages" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Classical Newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (post 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetian" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turkish, Ottoman (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomian Languages" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuan (Other)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauan" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persian" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Philippine (Other)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Phoenician" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polish" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeian" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portuguese" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakrit Languages" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provencal, Old (to 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongan" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romance (Other)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Raeto-Romance" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romany" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Romanian" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russian" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "South American Indian (Other)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salishan Languages" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritan Aramaic" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbian" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Sicilian" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Scots" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Croatian" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semitic (Other)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irish, Old (to 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Sign Languages" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Siouan Languages" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-Tibetan (Other)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slavic (Other)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovak" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovenian" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Southern Sami" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Northern Sami" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Sami Languages (Other)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule Sami" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari Sami" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoan" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt Sami" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdian" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somali" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, Southern" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spanish" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinian" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Saharan (Other)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanese" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumerian" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Swedish" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syriac" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitian" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (Other)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tajik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetan" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamashek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Tonga Islands)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmen" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi Languages" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turkish" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaic (Other)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuvinian" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritic" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrainian" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Undetermined" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbek" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamese" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votic" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakashan Languages" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Welsh" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbian Languages" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Walloon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapese" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupik Languages" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/en_US/po/iso-languages.en_US.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/en_US/po/iso-languages.en_US.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/en_US/po/iso-languages.en_US.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2390 +0,0 @@ -# English message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH. -# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-07-18 14:04+0200\n" -"Last-Translator: proofreader <i18n@suse.de>\n" -"Language-Team: English <i18n@suse.de>\n" -"Language: en\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/es/po/iso-languages.es.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/es/po/iso-languages.es.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/es/po/iso-languages.es.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:37\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Idioma desconocido:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Por defecto" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhaziano" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinés" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acholi" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Circasiano" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-asiático (otros)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Acadio" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanés" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleutiano" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Lenguas algoquinas" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Altai meridional" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amárico" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Inglés antiguo (450 - 1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Lenguas apache" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arábe" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Arameo" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonés" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armenio" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucano" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapahoe" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Artificial (otros)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Asamés" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturiano" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Lenguas atapascanas" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Lenguas australianas" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Ávaro" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestan" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awetí" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azerbaidjani" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Lenguas Bamileke" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Beluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinés" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Vasco" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Báltico (otros)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Bielorruso" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengalí" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Bereber (otros)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantú (otros)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosnio" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretón" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriato" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Bugi" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Búlgaro" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Birmano" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Cado" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Lenguas amerindias de Centroamérica (otros)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Caribe" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Catalán" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Caucásico (otros)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Céltico (otros)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Checheno" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Chino" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukés" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Jerga Chinook" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choktaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewa" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cheroqui" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Eslavo eclesiástico" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyén" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Lenguas chámicas" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Copto" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Córnico" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Corso" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Criollos y pidgins basados en el inglés (otros)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Criollos y pidgins basados en el francés (otros)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Criollos y pidgins basados en el portugués (otros)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cri" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Tártaro de Crimea" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Criollos y pidgins (otros)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Casubiano" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cusita (otros)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Checo" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Danés" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Esclavo (atapascano)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Lenguas drávidas (otros)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Bajo sorabo" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Danés medieval (1050 - 1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Holandés" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egipcio (antiguo)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamita" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Inglés" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Inglés medio (1100 - 1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estonio" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewé" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Feroés" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijiano" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finlandés" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Fino-ungrio (otros)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Francés" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Francés medieval (1400 - 1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Francés antiguo (842 - 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisón" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fula" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulano" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germánico (otros)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgiano" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Alemán" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertés" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaélico" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irlandés" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Gallego" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manés" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Alto alemán medieval (1050 - 1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Alto alemán antiguo (750 - 1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gótico" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Griego antiguo (hasta 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Griego moderno (desde 1453)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guaraní" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitiano" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiano" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebreo" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynón" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hitita" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Alto sorabo" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Húngaro" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Islandés" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Yi de Sichuan" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Ilocano" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Índico (otros)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesio" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indoeuropeo (otros)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingusio" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiak" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iraní (otros)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Lenguas iroquesas" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italiano" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanés" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japonés" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeo-persa" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeo-árabe" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-Kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Cabila" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Cachemir" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Canurio" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazako" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Cherkeso" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Jasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Joisán (otros)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Jemer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Jotanés" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirghiz" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Congo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Coreano" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosrae" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpellé" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachái-Balcar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kwanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumico" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdo" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latín" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Eslavo" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezgino" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgués" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lituano" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburgués" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenia y Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Macedonio" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurés" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshalés" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Macasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandinga" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maorí" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austranesio (otros)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malayo" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mendé" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irlandés medieval (900 - 1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Lenguas misceláneas" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Jemer (otros)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malgache" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltés" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchú" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Lenguas manobo" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohicano" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldavo" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongol" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Varios idiomas" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Lenguas munda" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandés" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Lenguas mayas" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Lenguas amerindias de Norteamérica" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitano" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele (sur)" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele (norte)" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Bajo alemán" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepalí" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-cordofano (otros)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niue" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Noruego (nynorsk)" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Noruego (bokmal)" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogáy" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Noruego antiguo" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Noruego" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Sotho septentrional" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Lenguas nubias" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Newari clásico" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitano (posterior a 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Osetio" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turco otomano (1500 - 1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Lenguas otomanas" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papú (otros)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Panganisano" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlevi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauano" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persa antiguo (600 - 400 a.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persa" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filipino (otros)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Fenicio" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polaco" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Ponapeano" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugués" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Lenguas prácritas" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provenzal antiguo (hasta 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajastaní" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongano" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romance (otros)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Retorromano" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romaní" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Rumano" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Ruso" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakuto" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Lenguas amerindias de Sudamérica (otros)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Lenguas salish" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Arameo samaritano" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sánscrito" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbio" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Siciliano" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Escocés" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Croata" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semítico (otros)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irlandés antiguo (hasta 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Lenguas de signos" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Lenguas siouan" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-tibetano (otros)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Eslavo (otros)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Eslovaco" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Esloveno" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Sami meridional" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Sami septentrional" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Lenguas sami (otros)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Sami lule" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Sami inari" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoano" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Sami skolt" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninké" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdiano" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somalí" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songay" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho meridional" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Español" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardo" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-sahariano (otros)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanés" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumerio" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Sueco" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Siríaco" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitiano" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (otros)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tártaro" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tajik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetano" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigré" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamasheq" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (islas Tonga)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshián" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmeno" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Lenguas Tupi" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turco" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaico (otros)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuvano" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurto" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugarítico" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ucraniano" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Indeterminado" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbeko" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamita " - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votiaco" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Lenguas wakashan" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Galés" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Lenguas sórabas" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Valón" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Calmico" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapés" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Lenguas Yupik" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapoteca" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulú" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuñi" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/fi/po/iso-languages.fi.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/fi/po/iso-languages.fi.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/fi/po/iso-languages.fi.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2474 +0,0 @@ -# translation of iso-languages.fi.po to Suomi -# translation of iso-languages.po to -# translation of iso-languages.fi.po to -# Finnish message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2003 SuSE Linux AG. -# -# Michael Hintsala <mhintsa@fi.ibm.com>, 2003. 2001. -# Jyri Palokangas <jmp@netti.fi>, 2005, 2006. -# Janne Tanskanen <jannejt@gmail.com>, 2005. -# Ilkka Pirskanen <ilkka.pirskanen@kolumbus.fi>, 2005, 2006. -# Jyri Palokangas <jmp@opensuse.fi>, 2007. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages.fi\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-29 12:02+0300\n" -"Last-Translator: Jyri Palokangas <jmp@opensuse.fi>\n" -"Language-Team: Suomi <fi@li.org>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Tuntematon kieli: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Oletus" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "abhaasi" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "aceh" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "acholi" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "adyge" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "muut afroaasialaiset kielet" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "akkadi" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "albania" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "aleutti" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "algonkin-kielet" - -# ZA -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "altai, etelä-" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "amhara" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "muinaisenglanti" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "apaššikielet" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "arabia" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "aramea" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "aragonia" - -# AM -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "armenia" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "araukaani" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "muut keinotekoiset kielet" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "assami" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "asturia" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "athabasca-kielet" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "australialaiset kielet" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "avaari" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "avesta" - -# SZ -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "awadhi" - -# MM -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "azeri" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "bamileke-kielet" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "baškiiri" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "belutši" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "bali" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "baski" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "muut balttilaiset kielet" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "valkovenäjä" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "bemba" - -# BZ -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "muut berberikielet" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "bhojpuri" - -# BH -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "bikol" - -# IN -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "mustajalka" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "muut bantukielet" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "bosnia" - -# BR -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "bretoni" - -# ID -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "batak" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "burjaatti" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "bugi" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "bulgaria" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "burma" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "muut Keski-Amerikan intiaanikielet" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "karibi" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "katalaani" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "muut kaukasialaiset kielet" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "muut kelttiläiset kielet" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "chamorro" - -# CN -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "tšetšeeni" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "tšagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "kiina" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "chuuk" - -# ML -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "chinook-jargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "kirkkoslaavi" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "tšuvassi" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "cham-kielet" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "kopti" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "korni" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "korsika" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "muut englantiin perustuvat kreolit ja pidginit" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "muut ranskaan perustuvat kreolit ja pidginit" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "muut portugaliin perustuvat kreolit ja pidginit" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "krimintataari" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "muut kreolit ja pidginit" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "kašubi" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "muut kuušilaiset kielet" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "tšekki" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "tanska" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "dargva" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "slave" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "muut dravidakielet" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "alasorbi" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "keskihollanti" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "hollanti" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "muinaisegypti" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "elami" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "englanti" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "keskienglanti" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "viro" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "fääri" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "fidži" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "filippiini" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "suomi" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "muut suomalais-ugrilaiset kielet" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "ranska" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "keskiranska" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "muinaisranska" - -# FR -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "friisi" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "fulani" - -# FR -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "friuli" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "gã" - -# GH -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "muut germaaniset kielet" - -# GE -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "georgia" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "saksa" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "ge'ez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "kiribati" - -# ML -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "gaeli" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "iiri" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "galicia" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "keskiyläsaksa" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "muinaisyläsaksa" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "gootti" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "muinaiskreikka" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "kreikka" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "haiti" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "havaiji" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "heprea" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "himachali" - -# IN -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "heetti" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "hiri-motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "yläsorbi" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "unkari" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "hupa" - -# IR -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "islanti" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "ido" - -# LT -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "sichuanin-yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "interlingua" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "muut indoarjalaiset kielet" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "indonesia" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "muut indoeurooppalaiset kielet" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "inguuši" - -# IN -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "iñupiak" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "muut iranilaiset kielet" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "irokeesikielet" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "italia" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "jaava" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "japani" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "juutalaispersia" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "juutalaisarabia" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "karakalpakki" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "kabyyli" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "kamba" - -# CA -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "kavi" - -# KZ -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "kazakki" - -# MR -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "kabardi" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "muut khoisan-kielet" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "khotani" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "kikuju" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "ruanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "kirgiisi" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "korea" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "kosrae" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "karatšai-balkaari" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "kru-kielet" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "kurukh" - -# PA -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "kwanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "kumykki" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "kurdi" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "latina" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "latvia" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "lezgi" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "limburg" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "liettua" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "lozi" - -# LU -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "luxemburg" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "luba (Lulua)" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "luba (Katanga)" - -# GH -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "luiseño" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "luo" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "makedonia" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "madura" - -# MU -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "marshall" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "makassar" - -# MY -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "mandingo" - -# ML -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "muut austronesialaiset kielet" - -# MU -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "marathi" - -# MW -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "maasai" - -# MT -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "malaiji" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "mokša" - -# MM -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "keski-iiri" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "micmac" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "luokittelemattomat kielet" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "muut mon-khmer-kielet" - -# MY -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "malagassi" - -# MV -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "malta" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "mantšu" - -# ML -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "manobo-kielet" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "moldavia" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "mongoli" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "monia kieliä" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "mundakielet" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "creek" - -# MV -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "mirandi" - -# MU -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "maya-kielet" - -# SY -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "ersä" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "nahuatl" - -# ZA -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Pohjois-Amerikan intiaanikielet" - -# ML -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "napoli" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "ndebele, etelä-" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "ndebele, pohjois-" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "alasaksa" - -# ML -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "nepali" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "newari" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "muut nigeriläis-kongolaiset kielet" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "niue" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "norja (nynorsk)" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "norja (bokmål)" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "muinaisnorja" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "norja" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "sotho, pohjois-" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "nubialaiset kielet" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "klassinen newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "nyanja" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "oksitaani" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "ojibwa" - -# SY -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "osseetti" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "osmani" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "otomi-kielet" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "muut papualaiset kielet" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "pangasinan" - -# ML -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "pahlavi" - -# PY -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "pampanga" - -# PA -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "papiamentu" - -# PW -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "palau" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "muinaispersia" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "farsi" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "muut filippiiniläiset kielet" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "foinikia" - -# ML -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "paali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "puola" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "pohnpei" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "portugali" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "prakrit-kielet" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "muinaisprovensaali" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "pašto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "quechua" - -# KZ -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "rajasthani" - -# JP -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "rarotonga" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "muut romaaniset kielet" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "retoromaani" - -# RO -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "romani" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "romania" - -# IN -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "venäjä" - -# SD -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "sandawe" - -# SD -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "jakuutti" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "muut Etelä-Amerikan intiaanikielet" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "sališilaiset kielet" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "samarianaramea" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "serbia" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "sisilia" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "skotti" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "kroatia" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "selkuppi" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "muut seemiläiset kielet" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "muinaisiiri" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "viittomakielet" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "sinhali" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "sioux-kielet" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "muut sinotiibetiläiset kielet" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "muut slaavilaiset kielet" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "slovakki" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "sloveeni" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "saame, etelä-" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "saame, pohjois-" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "muut saamelaiskielet" - -# ES -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "saame, luulajan-" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "saame, inarin-" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "samoa" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "saame, koltan-" - -# SI -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "sogdi" - -# SO -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "somali" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "sotho, etelä-" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "espanja" - -# MR -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "sardi" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "muut niililäis-saharalaiset kielet" - -# ES -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "swazi" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "sukuma" - -# SD -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "sunda" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "sumeri" - -# SZ -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "ruotsi" - -# SY -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "syyria" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "tahiti" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "muut thaikielet" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "tamil" - -# QA -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "tataari" - -# BE -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "temne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "tetum" - -# TJ -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "tadžikki" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "thai" - -# TW -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "tiibet" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "tigre" - -# NG -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "tamashek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "tonga (Malawi)" - -# FO -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "tonga (Tonga)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "tok-pisin" - -# FR -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "tsimshian" - -# TW -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "tswana" - -# EE -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "tsonga" - -# TR -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "turkmeeni" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "tupi-kielet" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "turkki" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "muut altailaiset kielet" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "twi" - -# TN -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "tuva" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "udmurtti" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "ugarit" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "uiguuri" - -# UA -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "ukraina" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "määrittämätön" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "uzbekki" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "vietnam" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "volapük" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "vatja" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "wakash-kielet" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "kymri" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "sorbin kielet" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "valloni" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "kalmukki" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "yap" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "jiddiš" - -# CU -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "joruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "jupikkikielet" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "sapoteekki" - -# BZ -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/fr/po/iso-languages.fr.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/fr/po/iso-languages.fr.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/fr/po/iso-languages.fr.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:37\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Langue inconnue :" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Par défaut" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhaze" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Aceh" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adygué" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-asiatiques, autres langues" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainou" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadian" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanais" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aléoute" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Langues algonquines" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Altaï du Sud" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amharique" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "anglo-saxon (ca.450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Langues apaches" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabe" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Araméen" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonais" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Arménien" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucan" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Artificielles, autres langues" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamais" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturien" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Langues athapascanes" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Langues australiennes" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avar" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestique" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azéri" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Langues bamileke" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bachkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baloutchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinais" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Basque" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltiques, autres langues" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Bedja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Biélorusse" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berbères, autres langues" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bichlamar" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Blackfoot" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantoues, autres langues" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosniaque" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Breton" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonésie)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Bouriate" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Bugi" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgare" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Birman" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Indiennes d'Amérique centrale, autres langues" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Caribe" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Catalan" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Caucasiennes, autres langues" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Celtiques, autres langues" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Tchétchène" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Djaghataï" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Chinois" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukais" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Jargon chinook" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Slavon d'église" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Tchouvache" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Langues chames" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Copte" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornique" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Corse" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Créoles et pidgins anglais (autres)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Créoles et pidgins français (autres)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Créoles et pidgins portugais (autres)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Grec" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Tatar de Crimée" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Créoles et pidgins divers" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kachoube" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Couchitiques, autres langues" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Tchèque" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Danois" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Esclave (athapascan)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Maldivien" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidiennes, autres langues" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Bas-sorabe" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Douala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Néerlandais moyen (vers 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Hollandais" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dioula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Égyptien, ancient" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Élamite" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Anglais" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Anglais moyen (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estonien" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Éwé" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Éwondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Féroïen" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fidjien" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Philippin" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finlandais" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finno-ougriennes, autres langues" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Français" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Français moyen (1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Français ancien (842-ca.1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frison" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Peul" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Frioulan" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germaniques, autres langues" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Géorgien" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Allemand" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Guèze" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Kiribati" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaélique" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irlandais" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galicien" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Allemand, moyen haut (ca. 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Allemand, vieux haut (ca. 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gond" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gothique" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Grec ancien (jusqu'à 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Grec moderne (après 1453)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Goudjrati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haïtien" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Haoussa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaïen" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hébreu" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittite" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Haut-sorabe" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Hongrois" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Islandais" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Yi de Sichuan" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Ilocano" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (Association pour une langue auxiliaire internationale)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indo-aryennes, autres langues" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonésien" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-européennes, autres langues" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingouche" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iraniennes, autres langues" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Langues iroquoises" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italien" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanais" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japonais" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judéo-perse" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judéo-arabe" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Karakalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Groenlandais" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanouri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazakh" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardien" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan, autres langues" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanais" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Rwandais" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirghize" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Coréen" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosrae" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpellé" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karatchaï balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Krou" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Koumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurde" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Judéo-espagnol" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latin" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Letton" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghien" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limbourgeois" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lituanien" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxembourgeois" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya et Tanzanie)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Macédonien" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madourais" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshall" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingue" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Malayo-polynésiennes, autres langues" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathe" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Massaï" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malais" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mendé" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irlandais moyen (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Micmac" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Langues diverses" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Môn-khmer, autres langues" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malgache" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltais" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Mandchou" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Langues Manobo" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldave" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolien" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Multilingue" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Langues mounda" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Grec" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandais" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Langues maya" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Langues indiennes d'Amérique du Nord" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitain" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndébélé du Sud" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndébélé du Sud" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Bas allemand" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Népalais" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Nigéro-congolaises, autres langues" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niué" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norvégien Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norvégien bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norrois, vieux" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norvégien" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Sotho du Nord" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Langues nubiennes" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Newari classique" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankolé" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (après 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Galla" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossète" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turc ottoman (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Langues otomangues" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papoues, autres langues" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampangan" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Pendjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palau" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Perse, vieux (ca. 600-400 av. J.-C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Perse" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Philippines, autres langues" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Phénicien" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polonais" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpei" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugais" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prâkrit" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provençal ancien (jusqu'à 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pachto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotonga" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romanes, autres langues" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Rhéto-roman" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Tsigane" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Roumain" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russe" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Iakoute" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Indiennes d'Amérique du Sud, autres langues" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Langues salish" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritain" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santal" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbe" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Sicilien" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Écossais" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Croate" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkoupe" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Sémitiques, autres langues" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irlandais ancien (jusqu'à 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Langues des signes" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Chan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Singhalais" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Langues sioux" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-tibétaines, autres langues" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slaves, autres langues" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovaque" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovène" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Sami du Sud" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Sami du Nord" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Sami, autres langues" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Sami de Lule" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Sami d'Inari" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoan" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Sami skolt" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninké" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdien" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somaliens" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho du Sud" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Espagnol" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sarde" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Sérère" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-sahariennes, autres langues" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Soundanais" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Sousou" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumérien" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Suédois" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syriaque" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitien" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Thaies, autre langues" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamoul" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Télougou" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Temne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tadjik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibétain" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigré" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrigna" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamacheq" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tongan (Îles Tonga)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmène" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turc" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaïques, autres langues" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Touva" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Oudmourtie" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ougaritique" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Ouïgour" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrainien" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Indéterminée" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Ourdou" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Ouszbek" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vaï" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamien" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapük" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Vote" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Langues wakashennes" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Gallois" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Langues sorables" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Wallon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapois" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Langues yupik" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapothèque" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zandé" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/hu/po/iso-languages.hu.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/hu/po/iso-languages.hu.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/hu/po/iso-languages.hu.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:42\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Ismeretlen nyelv: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Alapértelmezett" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "abház" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "akínai" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "acsoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "cserkesz" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "afro-ázsiai (egyéb)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "akkád" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "albán" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "aleut" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "algonkin nylevek" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "dél-altáji" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "amhara" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "óangol (kb. 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "apacs nyelvek" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arab" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "arámi" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "aragóniai" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Örmény" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "araukán" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "mesterséges (egyéb)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "asszámi" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "asztúriai" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "athapaszka nyelvek" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "ausztrál nyelvek" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "avar" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "avesztán" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "avádi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "azeri" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "bamileke nyelvek" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "baskír" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "balucsi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "balinéz" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Baszk" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "balti (egyéb)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Belorusz" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "bengáli" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "berber (egyéb)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "bhodzspuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "biszlama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "szikszika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "bantu (egyéb)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "bosnyák" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "bradzs" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Breton" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "batak (Indonézia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "burját" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "buginéz" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "bolgár" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "burmai" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "közép-amerikai indián (egyéb)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "karib" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalán" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "kaukázusi (egyéb)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "kelta (egyéb)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "csamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "csibcsa" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "csecsen" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "csagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Kínai" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "csúki" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "csinúk zsargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "csippewi" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "cseroki" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "egyházi szláv" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "csuvas" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "csejenn" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "hámi nyelvek" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "kopt" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "cornwalli" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "korzikai" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "angol alapú kreol és pidgin (egyéb)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "francia alapú kreol és pidgin (egyéb)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "portugál alapú kreol és pidgin (egyéb)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "krí" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "krími tatár" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "kreol és pidgin (egyéb)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kasub" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "kusiti (egyéb)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "cseh" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "dán" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "dargva" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "dajak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "delavár" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "slave (athapaszkai)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "dravidi (Other)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "alsó-szorbiai" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "holland, középkori (kb. 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "holland" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "djula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "egyiptomi (ókori)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "ekadzsuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "elamit" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Angol" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "angol, középkori (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "eszperantó" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "észt" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "evondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "färöi" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "fidzsi" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Fülöp-szigeteki" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "finn" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "finn-ugor (egyéb)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "francia" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "francia, középkori (kb. 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "ófrancia (842-kb. 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Fríz" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "friuli" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "germán (egyéb)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Grúz" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "német" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "gilberti" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "gaelic" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Ír" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "galíciai" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "német, késő középkori (kb. 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "német, késő ókori (kb. 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "gót" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "görög, ókori (1453-ig)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "görög, modern (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gudzsarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "haiti" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "hausza" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "hawaii" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Héber" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "himacsáli" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "hettita" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "hiri motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "felső szorb" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "magyar" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Izlandi" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "szecsuani yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "idzso" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "interlingva" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "interlingva (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "indiai (egyéb)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "indonéz" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "indoeurópai (egyéb)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "ingus" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "inupiak" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "iráni (egyéb)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "irokéz nyelvek" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "olasz" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "jávai" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "lodzsbai" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japán" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "judeo-perzsa" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "judeo-arab" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "kara-kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "kabil" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "kacsin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "kasmíri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "kavi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazah" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "kabardi" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "hászi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "khoisan (egyéb)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "khotáni" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kirundi" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "kirgiz" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbunduk" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "kongó" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Koreai" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "kozrai" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "karacsai-balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "kumik" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "kurd" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "latin" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Lett" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "lezgiai" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "limburgi" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "litván" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "luxemburgi" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "luba-lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "luba-katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "luo (Kenya és Tanzánia)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "macedón" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "maduri" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "marshall" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "makaszár" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malajálam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "ausztronéziai (egyéb)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "maszáj" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Maláj" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "moksa" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "ír, középkori (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "vegyes nyelvek" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "mon-khmer (egyéb)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "malagázi" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "máltai" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "mandzsu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "manobo nyelvek" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "mohauk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "moldáv" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongol" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "több nyelv" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "munda nyelvek" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "krík" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "mirandai" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "marvari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "maja nyelvek" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "erzia" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "észak-amerikai indián" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "nápolyi" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "navahó" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "dél-ndebelei" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "észak-ndebelei" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "alsó-német" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "nepáli" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "nepál-bhászai" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "niger-kordofáni (egyéb)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "niuei" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norvég Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "norvég Bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "norvég, régi" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "norvég" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "északi sotho" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "núbiai nyelvek" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "klasszikus nevari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "csicseva" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "njamvézi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "okcitán (1500 utáni)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "odzsibva" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Orija" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "oszét" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "török, ottomán (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "otomi nyelvek" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "pápua (egyéb)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "pangazini" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "pandzsábi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "palaui" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "perzsa, régi (kb. i.e. 600-400)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Perzsa" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Fülöp-szigeteki (egyéb)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "föníciai" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "páli" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "lengyel" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "pompeji" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "portugál" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "prakrit nyelvek" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "provanszi, régi (1500-ig)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "kecsua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "rádzsasztáni" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "rarotongai" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "romansz (egyéb)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "rétoromán" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "romany-i" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Román" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "orosz" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "szango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "jakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "dél-amerikai indián (egyéb)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "salishi nyelvek" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "szamaritánus arámi" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "szanszkrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "szaszak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "szantáli" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "szerb" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "szicíliai" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "skót" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Horvát" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "sémi (egyéb)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "ír, régi (900-ig)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "jelnyelvek" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "sán" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "szidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Szimhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "sziú nyelvek" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "sino-tibeti (egyéb)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "szláv (egyéb)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "szlovák" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "szlovén" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "déli számi" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Északi szami" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "számi nyelvek (egyéb)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "lule számi" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "inári számi" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "szamoai" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "szkolt számi" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "szindi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "szogdiai" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "szomáli" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "szonghai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "sotho, déli" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spanyol" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "szardíniai" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "szerer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "nílus-szaharai (egyéb)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Szvati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "szukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "szundanéz" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "szuszu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "sumer" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Szuahéli" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "svéd" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "szír" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "tahiti" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "tai (egyéb)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "tatár" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tádzsik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "tibeti" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "tigre" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "tigrinja" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau-szigetek" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "tamasek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "tongai (Tonga-szigetek)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "tok pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "cimsiai" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "türkmén" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "tupi nyelvek" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Török" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "altáji (egyéb)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "tuvíniai" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "udmurti" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "ugariti" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "ujgur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrán" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "meghatározatlan" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Üzbég" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnami" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "volapük" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "vóti" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "vakasai nyelvek" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "valamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "varai" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "vaso" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Walesi" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "szorbiai nyelvek" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Vallon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "kalmik" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "yapi" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "jiddis" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "joruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "jupik nyelvek" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "zapotek" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/it/po/iso-languages.it.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/it/po/iso-languages.it.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/it/po/iso-languages.it.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:37\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Lingua sconosciuta:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Predefinita" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhaziano" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinese" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-Asiatica (Altro)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Accadico" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanese" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleut" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Lingue algonchine" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Altai meridionale" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amarico" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Inglese antico (450-1100 circa)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Lingue Apache" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabo" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramaico" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonese" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armeno" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucaniano" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Lingue artificiali (Altre)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamese" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturiano" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Lingue Ahabaskan" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Lingue australiane" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avarico" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestano" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azerbaijano" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Lingue Bamileke" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinese" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Basco" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltico (Altre)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Bielorusso" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berbero (Altre)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislamo" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (Altre)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosniaco" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretone" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriat" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginese" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgaro" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmese" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Indiano dell'America centrale (Altre)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Caraibico" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Catalano" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Caucasico (Altre)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Celtico (Altre)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Ceceno" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Cinese" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Linguaggio Chinook" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Slavone liturgico" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Lingue Chamic" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Copto" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornico" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Corsico" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Creoli e Pidgin basate sull'inglese (Altre)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Creoli e Pidgin basate sul francese (Altre)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Creoli e Pidgin basate sul portoghese (Altre)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Tataro della Crimea" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Creoli e Pidgin (Altre)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kashubian" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cushitic (Altre)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Ceca" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Danese" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slavo (Athapascan)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidiano (Altro)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Basso sorbiano" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Olandese, medio (1050-1350 circa)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Olandese" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egiziano (Antico)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamite" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Inglese" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Inglese, medio (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estone" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faeroese" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijiano" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filippino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finlandese" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finno-ugrico (Altre)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Francese" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Francese, Medio (1400-1600 circa)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Francese antico (842-1400 circa)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisone" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulano" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germanico (Altre)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgiano" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Tedesca" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertese" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaelico" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Gaelico" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galiziano" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Tedesco medio-alto (1050-1500 circa)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Tedesco, antico alto (750-1050 circa)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gotico" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Greco antico (fino al 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Greco moderno (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitiano" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiano" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Ebraico" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Ittita" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Sorbiano alto" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ungherese" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Islandese" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (Associazione internazionale lingue ausiliarie)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indico (Altro)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesiano" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-europeo (Altro)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iraniano (Altre)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Lingue irochi" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italiana" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanese" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Giapponese" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Giudeo-persiano" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Giudeo-arabico" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-Kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Caren" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Cazaco" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardian" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisian (Altre)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanese" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Chirghiso" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Congo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Coreano" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraean" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Curdo" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latino" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Lettone" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghian" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburghese" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lituania" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Lussemburghese" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenia e Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Macedone" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurese" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallese" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesiano (Altre)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malay" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irlandese, medio (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Lingue varie" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (Altre)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltese" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manciù" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Lingue Manobo" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldavo" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolo" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Lingue multiple" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Lingue Munda" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandese" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Lingue maya" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Indiano del Nord America" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napoletano" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, sud" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, nord" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Basso tedesco" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepalese" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-Kordofaniane (Altre)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuean" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norvegese Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norvegese Bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norvegese, antico" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norvegese" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Soto settentrionale" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Lingue nubiane" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Newari classico" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitano (post 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetiano" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turco, ottomanno (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Lingue otomiane" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuano (Altre)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauan" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persiano, antico (600-400 a.C. circa)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persico" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filippino (Altre)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Fenicio" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polacca" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeian" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portoghese" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Lingue Pracrito" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provenzale, antico (fino al 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongan" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romanze (Altre)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Retro-romano" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Zingaro" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Romeno" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russa" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Indiano dell'America meridionale (Altre)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Lingue Salishan" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Aramaico samaritano" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanscrito" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbo" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Siciliano" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Scozzese" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Croata" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semita (Altre)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irlandese, antico (fino al 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Linguaggi mimici" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Lingue Sioux" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-Tibetano (Altre)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slavo (Altre)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovacca" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Sloveno" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Sami meridionale" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Sami settentrionale" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Lingue sami (Altre)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Sami di Lule" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Sami di Inari" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoano" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Sami skolt" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdiano" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somalo" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, meridionale" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spagnola" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardo" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Sahariano (Altre)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanese" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumero" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Svedese" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Siriaco" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitiano" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (Altre)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tajik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thailandese" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetano" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamashek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Niassa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Isole Tonga)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmeno" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Lingue Tupi" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turca" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaico (Altre)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuviniano" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritico" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ucraina" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Non definito" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbeco" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamita" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votico" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Lingue Wakashan" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Gallese" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Lingue Sorbo " - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Vallone" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapese" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Lingue Yupik " - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/ja/po/iso-languages.ja.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/ja/po/iso-languages.ja.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/ja/po/iso-languages.ja.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:38\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "不明な言語:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "デフォルト" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "アファール語" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "アブハジア語" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "アチェー語" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "アチョリ語" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "アダングメ語" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "アディゲ語" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "アフロ・アジア諸語 (その他)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "アフリヒリ" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "アフリカーンス語" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "アイヌ語" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "アカン語" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "アッカド語" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "アルバニア語" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "アレウト語" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "アルゴンギン語族" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "南アルタイ語" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "アムハラ語" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "英語，古期 (約450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "アパッチ語族" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "アラビア語" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "アラム語" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "アラゴン語" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "アルメニア語" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "アラウカン語" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "アラパホー語" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "計画諸語 (その他)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "アラワク語" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "アッサム語" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "アストゥリア語" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "アサパスカン語" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "オーストラリア語" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "アヴァル語" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "アヴェスタ語" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "アワディ語" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "アイマラ語" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "アゼルバイジャン語" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "バンダ語" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "バミレケ語族" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "バシキール語" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "バルーチー語" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "バンバラ語" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "バリ語" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "バスク語" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "バサ語" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "バルト諸語 (その他)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "ベジャ語" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "白ロシア語" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "ベンバ語" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "ベンガル語" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "ベルベル諸語 (その他)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "ボージプリー語" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "ビハール語" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "ビコル語" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "ビニ語" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "ビスラマ語" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "ブラックフット語" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "バントゥ諸語 (その他)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "ボスニア語" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "ブラジ語" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "ブルトン語" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "バタク語 (インドネシア)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "ブリヤート語" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "ブギ語" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "ブルガリア語" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "ビルマ語" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "ブラン語" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "カドー語" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "中米インディアン諸語 (その他)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "カリブ語" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "カタロニア語" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "コーカサス諸語 (その他)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "セブアノ語" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "ケルト諸語 (その他)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "チャモロ語" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "チブチャ語" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "チェチェン語" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "チャガタイ語" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "中国語" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "チヌーク語" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "マリ語" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "チヌークジャーゴン語" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "チョクトー語" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "チペワイアン語" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "チェロキー語" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "教会スラブ語" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "チュヴァシュ語" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "シャイアン語" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Chamic語族" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "コプト語" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "コーンウォール語" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "コルシカ語" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "英語が基盤の混成語・混合語" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "仏語が基盤の混成語・混合語" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "葡語が基盤の混成語・混合語" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "クリー語" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "クリミアタタール語" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "その他の混成語・合成語" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "カシュビアン語" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "クシュ諸語 (その他)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "チェコ語" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "ダコタ語" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "デンマーク語" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "ダルガン語" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "ダヤク語" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "デラウェア語" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "スレーブ語 (アサパスカン語)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "ドクリブ語" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "ディンカ語" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "ディベヒ語" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "ドグリー語" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "ドラヴィダ諸語 (その他)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "低地ソルブ語" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "ドゥアラ語" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "中世オランダ語" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "オランダ語" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "デュラ語" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "ゾンカ語" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "エフィク語" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "エジプト語 (古代)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "エカジュク語" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "エラム語" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "英語" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "英語，中世 (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "エスペラント" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "エストニア語" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "エウェ語" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "エウォンド語" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "ファング語" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "フェロー語" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "ファンティー語" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "フィジー語" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "フィリピン語" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "フィンランド語" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "フィン・ウゴル諸語 (その他)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "フォン語" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "フランス語" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "フランス語，中世 (約1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "フランス語，古 (842-約1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "フリジア語" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "フラ語" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "フリウリ語" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "ガ語" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "ガヨ語" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "バヤ語" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "ゲルマン諸語 (その他)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "グルジア語" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "ドイツ語" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "ゲーズ語" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "キリバス語" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "ガエリック語" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "アイルランド語" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "ガリシア語" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "マン島語" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "ドイツ語，中高 (約1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "ドイツ語，古高 (約750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "ゴーンディー語" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "ゴロンタロ語" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "ゴート語" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "グレボ語" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "ギリシア語，古代 (-1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "ギリシア語，現代 (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "グアラニー語" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "グジャラーティー語" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "グイッチン語" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "ハイダ語" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "ハイチ語" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "ハウサ語" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "ハワイ語" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "ヘブライ語" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "ヘレロ語" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "ヒリジャノン語" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "ヒマチャル語" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "ヒンディー語" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "ヒッタイト語" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "フモング語" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "モツ語" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "高地ソルブ語" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "ハンガリー語" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "アタパスカ語" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "イバン語" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "イボ語" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "アイスランド語" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "イド語" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "四川イ (彝) 語" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "イジョー語" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "イヌクチタット語" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "インターリング" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "イロカノ語" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "インターリングァ(国際補助語協会)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "インド諸語 (その他)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "インドネシア語" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "印欧諸語 (その他)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "イングーシ語" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "イヌピアク語" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "イラン諸語 (その他)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "イロコイ語族" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "イタリア語" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "ジャワ語" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "ロジバン語" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "日本語" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "ユダヤ・ペルシア語" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "ユダヤ・アラビア語" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "カラ・カルパク語" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "カビル語" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "カチン語" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "カラリアス語" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "カンバ語" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "カンナダ語" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "カレン語" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "カシミーリー語" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "カヌリ語" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "カウィ語" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "カザーフ語" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "カバルダ語" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "カーシ語" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "コイサン諸語 (その他)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "クメール語" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "ホータン語" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "キクユ語" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "キンヤルワンダ語" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "キルギス語" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "キンブンドゥ語" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "コンカニー語" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "コミ語" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "コンゴ語" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "韓国語" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "コスラエ語" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "クペレ語" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "カラチャイ・バルカル語" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "クルー語" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "クルク語" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "クアニャマ語" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "クミック語" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "クルド語" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "クテナイ語" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "ラジノ語" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "ラフンダー語" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "ランバ語" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "ラオ語" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "ラテン語" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "ラトヴィア語" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "レズギ語" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "リグリア語" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "リンガラ語" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "リトアニア語" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "モンゴ語" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "ロジ語" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "ルクセンブルク語" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "ルバ・ルルア語" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "ルバ語" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "ガンダ語" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "ルイセニョ語" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "ランダ語" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "ルオ語" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "ルシャイ語" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "マケドニア語" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "マドゥラ語" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "マガヒ語" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "マーシャル語" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "マイチリ語" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "マカッサル語" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "マラヤーラム語" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "マンディンゴ語" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "マオリ語" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "オーストロネシア諸語 (その他)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "マラーティー語" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "マサイ語" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "マライ語" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "モクシャ語" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "マンダル語" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "メンデ語" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "アイルランド語，中世 (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "ミックマック語" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "ミナンカバウ語" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "その他の言語" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "モン・クメール諸語 (その他)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "マラガシ語" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "マルタ語" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "満州語" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "マニプリ語" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "マノボ語族" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "モーホーク語" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "モルダヴィア語" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "蒙古語" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "モッシー語" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "複数言語" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "ムンダ語族" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "クリーク語" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "ミランダ語" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "マルワリ語" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "マヤ語族" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "エルジャ語" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "アステカ語" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "北米インディアン語" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "ナポリ語" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "ナウル島" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "ナバホ" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "ヌデベレ語，南" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "マタベレ語" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "ンドンガ語" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "低地ドイツ語" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "ネパール語" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "ネワール語" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "ニアス語" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "ニジェール・コルドファン諸語 (その他)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "ニウーエイ語" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "ニーノシュク・ノルウェー語" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "ノルウェー語(ブークモール)" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "ノガイ語" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "スカンジナビア語，古期" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "ノルウェー語" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Northern Sotho★北ソト語★" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "ヌバ語族" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "古典ネワール語" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "チェワ語" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "ムエジ語" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "ニャンコール語" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "ニョロ語" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "ンゼマ語" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "プロバンス語 (1500-)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "オジブワ語" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "オリヤー語" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "オロモ語" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "オーセージ語" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "オセト語" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "トルコ語，オスマン (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "オトミ語族" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "パプア諸語 (その他)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "パンガシナーン語" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "パーラヴィー語" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "パンパンガ語" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "パンジャブ語" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "パピアメント" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "パラオ語" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "ペルシア語，古代 (紀元前約600-400)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "ペルシア語" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "フィリピン諸語 (その他)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "フェニキア語" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "パーリ語" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "ポーランド語" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "ポナペ語" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "ポルトガル語" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "プラークリット諸語" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "古期プロヴァンス語" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "プシュトゥー語" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "キチュワ語" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "ラージャスターニー語" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "ラパヌーイ語" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "ラロトンガ語" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "ロマンス諸語 (その他)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "レトロマン語" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "ロマニ語" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "ルーマニア語" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "ルンディ語" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "ロシア語" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "サンダウェ語" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "サンゴ語" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "ヤクート語" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "南米インディアン諸語 (その他)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "サリシュ語族" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "サマリア語" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "梵語" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "ササク語" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "サンターリー語" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "セルビア語" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "シシリア語" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "スコットランド語" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "クロアチア語" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "セリクプ語" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "セム諸語 (その他)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "アイルランド語，古 (-900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "手まね言語" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "シャン語" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "シダモ語" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "シンハラ語" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "スー語族" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "シナ・チベット諸語 (その他)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "スラブ諸語 (その他)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "スロバキア語" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "スロベニア語" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "南サーミ語" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "北サーミ語" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Sami Languages (Other)★サーミ諸語★" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "ルレ・サーミ語" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "イナリ・サーミ語" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "サモア語" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "スコルト・サーミ語" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "ショナ語" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "シンディー語" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "ソニンケ語" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "ソグド語" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "ソマリ語" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "ソンガイ語" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "ソト語，南" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "スペイン語" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "サルデーニャ語" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "セレール語" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "ナイロ・サハラ諸語 (その他)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "シスワティ語" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "スクマ語" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "スンダ語" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "スス語" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "シュメール語" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "スワヒリ語" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "スウェーデン語" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "シリア語" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "タヒチ語" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "タイ諸語 (その他)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "タミル語" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "タタール語" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "テルグ語" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "テムネ語" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "テレーノ語" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "テトゥン語" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "タジク語" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "タガログ語" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "タイ語" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "チベット語" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "ティグレ語" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "ティグリニア語" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "ティブ語" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "トケラウ語" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "クリンゴン語" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "トリンギット語" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "タマシェク語" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "トンガ語 (ニアサ)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "トンガ語 (トンガ)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "トック・ピジン" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "チムシュ語" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "ツワナ語" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "ツォンガ語" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "トゥルクメン語" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "タンブカ語" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "トゥピー語族" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "トルコ語" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "アルタイ諸語 (その他)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "ツバル語" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "トウィ語" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "ツバニア語" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "ウドムルト語" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "ウガリット語" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "ウイグル語" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "ウクライナ語" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "アンブンドゥ語" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "言語名不明" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "ウルドゥー語" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "ウズベク語" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "ヴァイ語" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "ベンダ語" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "ベトナム語" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "ボラピューク語" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "ヴォート語" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "ワカシ語族" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "ウォライタ語" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "ワライ語" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "ワショ語" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "ウェールズ語" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "ソルビア語族" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "ワロン語" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "ウォロフ語" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "カルミック語" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "ホサ語" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "ヤオ語" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "ヤップ語" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "イディッシュ語" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "ヨルバ語" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "ユピック語族" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "ザポテック語" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "ゼナガ語" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "チワン語" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "ザンデ語" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "ズールー" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "ズニ語" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/ko/po/iso-languages.ko.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/ko/po/iso-languages.ko.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/ko/po/iso-languages.ko.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:43\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "알 수 없는 언어:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "기본" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "아파르어" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "압카즈어" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "아체어" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "아콜리어" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "아당메어" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "아닥헤어" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "아시아-아프리카어(기타)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "아프리히리어" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "아프리칸스어" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "아이누어" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "아칸어" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "아카드어" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "알바니아어" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "알류트어" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "알곤킨어" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "남부 알타이어" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "암하라어" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "고대 영어(ca.450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "아파치어" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "아라비아어" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "아람어" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "아라곤어" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "아르메니아어" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "아라우칸어" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "아라파호어" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "기계어(기타)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "아라와크어" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "아샘어" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "아스투리아어" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "아타파스카어" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "오스트레일리아어" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "아바릭어" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "아베스타어" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "아와히어" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "아이마라어" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "아제르바이잔어" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "반다어" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "바미레케어" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "바슈키르어" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "발루치어" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "밤바라어" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "발리어" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "바스크어" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "바사어" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "발트어(기타)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "베자어" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "벨로루시어" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "벰바어" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "벵골어" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "베르베르어(기타)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "호즈푸리어" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "비하르어" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "비콜어" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "비니어" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "비슬라마어" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "식시카어" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "반투어(기타)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "보스니아어" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "브라어" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "프랑스어" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "바타크어(인도네시아)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "부리아타" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "부기어" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "불가리아어" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "버마어" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "브린어" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "카도어" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "중앙아메리카 인디안어(기타)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "카리브어" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "카탈로니아어" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "카프카스어(기타)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "세부아노어" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "켈트어(기타)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "차모로어" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "치브차어" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "체첸어" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "차가타이어" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "중국어" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "츄케스어" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "마리어" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "치누크 혼합어" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "촉토어" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "치페우얀" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "체로키어" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "교회슬라브어" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "추바시어" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "샤이엔어" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "카믹어" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "콥트어" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "콘월어" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "코르시카어" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "크레오리스와 피긴스어, 영어-기반(기타)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "크레오리스와 피긴스어, 프랑스어-기반(기타)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "크레오리스와 피긴스어, 포르투갈어-기반(기타)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "크리어" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "크리민 타타르어" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "크레오스와 피긴스어(기타)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "카슈비아어" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "쿠시어(기타)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "체코어" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "다코타어" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "덴마크어" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "다르그와어" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "다야크어" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "델라웨어어" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "슬라브어(아타파스카어)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "도그리브어" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "딩카어" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "디베히어" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "도그리어" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "드라비다어(기타)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "소르비아어(저지)" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "드와라어" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "네덜란드, 중세(ca.1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "화란어" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "드율라어" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "종카어" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "이픽어" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "이집트어(고대)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "이카죽어" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "엘람어" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "영어" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "영어, 중세(1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "에스페란토어" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "에스토니아어" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "에웨어" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "이원도어" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "팡그어" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "페로스어" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "판티어" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "피지어" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "필리피노어" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "핀란드어" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "피노우그리아어(기타)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "폰어" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "프랑스어" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "프랑스어, 중세(ca.1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "프랑스어, 고대(842-ca.1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "프리지아어" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "풀라어" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "프리우리안어" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "가어" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "가요어" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "그바야어" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "독일어(기타)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "그루지야어" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "독일어" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "게이즈어" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "키리바시어" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "게일어" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "아일랜드어" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "갈리시아어" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "맹크스어" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "독일어, 중세 고지(ca.1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "독일어, 고대 고지(ca.750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "곤디어" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "고론탈로어" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "고트어" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "그리보어" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "그리스어, 고대(1453년까지)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "그리스어, 현대(1453년 이후)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "구아라니어" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "구자라트어" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "그위친어" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "하이다어" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "아이티어" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "하우자어" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "하와이어" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "헤브루어" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "헤레로어" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "헤리가뇬어" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "히마차리어" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "힌디어" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "히타이트어" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "흐몽어" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "히리 모투어" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "소르비아어(고지)" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "헝가리어" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "후파어" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "이반어" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "이그보어" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "아이슬란드어" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "이도어" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "시츄안 이어" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "이조어" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "이눅티투트어" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "인터링게어" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "이로코어" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "인터링거(국제보조어협회)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "인도어(기타)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "인도네시아어" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "인도유럽어(기타)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "인귀시어" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "이누피아크어" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "이란어(기타)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "이러쿼이어" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "이태리어" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "자바어" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "로반어" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "일본어" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "유대-페르시아어" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "유대-아라비아어" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "카라칼파크어" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "커바일어" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "카친어" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "그린랜드어" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "캄바어" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "카나다어" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "카렌어" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "카슈미르어" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "카누리어" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "카위어" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "카자흐어" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "카바르디어" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "카시어" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "코이산어(기타)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "크메르어" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "코탄스어" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "키쿠유어" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "키냐르완다어" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "키르기스어" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "킴분두어" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "코카니어" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "코미어" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "콩고어" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "한국어" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "코스라이엔어" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "크펠르어" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "카라챠이-발카르어" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "크루어" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "쿠르크어" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "쿠안야마어" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "쿠믹어" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "크르드어" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "쿠터네이어" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "라디노어" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "라한다어" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "람바어" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "라오어" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "라틴어" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "라트비아어" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "레즈기안어" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "림버거어" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "링갈라어" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "리투아니아어" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "몽고어" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "로지어" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "룩셈부르크어" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "루바-룰루아어" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "루바-카탄가어" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "간다어" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "루이세노어" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "룬다어" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "루오어(케냐 및 탄자니아)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "루샤이어" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "마케도니아어" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "마두레세" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "마가히" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "마셜제도어" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "마이틸리" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "마카사어" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "말라얄람어" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "만딩고어" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "마오리어" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "남도어(기타)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "마라티어" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "마사이어" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "말레이어" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "모크샤어" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "만다르어" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "멘데어" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "아일랜드어, 중세(900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "미크맥어" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "미낭카바우" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "기타 언어" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "몬크메르어(기타)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "마다가스카르어" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "몰타어" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "만주어" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "마니푸리어" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "마노보어" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "모호크어" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "몰다비아어" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "몽골어" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "모시어" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "다중 언어" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "문다어" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "크리크어" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "마란데어" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "마르와리어" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "마야어" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "엘즈야어" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "나우아틀어" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "북아메리카 인디언어" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "나폴리어" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "나우루" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "나바조" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "은데벨레어, 남부" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "은데벨레어, 북부" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "느동가어" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "저지 독일어" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "네팔어" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "네와르어" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "니아스어" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "니제르-코르도파니아어(기타)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "니웨언어" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "뉘노르스크 노르웨이어" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "보크말 노르웨이어" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "노가이어" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "노르웨이, 고대" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "노르웨이어" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "소토어, 북부" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "누비안어" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "네와르어(고전)" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "치츄어" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "니암웨지어" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "니안콜어" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "뉴로어" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "느지마어" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "옥시트어(1500년 이후)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "오지브웨이어" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "오리야어" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "오로모어" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "오세이지어" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "오세티아어" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "터키어, 오스만(1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "오토미안어" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "파푸아어(기타)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "판가시난어" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "팔레비어" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "팜팡가어" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "펀잡어" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "파피아먼토어" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "파라우안어" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "페르시안 고대어(ca.600-400 B.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "페르시아어" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "필리핀어(기타)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "페니키아어" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "팔리어" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "폴란드어" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "폼페이어" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "포르투갈어" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "프라크리트어" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "프로벤칼어, 고대(1500년까지)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "푸시토어" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "케추아어" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "라자스탄어" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "라파뉴이" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "파로톤간어" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "로망스어(기타)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "레토로만어" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "집시어" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "루마니아어" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "룬디어" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "러시아어" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "산다웨어" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "산고어" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "야큐트어" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "남아메리카 인디언어(기타)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "샐리시어어" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "사마리아 아랍어" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "산스크리트어" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "사사크어" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "산탈리어" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "세르비아어" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "시칠리아어" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "스코틀랜드어" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "크로아티아어" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "셀쿠프어" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "셈어(기타)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "아일랜드, 고대(900년까지)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "수화" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "샨어" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "시다모어" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "신할라어" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "수족어" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "시노티베트어(기타)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "슬라브어(기타)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "슬로바키아어" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "슬로베니아어" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "남부 사미어" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "북부 사미어" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "사미어(기타)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "룰레 사미어" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "이나리 사미어" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "사모아어" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "스콜트 사미어" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "쇼나어" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "신디어" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "소닌케어" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "소그디엔어" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "소말리아어" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "송가이족어" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "소토어, 남부" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "스페인어" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "사르디니아어" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "세셀어" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "니로-사하람어(기타)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "스와티어" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "수쿠마족어" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "순단어" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "수수어" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "수메르어" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "스와힐리어" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "스웨덴어" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "시리아어" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "타히티어" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "태국어(기타)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "타밀어" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "타타르어" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "텔루구어" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "팀니어" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "테레노어" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "테툼어" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "타지크어" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "타갈로그어" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "태국어" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "티베트어" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "티그레어" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "티그리냐어" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "티비어" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "토켈라우제도어" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "클링곤어" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "틀링기트어" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "타마섹어" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "통가어(니아사)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "통가어(통가섬)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "토크 피신어" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "트심시안어" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "츠와나어" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "총가어" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "투르크멘어" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "툼부카어" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "투피어" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "터어키어" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "알타이어(기타)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "투발루어" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "트위어" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "투비니안어" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "우드무르트어" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "유가리틱어" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "위구르어" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "우크라이나어" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "윤번두어" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "결정되지 않음" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "우르두어" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "우즈베크어" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "바이어" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "벤다어" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "베트남어" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "볼라퓌크어" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "보틱어" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "와카샨어" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "왈라모어" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "와라이어" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "와쇼어" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "웨일즈어" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "소르브어" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "왈론어" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "올로프어" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "칼미크어" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "코사족어" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "야오족어" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "얍페세어" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "이디시어" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "요루바어" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "야픽어" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "사포테크어" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "제나가어" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "주앙어" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "잔데어" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "줄루" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "주니어" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/nb/po/iso-languages.nb.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/nb/po/iso-languages.nb.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/nb/po/iso-languages.nb.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2434 +0,0 @@ -# translation of iso-languages.po to -# Norwegian message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. -# Copyright (C) 2002 SuSE GmbH. -# -# Olav Pettershagen, 2005. -# Olav Pettershagen <olav.pet@online.no>, 2005, 2006. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-01-03 15:33+0100\n" -"Last-Translator: Olav Pettershagen <olav.pet@online.no>\n" -"Language-Team: <nb@li.org>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Ukjent språk: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Standard" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -# AZ -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhasisk" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Akinesisk" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-asiatisk (annet)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikansk" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -# AZ -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akansk" - -# AZ -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadisk" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albansk" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleutisk" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonquianske språk" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Sør-altaisk" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amharisk" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Engelsk, gammelengelsk (ca. 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apache-språk" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabisk" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Arameisk" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonesisk" - -# AM -# fuzzy -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armensk" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucaniansk" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Kunstspråk (annet)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamesisk" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturiansk" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athapascanske språk" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Australske språk" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avarisk" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestasisk" - -# SZ -# fuzzy -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -# MM -# fuzzy -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Aserbadjansk" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamileke-språk" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkirisk" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinesisk" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Baskisk" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltisk (annet)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Hviterussisk" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengalsk" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berber-språk (annet)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (annet)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosnisk" - -# BR -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretonsk" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriat" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginesisk" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgarsk" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmesisk" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Mellomamerikansk indiansk (annet)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Karibisk" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalansk" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Kaukasisk (annet)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Keltisk (annet)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Tsjetsjensk" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Kinesisk" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook-sjargong" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Kirkeslavisk" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Chamiske språk" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Koptisk" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Kornisk" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Korsikansk" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Kreolsk og pidgin, engelskbasert (annet)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Kreolsk og pidgin, franskbasert (annet)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Kreolsk og pidgin, portugisiskbasert (annet)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Krim-tatar" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Kreolsk og pidgin (annet)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kashubiansk" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cushitisk (annet)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Tsjekkisk" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Dansk" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slavisk (athapascansk)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidisk (annet)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Sorbiansk, nedre" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Mellomnederlandsk (ca. 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Nederlandsk" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egyptisk (gammelt)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamitisk" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Engelsk" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Engelsk, mellomengelsk (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estisk" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Færøyisk" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fiji" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filippinsk" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finsk" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finsk-ugrisk (annet)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Fransk" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Fransk, mellomfransk (ca. 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Fransk, gammelfransk (842-ca. 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisisk" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friuliansk" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -# GH -# fuzzy -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germansk (annet)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgisk" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Tysk" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertesisk" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gælisk" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irsk" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galisisk" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Mansk" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Tysk, mellomhøytysk (ca. 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Tysk, gammelhøytysk (ca. 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gotisk" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Gresk, gammelgresk (til 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Gresk, moderne (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitisk" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiiansk" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebraisk" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittitisk" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hirimotu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Sorbiansk, øvre" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ungarsk" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -# IR -# fuzzy -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Islandsk" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indisk (annet)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesisk" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indoeuropeisk (annet)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingusj" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iransk (annet)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Irokesiske språk" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italiensk" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanesisk" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japansk" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeopersisk" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeoarabisk" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmirsk" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -# KZ -# fuzzy -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kasakstansk" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardiansk" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan (annet)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanesisk" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirgisisk" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Koreansk" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraeansk" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdisk" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Laotisk" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latin" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Latvisk" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghiansk" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgansk" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Litauisk" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburgisk" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -# GH -# fuzzy -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya og Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Makedonsk" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Maduresisk" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallisk" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalamsk" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesisk (annet)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -# MW -# fuzzy -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malayisk" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -# MM -# fuzzy -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irsk, mellomirsk (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Diverse språk" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (annet)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasisk" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltisk" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo-språk" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldovisk" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolsk" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Flere språk" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Munda-språk" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -# FM -# fuzzy -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandesisk" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Maya-språk" - -# SY -# fuzzy -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Nordamerikansk indiansk" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitansk" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, sør" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, nord" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Lavtysk" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepalsk" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepalsk bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-kordofaniansk (annet)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niueansk" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norsk nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norsk bokmål" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norrønt, gammelnorrønt" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norsk" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Sotho, nordlig" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubiske språk" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Klassisk Newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Oksitansk (etter 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -# SY -# fuzzy -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetisk" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Tyrkisk, ottomansk (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomianske språk" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuansk (annet)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinansk" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauansk" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persisk, gammelpersisk (ca. 600-400 B.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persisk" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filippinsk (annet)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Fønisisk" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polsk" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeiansk" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugisisk" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakrit-språk" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provensalsk, gammelprovensalsk (til 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -# KZ -# fuzzy -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongansk" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romansk (annet)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Retoromansk" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romsk" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Rumensk" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russisk" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Søramerikansk indiansk (annet)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salisjanske språk" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritansk arameisk" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbisk" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Siciliansk" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Skotsk" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Kroatisk" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semittisk (annet)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irsk, gammelirsk (til 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Tegnspråk" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Siouanske språk" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sinotibetansk (annet)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slavisk (annet)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovakisk" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovensk" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Sørsamisk" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Nordsamisk" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Samiske språk (annet)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lulesamisk" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Enaresamisk" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoisk" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skoltesamisk" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdiansk" - -# SO -# fuzzy -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somalisk" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, sørlig" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spansk" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinsk" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilosaharansk (annet)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sudanesisk" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumerisk" - -# SZ -# fuzzy -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Svensk" - -# SY -# fuzzy -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syrisk" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitisk" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (annet)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamilsk" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tadsjikisk" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalogsk" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetansk" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -# NG -# fuzzy -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingonsk" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamasjek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Tongaøyene)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmensk" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi-språk" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Tyrkisk" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaisk (annet)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuviniansk" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritisk" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighursk" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrainsk" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Udefinert" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Usbekistansk" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamesisk" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votisk" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakasjanske språk" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Walisisk" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbianske språk" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Wallonsk" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapesisk" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -# CU -# fuzzy -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupik-språk" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/nl/po/iso-languages.nl.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/nl/po/iso-languages.nl.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/nl/po/iso-languages.nl.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:43\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Onbekende taal:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Standaard" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar, Hamitisch" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abchazisch" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinees" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acholi" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-Aziatisch (Overige)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akaans" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadiaans" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanees" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleuts" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonquian-talen" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Zuidelijk Altajs" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amhaars, Amharisch" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Engels, Oud (ca.450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apache-talen" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabisch" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramees" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonees" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armeens" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucaniaans" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Kunstmatig (Overige)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamees, Assami" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturisch" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athabasken-talen" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Australische talen" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avaars, Awari" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestisch" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azeri, Azerbeidzjaans" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamileke-talen" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Basjkiers, Basjkirisch" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Balutsji, Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinees" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Baskisch" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltisch (Overige)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Wit-Russisch, Belarussisch" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengaals" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berbers (Overige)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (Overige)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosnisch" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretons, Bretoens" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesië)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Boeriaats" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginees" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgaars" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmees" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Centraal-Amerikaans Indiaans (Overige)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Caraïbisch" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Catalaans" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Kaukasisch (Overige)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Keltisch (Overige)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Tsjibtsja" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Tsjetsjeens" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Chinees" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook-jargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyaans" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Kerkelijk Slavisch" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Tsjoevasjisch" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Chamic-talen" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Koptisch" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornish" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Corsicaans" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Creools en pidgins, Engelse basis (Overig)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Creools en pidgins, Franse basis (Overig)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Creools en pidgins, Portugese basis (Overig)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Tataars (Krim)" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Creools en pidgins (Overig)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kasjoebiaans" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cusjitisch (Overige)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Tsjechisch" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Deens" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dajak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slavisch (Athapascaans)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidiaans (Overige)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Laag-Sorbiaans" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Nederlands, Middel- (ca. 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Nederlands" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efikisch" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egyptisch (Oud)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamitisch" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Engels" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Engels, Middel (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estisch" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faeröers" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijisch" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipijns" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Fins" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Fins-Oegrisch (Overige)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Frans" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Frans, Middel (ca.1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Frans, Oud (842-ca.1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Fries" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulisch" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germaans (Overige)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgisch" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Duits" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertees" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaelisch" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Iers" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galicisch" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Duits, Middel Hoog (ca.1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Duits, Oud Hoog (ca.750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gothisch" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Grieks, Oud (tot 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Grieks, Modern (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haïtaans" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiiaans" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebreeuws" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligainoons" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himatsjali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittitisch" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Opper-Sorbiaans" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Hongaars" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Ibaans" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Ijslands" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sitsjuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indisch (Overige)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesisch" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-Europees (Overige)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingoesjetisch" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiak" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iraans (Overige)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Iroquoian-talen" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italiaans" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javaans" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojbaans" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japans" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeo-Perzisch" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeo-Arabisch" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-Kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Katsjin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada, Kanara, Kanarees" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazachs" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardisch, Tsjerkessisch" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisaans (Overige)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanees" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirgizisch" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Koreaans" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraeaans" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karatsjay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Koerdisch" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenaïsch" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latijn" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Lets" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghiaans" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgs" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Litouws" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburgs" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenia en Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Macedonisch" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurees" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahisch" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallees" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesisch (Overige)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Maleis" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksja" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandars" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Iers, Middel (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Diverse talen" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (Overige)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagassisch" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltees" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo-talen" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldavisch" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongools" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossisch" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Meerdere talen" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Munda-talen" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandees" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Maya-talen" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Noord-Amerikaans Indiaans" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitaans" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, Zuid" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, Noord" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Neder-Duits" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepalees" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Bahasa Nepal" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Niaas" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-Kordofaniaans (Overige)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niueaans" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Noors Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Nynorsk en Bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Noors, Oud" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Noors" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Noordelijk Sotho" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubische talen" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Klassiek Newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankools" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitaans (na 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osaags" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetisch, Osseets" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turks, Ottomaans (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomian-talen" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuaans (Overige)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinaans" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pehlevi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Punjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauaans" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Perzisch, Oud (ca.600-400 B.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Perzisch" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filipijns (Overige)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Foenisisch" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Pools" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeiaans" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugees" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakrit-talen" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provencaals, Oud- (tot 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Poesjto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongaans" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romaans (Overige)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Retoromaans" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Roma" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Roemeens" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russisch" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sangho" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Jakoets" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Zuid-Amerikaans Indiaans (Overige)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salishan-talen" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritaans Aramees" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskriet" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasaaks" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Servisch" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Siciliaans" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Schots" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Kroatisch" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Sulkoeps" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semitisch (Overige)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Iers, Oud (tot 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Gebarentalen" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Sjaans" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Sioux-talen" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-Tibetaans (Overige)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slavisch (Overige)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slowaaks" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Sloveens" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Zuid-Sami" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Noord-Sami" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Sami-talen (Overig)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule Sami" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari Sami" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoaans" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt Sami" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdiaans" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somali" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhaïsch" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Zuid-Sothaans" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spaans" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinisch" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Saharaans (Overige)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Soendanees, Sundanees" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumerisch" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Zweeds" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syrisch" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitisch" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (Overige)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tadzjieks" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thai" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetaans" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamasjek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Tonga-eilanden)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimsjiaans" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmeens" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi-talen" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turks" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaïsch (Overige)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuviniaans" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurts" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritisch" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Oeigoers, Oejgoers" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Oekraïens" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Onbepaald" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Oezbeeks" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamees" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votisch" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakashan-talen" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Wasjo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Welsh" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbiaanse talen" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Waals" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapees" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Jiddisch" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupik-talen" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/pl/po/iso-languages.pl.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/pl/po/iso-languages.pl.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/pl/po/iso-languages.pl.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:43\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Nieznany język: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Domyślny" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "abchaski" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "atjin" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "aczoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "adygejski" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "afroazjatyckie (inne)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "akadyjski" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "albański" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "aleucki" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "języki algonkińskie" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "ałtajski południowy" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "amharski" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "staroangielski (ok. 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "języki apaczańskie" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "arabski" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "aramejski" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "aragoński" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "ormiański" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "araukański" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "sztuczne (inne)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "arawakańskie" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "assamski" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "asturyjski" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "języki athapaskańskie" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "języki australijskie" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "awarski" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "awestyjski" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "ajmara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "azerbejdżański" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "języki bamileke" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "baszkirski" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "beludżyjski" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "balijski" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "baskijski" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "bałtyckie" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "bedża" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "białoruski" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "bengalski" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "berberskie (inne)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "bhodżpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "biharski" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "bikolskie" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "bantu (inne)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "bośniacki" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "bradż" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "bretoński" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "batackie (Indonezja)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "buriacki" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "bugijski" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "bułgarski" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "birmański" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "kadoskie" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Indian środkowoamerykańskich (inne)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "karaibski" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "kataloński" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "kaukaskie (inne)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "celtyckie (inne)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "czibczańskie" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "czeczeński" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "czagatajski" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "chiński" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "czukocki" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "maryjski" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "czinucki" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "czipewiański" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "czerokeski" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "starocerkiewnosłowiański" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "czuwaski" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "czejeński" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "języki chamickie" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "koptyjski" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "kornwalijski" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "korsykański" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "kreolskie i pidżyny oparte na agielskim (inne)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "kreolskie i pidżyny oparte na francuskim (inne)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "kreolskie i pidżyny oparte na portugalskim (inne)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "tatarski (krymski)" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "kreolskie i pidżyny różne" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "kaszubski" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "kuszyckie (inne)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "zzeski" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "duński" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "dajackie" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "niewolnicze (athapaskańskie)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "malediwski" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "drawidyjskie (inne)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "łużycki dolny" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "średnioholenderski (ok. 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "holenderski" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "dzongka" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "egipski (starożytny)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "elamicki" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "angielski" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "średnioangielski (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "estoński" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "fan" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "farerski" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "fante" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "fidżyjski" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "filipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "fiński" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "ugrofińskie (inne)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "francuski" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "średniofrancuski (ok. 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "starofrancuski (842- ok. 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "fryzyjski" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "fulani" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "friulski" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "germańskie (inne)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "gruziński" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "niemiecki" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "ge'ez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "gilbertański" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "gaelicki (szkocki)" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "irlandzki" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "galicyjski" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "mański" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "średniowysokoniemiecki (ok. 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "starowysokoniemiecki (ok. 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "gorontalskie" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "gocki" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "grecki, starożytny (do 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "grecki, wspólczesny (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "gudżarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haiti" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "hausański" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "hawajski" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "hebrajski" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "himaczali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "hetycki" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "hiri motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "łużycki górny" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "węgierski" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "islandzki" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "sichuan yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "interlingwe" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "ilokano" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "interlingwa (międzynarodowy język pomocniczy)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "indyjskie, inne" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "indonezyjski" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "indo-europejskie, inne" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "inguski" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "inupiak" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "irańskie (inne)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "irokeskie" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "włoski" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "jawajski" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "japoński" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "judeo-perski" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "udeo-arabski" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "karakałpacki" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "kabylski" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "kareński" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "kaszmirski" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "kazachski" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "kabardyjski" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "khazi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "khoisan (inne)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "khmerski" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "chotański" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "kinjarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "kirgiski" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "koreański" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "keresański" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "karaczajsko-bałkarski" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "kuruch" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "kwanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "kumycki" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "kurdyjski" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "laotański" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "łaciński" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "łotewski" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "lezgiński" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "limburgan" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "litewski" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "luksemburski" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "luba-lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "luba-katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "luo (Kenia i Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "macedoński" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "madurski" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "marshall" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "makasarski" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "malajalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "mandingo" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "maoryjski" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "języki malajo-polinezyjskie" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "masajski" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "malajski" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "mandarski" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "średnioirlandzki (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "micmac" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "języki różne" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "mon-khmerskie (inne)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "malgaski" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "maltański" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "mandżurski" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "języki manobo" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "mołdawski" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "mongolski" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "wielojęzyczność" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "języki munda" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "creek" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "mirandyjski" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "języki majańskie" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Indian północnoamerykańskich (inne)" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "neapolitański" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "navaho" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "ndebele, południowy" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "ndebele, północny" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "dolny niemiecki" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "nepalski" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "nepalski Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "niger-kordofańskie (inne)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "niueński" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "norweski (Nynorsk)" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "norweski (Bokmål)" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "staronordyjski" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "norweski" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "sotho północny" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "języki nubijskie" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "newari klasyczny" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "njamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "njankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "njoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "nzema" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "okcytańskie (po 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "odżibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "orija" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "osetyński" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "turecki, osmańskie (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "języki otomang" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "papuaskie (inne)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "pangasinan" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "pahlawi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "pampangan" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "pandżabski" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "palauański" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "staroperski (ok. 600-400 pne)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "perski" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "filipińskie, inne" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "fenicki" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "polski" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "ponapeański" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "portugalski" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "prakryty" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "staroprowansalski (do 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "pusztu" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "keczua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "radżastani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "rapanuański" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "rarotongański" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "romańskie (inne)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "retoromański" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "cygański / romani" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "rumuński" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "rosyjski" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "jakucki" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Indian południowoamerykańskich (inne)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "saliskie" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "samarytański" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "sanskrycki" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "serbski" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "sycylyjski" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "szkocki" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "chorwacki" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "selkupski" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "semickie (inne)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "staroirlandzki (do 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "języki migowe" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "szan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "syngaleski" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "języki Siuksów" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "chińsko-tybetańskie (inne)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "słowanińskie (inne)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "słowacki" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "słoweński" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "lapoński południowy" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "lapoński północny" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "języki lapońskie (inne)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "lulu sami" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "inar sami" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "samoański" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "skolt sami" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "szona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "sogdyjski" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "somalijski" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "sotho południowy" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "hiszpański" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "sardyńskie" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "nilo-saharyjskie (inne)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "sundajski" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "sumeryjski" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "suahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "szwedzki" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "syryjski" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "tahitański" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "tajskie (inne)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "tamilski" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "tatarski" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "teme" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tadżycki" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "tajski" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "tybetański" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "tigre" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "tigrinta" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "klingoński" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "tamaszek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "tongański (Niasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "tangański (wyspy Tonga)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "neomelanezyjski" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "turkmeński" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "tubuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "języki tupi" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "turecki" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "języki ałtajskie (inne)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "tuwaluski" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "twi (aszanti)" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "tuwiński" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "udmurcki" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "ugarycki" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "ujgurski" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "ukraiński" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "nieokreślony" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "uzbecki" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "wietnamski" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "volapűk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "wotski" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "języki wakasz" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "walijski" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "języki łużyckie" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "walloon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "jao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "japski" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "jidysz" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "joruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "języki yupik" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "zapoteckie" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/pt/po/iso-languages.pt.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/pt/po/iso-languages.pt.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/pt/po/iso-languages.pt.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2477 +0,0 @@ -# translation of iso-languages.pt.po to Portuguese -# PORTUGUESE message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. -# Copyright (C) 1999-2000, 2001 SuSE GmbH. -# -# Bruno David Rodrigues <brunodavid@netc.pt>, 2000. -# João Teles <teles@tecnolink.com>, 1999-2000. -# Antonio Cardoso Martins <digiplan.pt@gmail.com>, 2005, 2006, 2007. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages.pt\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-24 22:19+0100\n" -"Last-Translator: Antonio Cardoso Martins <digiplan.pt@gmail.com>\n" -"Language-Team: Portuguese <opensuse-pt@opensuse.org>\n" -"Language: pt\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Idioma Desconhecido:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Pré-definida" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhazião" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinese" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-Asiático (Outra)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Africâner" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadian" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanês" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleut" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Idiomas Algonquian" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Altai do Sul" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amárico" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Inglês Antigo (ca.450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Idiomas Apache" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Árabe" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramaico" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonese" - -# name for ARM -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armenio" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucanian" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Artificial (Outro)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -# /usr/lib/YaST2/clients/logcontrol.ycp:64 -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamese" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturiano" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Idiomas Athapascan" - -# /usr/lib/YaST2/clients/sw_single.ycp:12 -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Idiomas Australianos" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avaric" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestão" - -# name for SWZ -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -# name for MMR -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aimará" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azeri" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -# /usr/lib/YaST2/clients/sw_single.ycp:12 -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Idiomas Bamileke" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinese" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Basco" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Báltico (Outro)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Bielorrusso" - -# name for BMU -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berber (Outro)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -# name for HTI -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (Outro)" - -# name for BEN -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bósnio" - -# name for BRA -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretão" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonésia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriat" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginese" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Búlgaro" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmês" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Índio América Central (Outro)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Carib" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Catalão" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Caucasiano (Outro)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Céltico (Outro)" - -# name for COM -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -# name for CHN -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Checheno" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Chinês" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -# name for MLI -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook Jargon" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Church Slavic" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Idiomas Chamic" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Coptic" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornish" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Corsicano" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Criolo e Pidgins, Baseados em Inglês (Outro)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Criolo e Pidgins, Baseados em Francês (Outro)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Criolo e Pidgins, Baseados em Português (Outro)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Crimean Tatar" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Criolo e Pidgins (Outro)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kashubian" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cushitic (Outro)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Checo" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Dinamarquês" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slave (Athapascan)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidian (Outro)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Baixo-Sórbio" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Holandês, Médio (ca.1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Holandês" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -# name for TON -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egípcio (Antigo)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamite" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Inglês" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Inglês, Médio (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estoniano" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faroês" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -# name for FJI -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijiano" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finlandês" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finno-Ugrian (Outro)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Francês" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Francês, Médio (ca.1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Francês, Antigo (842-ca.1400)" - -# /usr/lib/YaST2/clients/adsl_custom.ycp:115 -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frísio" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -# /usr/lib/YaST2/clients/adsl_custom.ycp:115 -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulian" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -# name for GAB -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germânico (Outros)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgiano" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Alemão" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertês" - -# name for MLI -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaélico" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irlandês" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galêgo" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Alemão, Médio Alto (ca.1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Alemão, Alto Antigo (ca.750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gótico" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Grego, Antigo (até 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Grego, Moderno (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -# name for HTI -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitiano" - -# /usr/lib/YaST2/clients/remotechooser.ycp:37 -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Havaiano" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebreu" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -# name for HTI -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -# name for HTI -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittite" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -# name for HTI -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Sórbio Alto" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Húngaro" - -# /usr/lib/YaST2/clients/remotechooser.ycp:37 -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Islandês" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -# /usr/lib/YaST2/clients/logcontrol.ycp:69 -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indic (Outro)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonésio" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-Europeu (Outro)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iraniano (Outro)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Iroquoians" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italiano" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanês" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japonês" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeu-Persa" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeu-Arábico" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-Kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -# name for KAZ -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Cazaque" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardian" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan (Outro)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Jemer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanês" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Quirguiz" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -# name for COG -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Congolês" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Coreano" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraean" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Curdo" - -# name for KEN -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Laosiano" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latim" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Letão" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghian" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgan" - -# name for AGO -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lituano" - -# name for COG -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -# name for LUX -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburguês" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -# name for GHA -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenia e Tanzânia)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Macedónio" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurês" - -# name for MUS -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -# name for MHL -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshalês" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -# name for MDG -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malaio" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -# name for MLI -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronésio (Outro)" - -# name for MUS -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -# name for MWI -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malaio" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -# name for MMR -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -# According to QIM Screenshot -# -ke- -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irlandês, Médio (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Idiomas Vários" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (Outro)" - -# name for MDG -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -# name for MDV -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltês" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -# name for MLI -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobos" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldávo" - -# name for MNG -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongol" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -# /usr/lib/YaST2/clients/sw_single.ycp:12 -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Idiomas Múltiplos" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Mundas" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -# name for MDV -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandês" - -# name for MUS -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Idiomas Maias" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Índio Norte Americano" - -# name for NPL -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitano" - -# name for NRU -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauruano" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, Sul" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, Norte" - -# name for TON -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Alemão Baixo" - -# name for NPL -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepalês" - -# name for NPL -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-Kordofanian (Outro)" - -# name for NIU -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuean" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Nynorsk Norueguês" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Bokmal Norueguês" - -# name for TON -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norse, Antigo" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norueguês" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Sotho do Norte" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Núbio" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Newari Clássico" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitanês (pós-1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriá" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetian" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turco, Otomano (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomians" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuan (Outro)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" - -# name for MLI -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -# name for PLW -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauan" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persa, Antigo (ca.600-400 B.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persa" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filipino (Outro)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Fenício" - -# name for MLI -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polaco" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeian" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Português" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakrits" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provençal, Antigo (até 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quíchua" - -# name for KAZ -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongan" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romance (Outro)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Raeto-Romance" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romeno" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Romeno" - -# name for REU -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russo" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -# name for WSM -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Índio da América so Sul (Outro)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salishano" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Aramaico Samaritano" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanscrito" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Sérvio" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Siciliano" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Escocês" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Croata" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semítico (Outro)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irlandês, Antigo (até 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Língua Gestual" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -# name for WSM -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -# name for AGO -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Siouans" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-Tibetano (Outro)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Eslavo" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Eslovaco" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Esolveno" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Sami Meridional" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Sami Setentrional" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Sami (Outro)" - -# name for WSM -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule Sami" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari Sami" - -# name for WSM -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoano" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt Sami" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -# workflow: "Software-Auswahl" -# -ke- -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdian" - -# name for SOM -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somalês" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, Meridional" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Espanhol" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardenho" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Saharan (Outro)" - -# name for HTI -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sudanês" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumério" - -# name for SWZ -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Sueco" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Siríaco" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Taitiano" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tailandêses (Outros)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tajik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Tailandês" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetano" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -# name for NGA -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinha" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -# name for TKL -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamashek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -# name for SLB -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Olhas Tonga)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -# /usr/lib/YaST2/clients/adsl_custom.ycp:115 -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -# name for TON -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turcomano" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turco" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaico (Outro)" - -# name for TUV -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuviniano" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -# name for HTI -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritic" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ucraniano" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -# /usr/lib/YaST2/clients/logcontrol.ycp:69 -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Indeterminado" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbeque" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamita" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votic" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakashans" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Galês" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sórbio" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Walloon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapese" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -# name for ABW -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupiks" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -# name for BTN -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -# name for TUV -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/pt_BR/po/iso-languages.pt_BR.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/pt_BR/po/iso-languages.pt_BR.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/pt_BR/po/iso-languages.pt_BR.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:38\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Idioma Desconhecido:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Padrão" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhazian" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achém" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Circassiano" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-Asiático (Outros)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Africâner" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Aino" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Acadiano" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanês" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleúte" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Línguas Algonquinas" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Altaico Meridional" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Aramáico" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Inglês Antigo (cerca 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Línguas Apaches" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Árabe" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramaico" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonês" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armenian" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucano" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Artificial (Outros)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamese" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturiano" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Línguas Atapascas" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Línguas Australianas" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avárico" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestan" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azerbaidjani" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Línguas Bamileques" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Bashkir" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Balúchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinês" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Basco" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Báltico (Outros)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Bejanês" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Bielorusso" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berbere (Outros)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Banto (Outros)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosnian" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Brajavali" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretão" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Bataque (Indonésia)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriátio" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginês" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Búlgaro" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmese" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Cadoano" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Indígena Centro-Americano (Outros)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Caribe" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Catalão" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Caucasiano (Outros)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Celta (Outros)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Chechen" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Chinês" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Jargão Chinook " - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Church Slavic" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Chuvash" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Línguas Tchadianas" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Copta" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornish" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Corsican" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Crioulos e Pidgins de Base Inglesa (Outros)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Crioulos e Pidgins de Base Francesa (Outros)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Crioulos e Pidgins de Base Portuguesa (Outros)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Tártaro (Criméia)" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Crioulos e Pidgins (Outros)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Cassubiano" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cuchita (Outros)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Tcheco" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dacota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Dinamarquês" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Daiaque" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slave (Atapasca)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinca" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidiano (Outros)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Baixo-Sorbiano" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Holandês Medieval (cerca 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Holandês" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Diúla" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efique" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Egípcio (Antigo)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamita" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Inglês" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Inglês Medieval (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estônia" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Jeje" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faroês" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijian" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipino" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finlandês" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Fino-Ugriano (Outros)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Francês" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Francês Medieval (cerca 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Francês Antigo (842-cerca 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisian" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fula" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulano" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Cua" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaia" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germânico (Outros)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgian" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Alemão" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Ge'ez" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertês" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaélico" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Irlandês" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galego" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Alto-Alemão Medieval (cerca 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Alto-Alemão Antigo (cerca 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gonde" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gótico" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Grego Antigo (até 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Grego Moderno (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitiano" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Havaiano" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebraico" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hitita" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Alto-Sorbiano" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Húngaro" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Ibo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Icelandic" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Yi (Sechuan)" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Ilocano" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlíngua (International Auxiliary Language Association, Associação de Línguas Internacionais Auxiliares)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Índico (Outros)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonésio" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-Europeu (Outros)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iraniano (Outros)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Línguas Iroquesas" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italiano" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanese" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japonês" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeo-Persa" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeo-Arábico" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Karakalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Camba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Canúri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazakh" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Cabardíaco" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan (Outros)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Cotanês" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirghiz" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Quimbundo" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Concani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Congo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Coreano" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Cosreano" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karachay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdish" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latin" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Letão" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghian" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgano" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Lituânia" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburguês" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Nganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lundês" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Quênia e Tanzânia)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Macedônio" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurês" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallino" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandinga" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronésio (Outros)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Massai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malay" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irlandês Medieval (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Línguas Diversas" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (Outros)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltese" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Línguas Manobo" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldavian" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongolian" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Vários Idiomas" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Línguas Mundas" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandês" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Línguas Maias" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Indígena Norte-Americana" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitano" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, South" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, North" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Baixo-Alemão" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepali" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Bhasa (Nepal)" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Nigero-Cordofânio (Outros)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niueano" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norwegian Nynorsk" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norwegian Bokmal" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogai" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norueguês Antigo" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norueguês" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Sotho (Setentrional)" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Línguas Núbias" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Newari Clássico" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (post 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojíbua" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetian" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turco Otomano (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Línguas Otomianas" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papua (Outros)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinano" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pálavi" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Panjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauano" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persa Antigo (cerca 600-400 A.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persian" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filipino (Outros)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Fenício" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polonês" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pompeano" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Português" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Línguas Prácritas" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provençal Antigo (até 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajastanês" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapa Nui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotonganês" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romance (Outros)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Raeto-Romance" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romani" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "România" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Russo" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Iacuto" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Indígena Sul-Americano (Outros)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Línguas Salichanas" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Aramaico Samaritano" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Sérvio" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Siciliano" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Escocês" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Croácia" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semita (Outros)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irlandês Antigo (até 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Linguagens de Sinais" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Línguas Sioux" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-Tibetano (Outros)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Eslavo (Outros)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Eslováquia" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Eslovênia" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Lapão Meridional" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Lapão Setentrional" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Línguas Lapônias (Outros)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lapão (Lule)" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Lapão (Inari)" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoan" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Lapão (Skolt)" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninquê" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdian" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somali" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho (Meridional)" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Espanhol" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinian" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Saariano (Outros)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanese" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumério" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Sueco" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Siríaco" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Taitiano" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (Outros)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Temne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tétum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tajik" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Tailandês" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetan" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigré" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tuaregue" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonganês (Tonga )" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmen" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Línguas Tupis" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turco" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaico (Outros)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuviniano" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugarítico" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uighur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ucrâniano" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundo" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Indeterminado" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbek" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamita" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Vótico" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Línguas Wakashan" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Galês" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Línguas Sorbianas" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Valão" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmyk" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Iao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapese" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Línguas Yupik" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapoteca" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zunhi" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/ru/po/iso-languages.ru.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/ru/po/iso-languages.ru.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/ru/po/iso-languages.ru.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:44\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Неизвестный язык:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "По умолчанию" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Афар" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Абхазский" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Ачехский" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Ачоли" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Адангме" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Адыгейский" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Афразийские (другие)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Африхили" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Африкаанс" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Айнский" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Акан" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Аккадский" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Албанский" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Алеутский" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Алгонкинские языки" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Южно-алтайский" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Амхарский (амаринья)" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Английский, старый (ca.450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Апачские языки" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Арабский" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Арамейский" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Арагонский" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Армянский" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Арауканский" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Арапахо" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Искусственные (другие)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Аравакские" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Ассамский" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Астурийский" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Атапаскские языки" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Австралийские языки" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Аварский" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Авестийский" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Авадхи" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Аймара" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Азербайджанский" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Банда" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Бамилеке языки" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Башкирский" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Белуджский" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Бамбара" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Балийский" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Баскский" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Баса" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Балтийский (Другие)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Беджа" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Белорусский" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Бемба" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Бенгальский" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Берберские (другие)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Бходжпури" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Бихари" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Бикольский" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Бини" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Бислама" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Сиксика" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Банту (другие)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Боснийский" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Брауи" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Бретонский" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Батакский (Индонезия)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Бурятский" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Бугийский" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Болгарский" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Бирманский" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Блин" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Каддо" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Central American Indian (Other)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Кариб" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Каталонский" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Кавказские (другие)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Себуанский" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Кельтские (другие)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Чаморро" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Чибча" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Чеченский" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Чагатайский" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Китайский" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Чукотский" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Марийский" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Чинук жаргон" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Чоктав" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Чипевьян" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Чероки" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Церковно-славянский" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Чувашский" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Чейенн" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Чамикские языки" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Коптский" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Корнский" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Корсиканский" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Англо-креольские и пиджины (другие)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Франко-креольские и пиджины (другие)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Португало-креольские и пиджины (другие)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Кри" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Крымско-татарский" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Креольские и пиджины (другие)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Кашубианский" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Кушитские (другие)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Чешский" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Дакота" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Датский" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Даргинский" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Даякский" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Делаварский" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Атапачские языки" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Догриб" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Динка" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Дивехи (Мальдивский)" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Догри" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Дравидийские (другие)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Нижне-лужицкий" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Дуала" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Голландский" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Диула (Дьюла)" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Дзонг-кэ" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Эфик" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Древнеегипетский" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Экаджук" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Эламский" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Английский" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "English, Middle (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Эсперанто" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Эстонский" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Эве" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Эвондо" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Фанг" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Фарерский" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Фанти" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Фиджи" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Филиппинский" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Финский" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finno-Ugrian (Other)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Фон" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Французский" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Среднефранцузский" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Французкий, старый (842-ca.1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Фризский" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Фулах" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Фриулийский" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Га" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Гайо" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Гбайя" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Германские (другие)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Грузинский" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Немецкий" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Геэз" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Гильбертский" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Гаэльский" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Ирландский" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Галисийский" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Мэнский" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "German, Middle High (ca.1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "German, Old High (ca.750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Гонди" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Горонтала" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Готский" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Гребо" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Древнегреческий" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Греческий, современный (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Гуарани" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Гуджарати" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Гвичин" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Хайда" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Гаитянский" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Хауса" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Гавайский" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Иврит" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Гереро" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Хилигайнон" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Химачали" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "хинди" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Хиттит" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Хмонг" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Хири" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Верхне-лужицкий" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Венгерский" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Хупа" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Ибанский" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Игбо" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Исландский" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Идо" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Йи (Сычуань)" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Иджо" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Инуктитут" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Интерлингве" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Илоко" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Интерлингва" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Индийские (другие)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Индонезийский" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-European (Other)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ингушский" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Инупиак" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Иранский (другой)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Ирокезские языки" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Итальянский" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Яванский" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Ложбан" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Япония" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Еврейско-персидский" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Еврейско-арабский" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Кара-калпакский" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Кабильский" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Качинский" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Гренландский" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Камба" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Каннада" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Каренский" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Кашмири" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Канури" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Кави" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Казахский" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Кабардинский" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Кхаси" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Койсанские (другие)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Хотанский" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Кикуйю" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Киньяруанда" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Киргизский (Кыргызский)" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Кимбунду" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Конкани" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Коми" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Конго" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Корейский" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Кусайе" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Кпелле" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Карачаево-Балкарский" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Кру" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Курух" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Киньяма" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Кумыкский" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Курдский" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Кутенаи" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ладино" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Лахнда" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Ламба" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Лаосский" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Латинский" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Латышский" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Лезгинский" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Лимбуржский" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Лингала" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Литовский" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Монго" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Лози" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Люксембургский" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Луба-Лулуа" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Луба-Катанга" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ганда" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Луисеньо" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Лунда" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Луо (Кения и Танзания)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Лушаи" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Македонский" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Мадурский" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Магахи" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Маршальский" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Майтхили" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Макассарский" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Малаялам" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Мандинго" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Маори" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Австронезийские (другие)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Маратхи" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Масаи" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Малайский" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Мандара" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Менде" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irish, Middle (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Микмак" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Смешанные языки" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Монкхмерские (другие)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Малагасийский" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Мальтийский" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Манчу" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Манипурский" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Манобо языки" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Мохаук" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Молдавский" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Монгольский" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Моси" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Разных семей языки" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Munda Languages" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Крик" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Мирандский" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Марвари" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Майя языки" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Эрзянский" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Науатль" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Северной Америки индейцев" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Неаполитанский" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Науру" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Навахо" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ндебеле южный" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ндебеле северный" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ндунга" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Нижненемецкий" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Непальский" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Непал-бхаса" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Ниасский" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Нигер-кордофанские (другие)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Ниуэ" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Нюнорск (Новонорвежский)" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Букмоль (Норвежский)" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Ногайский" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Старонорвежский" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Норвежский" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Сото Северный" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Нубийские языки" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Классический неварский" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Чичева" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Ньямвези" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Ньянколе" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Ньоро" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Нзима" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Окситанский (после 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Оджибва" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Ория" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Оромо" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Оседжи" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Осетинский" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Турецкий, Оттоманский (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Отомангские языки" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Папуасские (другие)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Пангасинан" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Пехлевийский" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Пампанга" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Панджаби" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Папьяменто" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Палау" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Персидский, устаревший (ca.600-400 B.C.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Персидский" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Филиппинские (другие)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Финикийский" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Пали" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Польский" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Понпейский" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Португальский" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Пракриты языки" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Старопровансальский" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Пушту" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Кечуа" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Раджастхани" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Рапануи" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Раротонга" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Романские (другие)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Ретороманский" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Цыганский" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Румынский" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Рунди" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Русский" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Сандаве" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Санго" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Якутский" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Южной Америки индейцев (другие)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Салишские языки" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Самаритянский арамейский" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Санскрит" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Сасакский" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Сантали" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Сербский" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Сицилийский" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Шотландский (Гэльский )" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Хорватский" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Селькупский" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Семитские (другие)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Ирландский, устаревший (до 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Языки жестов" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Шанский" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Сидама" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Сингальский" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Сиу языки" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Синотибетские (другие)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Славянские (другие)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Словакский" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Словенский" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Южно-саамский" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Северо-саамский" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Саамские языки (другие)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Люле-саамский" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Инари-саамский" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Самоанский" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Скольт-саамский" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Шона" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Синдхи" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Сонинке" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Согдийский" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Сомали" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Сонгаи" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Сото Южный" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Испанский" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Сардинский" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Серер" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Нило-сахарские (другие)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Свати" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Сукума" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Сунданский" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Сусу" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Шумерский" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Суахили" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Шведский" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Сирийский" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Таитянский" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Тайские (другие)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Тамильский" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Татарский" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Телугу" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Темне" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Терено" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Тетумский" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Таджикский" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Тагальский" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Тайский" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Тибетский" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Тигре" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Тигринья" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Тив" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Клингон" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Тлингит" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Тамашек" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Тонга (Ньяса)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Тонга (Тонга Исландский)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Ток-писин" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Цимшиан" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Тсвана" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Тсонга" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Туркменский" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Тумбука" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Тупи языки" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Турецкий" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Алтайский (Другой)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Тви" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Тувинский" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Удмуртский" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Угаритский" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Уйгурский" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Украинский" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Умбунду" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Неидентифицированный" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Узбекский" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Ваи" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Венда" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Вьетнамский" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Волапюк" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Удмуртский" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Вакашские языки" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Воламо" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Варай" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Вашо" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Уэльский" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Лужицкие языки" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Валлонский" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Волоф" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Калмыцкий" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Яо" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Яп" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Идиш" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Йоруба" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Языки группы юпик" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Сапотекский" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Зенагский" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Чжуань" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Занди" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Среднее время по Гринвичу (Zulu)" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Зуньи" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/sv/po/iso-languages.sv.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/sv/po/iso-languages.sv.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/sv/po/iso-languages.sv.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:44\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Okänt språk: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Standard" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abchaziska" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinesiska" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adygeiska" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-asiatiska språk (övriga)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadiska" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Albanska" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleutiska" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonkinska språk" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Sydsamiska" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Amhariska" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Fornengelska (ca 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apachiska språk" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arabiska" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Arameiska" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonska" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Armeniska" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araukanska" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Konstgjorda språk (övriga)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawakiska" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamesiska" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturian" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athapaskiskt språk" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Australiska språk" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avariska" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestiska" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azerbajdzjanska" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamilekespråk" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Basjkiriska" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Balinesiska" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Baskiska" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa (bantuspråk)" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltiska språk (övriga)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beyja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Vitryska" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengaliska" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berberspråk (övriga)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Edo (bini)" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Svartfotindianernas språk (siksika)" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantuspråk (övriga)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosniska" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Bretonska" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Indonesien)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Burjatiska" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginesiska" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgariska" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Burmanska" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Centralamerikanska indianspråk (övriga)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Karibiska" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalanska" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Kaukasiska språk (övriga)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Keltiska språk (övriga)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Tjetjenska" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Kinesiska" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Truk" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mariska" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Chinook" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chopi" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokesiska" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Fornkyrkoslaviska" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Tjuvasjiska" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Chamicspråk" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Koptiska" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Korniska" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Korsikanska" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Kreol- och pidgins, baserade på engelska (övriga)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Kreol- och pidginspråk, baserade på franska (övriga)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Kreol- och pidginspråk, baserade på portugisiska (övriga)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Krimtatariska" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Kreol- och pidginspråk (övriga)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kasjubianska" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Kusjitiska språk (övriga)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Tjeckiska" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Danska" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slave" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidiska språk (övriga)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Lågsorbiska" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Medelnederländska (ca 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Nederländska" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Bhutanesiska (Dzongkha)" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Fornegyptiska" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamitiska" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Engelska" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Medelengelska (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estniska" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Färöiska" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijianska" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filippinska" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Finska" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finsk-ugriska språk (övriga)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Franska" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Medelfranska (ca 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Fornfranska (842-ca 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisiska" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulani" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friuliska" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Germanska språk (övriga)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Georgiska" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Tyska" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Fornetiopiska (Geez)" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertesiska" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Galiciska" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Iriska" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galiciska" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Medelhögtyska (ca 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Fornhögtyska (ca 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gotiska" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Grekiska, klassisk (-1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Nygrekiska (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwichin" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitiska" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Haussa" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiiska" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Hebreiska" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Pahari (himachali)" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hettitiska språk" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmongspråk" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hirimotu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Högsorbiska" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Ungerska" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Ibo (Igbo)" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Isländsk" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indo-ariska språk (övriga)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Indonesiska" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indoeuropeiska språk (övriga)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingusj" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Iranska språk (övriga)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Irokesiska språk" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Italienska" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanska" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japanska" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judepersiska" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judearabiska" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Karakalpakiska" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyliska" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Grönländska (Kalaallisut)" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Fornjavanska (kawi)" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazakiska" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardinska (östtjerkessiska)" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisanspråk (övriga)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Kambodjanska (khmer)" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Sakiska (khotanesiska)" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Rwanda" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kirgisiska" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Mbundu (kimbundu)" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kikongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Koreanska" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kusaie" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karatjaj-balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kruspråk" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Ovambo (kuanyama)" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumyk" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kurdiska" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Spanjolska (ladino)" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Laotiska" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latin" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Lettiska" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezginska" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgisch" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Litauiska" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Lolo (mongo)" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Luxemburgiska" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Luganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya och Tanzania)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Mizo (lushai)" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Makedonska" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurese" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallesiska" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mande" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesiska språk (övriga)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Massajiska" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malajiska" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Medeliriska (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mic-mac" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Diverse språk" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-khmerspråk (övriga)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Maltesiska" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Manchu" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Kanuri" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobospråk" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldaviska" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Mongoliska språk" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Flera språk" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Mundaspråk" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Muskogee" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Madurese" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Mayaspråk" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Nordamerikanska indianspråk" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Neapolitansk italienska" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, syd" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, nord" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Lågtyska" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepali" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-/Kongospråk (övriga)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuean" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Nynorska" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Nynorska (Bokmal)" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogaiska" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Fornisländska" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norska" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Nordsamiska" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubiska språk" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Klassisk newari" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Langue d'oc (1500-)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Odjibwa (chippewa)" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetiska" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Ottomanska (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomispråk" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuanska språk (övriga)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi (medelpersiska)" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Punjabi" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauan" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Fornpersiska (ca 600-400 f.Kr.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persiska" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filippinska språk (övriga)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Feniciska" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Polska" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Ponape" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugisiska" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakritspråk" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Fornprovensalska (till och med 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pashto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongan" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Romanska språk (övriga)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Rätoromanska" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romani" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Rumänska" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Ryska" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Jakutiska" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Sydamerikanska indianspråk (övriga)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Saliska språk" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritanska" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Serbiska" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Sicilianska" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Skotska" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Kroatiska" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Semitiska språk (övriga)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Forniriska (-900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Teckenspråk" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidami" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Singalesiska" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Siouxspråk" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-tibetanska språk (övriga)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slaviska språk (övriga)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovakiska" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovenska" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Sydsamiska" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Nordsamiska" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Samiska språk (övriga)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lulesamiska" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Enaresamiska" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoanska" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skoltsamiska" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdiska" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somali" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, syd" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Spanska" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardiska" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-sahariska språk (övriga)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swazi" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanesiska" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sumeriska" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Svenska" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Syriska" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitiska" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Thaispråk (övriga)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatariska" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugo" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Temne" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tadzjikiska" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Thailändska" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetanska" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigré" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinja" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tivi" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamashek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (nyasa)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Tongaöarna)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmeniska" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupíspråk" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Turkiska" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaiska språk (övriga)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvaluan" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuvinska" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritiska" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uiguriska" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrainska" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Odefinierat språk" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urdu" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Uzbekiska" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamesiska" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapük" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votiska" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakusjiska språk" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Kymriska" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbiska språk" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Vallonska" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmuckiska" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yap" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Jiddisch" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Eskimåspråk (yupikspråk)" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotek" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/tr/po/iso-languages.tr.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/tr/po/iso-languages.tr.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/tr/po/iso-languages.tr.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2622 +0,0 @@ -# Turkish message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. -# Copyright (C) 1999, 2000, 2001 SuSE GmbH. -# Görkem Çetin <gorkem@gelecek.com.tr>, 1999, 2000. -# Mehmet Mıdık <mmidik@setra.net.tr>, 2000. -# Metin Oral <moral@suse.de>, 2001. -# Ömer Kehri <xanathar@gmx.com.tr>, 2006. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-13 04:27+0100\n" -"Last-Translator: Ömer Kehri <xanathar@gmx.com.tr>\n" -"Language-Team: turkish <i18n@suse.de>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -# include/cups/ui.ycp:1854 -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Bilinmeyen dil:" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Öntanımlı" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:31 -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Afar" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Abhazca" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Achinese" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" - -# clients/support_question.ycp:85 -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Adyghe" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Afro-Asyatik (diğer)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikanca" - -# clients/inst_resize_ui.ycp:702 -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Ainu" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Akan" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Akadça" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Arnavutça" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:472 -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Aleut" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Algonquian Dilleri" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Güney Altay" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Habeşistan Dili" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "İngilizce, eski (yakl. 450-1100)" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apache Dilleri" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Arapça" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Aramaik" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonese" - -# AM -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Ermenice" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Araucanian" - -# clients/inst_sw_single.ycp:1462 -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Yapay (diğer)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Assamese" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Asturian" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Athapascan Dilleri" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:230 -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Avustralya Dilleri" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Avaric" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:472 -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Avestan" - -# SZ -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" - -# MM -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azerice" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Banda" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Bamileke Dilleri" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Başkır Dili" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Baluchi" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:481 -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Bali dili" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Bask Dili" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Basa" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Baltık (diğer)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Beja" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Beyaz Rusça" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:79 -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" - -# SN -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Berber (diğer)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Bihari" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" - -# BJ -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Bini" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Bislama" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Siksika" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Bantu (diğer)" - -# BJ -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Bosnaca" - -# BR -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Braj" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Britanyaca" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Batak (Endonezya)" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:570 -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Buriat" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Buginese" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgarca" - -# include/scanner/scanner_functions.ycp:114 -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Birmanca" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410 -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Blin" - -# TD -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Orta Amerika Kızılderili Dili (diğer)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Carib" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Katalanca" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Kafkas (diğer)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Keltçe (diğer)" - -# KM -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" - -# clients/hwinfo.ycp:44 clients/hwinfo.ycp:93 -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Çeçence" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:240 -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Chagatai" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Çince" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Chuukese" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:207 -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Mari" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Sinuk Jargonu" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Chipewyan" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Kilise Slavcası" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Çuvaş" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" - -# menuentries/menuentry_language.ycp:13 -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Hami Dilleri" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Coptic" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Cornish" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Korsika dili" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Creole ve Pidginler, İngilizce temelli (diğer)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Creole ve Pidginler, Fransızca temelli (diğer)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Creole ve Pidginler, Portekizce temelli (diğer)" - -# clients/lan_inetd_custom.ycp:762 -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Cree" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Kırım Tatarcası" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Creole ve Pidginler (diğer)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Kashubian" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Cushitic (diğer)" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:500 -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Çekçe" - -# clients/online_update_details.ycp:81 -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:380 -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Danca" - -# include/ui/common_messages.ycp:91 -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" - -# clients/hwinfo.ycp:71 -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Dayak" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Slave (Athapascan)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" - -# classnames.ycp:163 clients/hwinfo.ycp:70 -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Divehi" - -# include/security/ui.ycp:695 -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Dravidian (diğer)" - -# classnames.ycp:98 -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Aşağı Sorbian" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Duala" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Hollandaca, Orta (ykl. 1050-1350)" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:350 -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Felemenkçe" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:191 -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Dyula" - -# TO -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Efik" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Mısırca (antik)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Elamite" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "İngilizce" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "İngilizce, Orta (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Esperanto" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Estonyaca" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Ewe" - -# clients/inst_custom_part.ycp:2932 -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Ewondo" - -# clients/support_question.ycp:85 -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Fang" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Faroece" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" - -# include/nis_server/ui.ycp:45 -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Fijian" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Filipino" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:470 -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Fince" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Finno-Ugrian (diğer)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Fon" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:139 -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Fransızca" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Fransızca, Orta (ykl. 1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Fransızca, Eski (842-ykl. 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Frisian" - -# clients/lan_inetd_custom.ycp:756 -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Fulah" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Friulian" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Ga" - -# GA -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:109 -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Cermen dili (diğer)" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410 -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Gürcüce" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:79 -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Almanca" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:320 -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Geez" - -# src/mozilla_i18n.c:37 -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbertese" - -# ML -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Gaelic" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "İrlandaca" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:408 -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Galician" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Manx" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Almanca, Orta Yüksek (ykl. 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Almanca, Eski Yüksek (ykl. 750-1050)" - -# GA -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Gondi" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Gotik" - -# GA -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Yunanca, Antik (1453'e kadar)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Yunanca, Modern (1453-)" - -# clients/ui_widgets.ycp:156 -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:478 -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Haida" - -# HT -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Haitian" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Hausa" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:476 -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiian" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "İbranice" - -# include/ui/common_messages.ycp:95 -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Herero" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Himachali" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:450 -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Hindu dili" - -# HT -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Hittit dili" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Hmong" - -# HT -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri Motu" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Yukarı Sorbian" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:570 -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Macarca" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" - -# IR -# fuzzy -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Iban" - -# clients/ui_widgets.ycp:85 -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "İzlandaca" - -# clients/inst_custom_part.ycp:2920 -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ido" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Sichuan Yi" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Ijo" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" - -# clients/online_update.ycp:45 -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Interlingue" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:236 -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Iloko" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (Uluslararası Yardımcı Dil Kurumu)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Indic (diğer)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Endonezyaca" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Indo-Avrupa (diğer)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Ingush" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "İran (diğer)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Iroquoian Dilleri" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:230 -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "İtalyanca" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:700 -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Javanese" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:700 -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Japonca" - -# clients/inst_sw_single.ycp:1461 -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judeo-Persian" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judeo-Arabic" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Kara-Kalpak" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Kachin" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Kalaallisut" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:481 -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Karen" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:668 -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Kanuri" - -# MW -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" - -# KZ -# fuzzy -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Kazakça" - -# MR -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardian" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Khoisan (diğer)" - -# classnames.ycp:73 -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Khotanese" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Kikuyu" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Kinyarwanda" - -# clients/inst_sw_single.ycp:1461 -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Kırgızca" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Komi" - -# CG -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Kore dili" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Kosraean" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:242 -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karaçay-Balkar" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Kru" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:668 -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Kuanyama" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Kumuk" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:668 -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Kürtçe" - -# KE -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ladino" - -# UG -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:481 -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Latince" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Letonyaca" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410 -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghian" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Limburgan" - -# AO -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Litvanyaca" - -# CG -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" - -# include/security/ui.ycp:695 -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Lüksemburgca" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-Lulua" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-Katanga" - -# GH -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" - -# menuentries/menuentry_sound.ycp:14 -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya ve Tanzanya)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Makedonyaca" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Madurese" - -# clients/online_update_details.ycp:88 clients/online_update_select.ycp:112 -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" - -# MH -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Marshallese" - -# ML -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" - -# MG -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Makasar" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" - -# include/ui/common_messages.ycp:91 -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingo" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:207 -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Maori" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Austronesyan (diğer)" - -# clients/online_update_details.ycp:88 clients/online_update_select.ycp:112 -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Marathi" - -# MW -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Masai" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Malayca" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Moksha" - -# MM -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Mende" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "İrlandaca, Orta (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mi'kmaq" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" - -# clients/ui_helps.ycp:139 include/security/ui.ycp:624 -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Çeşitli Diller" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Mon-Khmer (diğer)" - -# MG -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Malagasy" - -# MV -# fuzzy -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Malta Dili" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Mançuca" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:207 -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" - -# menuentries/menuentry_language.ycp:13 -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Manobo Dilleri" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:381 -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Moldovyaca" - -# MN -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Moğolca" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Mossi" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Çoklu Diller" - -# menuentries/menuentry_language.ycp:13 -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Munda Dilleri" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:320 -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Creek" - -# FM -# fuzzy -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandese" - -# clients/online_update_details.ycp:88 clients/online_update_select.ycp:112 -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Marwari" - -# menuentries/menuentry_language.ycp:13 -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Maya Dilleri" - -# SY -# fuzzy -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Nahuatl" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Kuzey Amerika Kızılderili Dilli" - -# NP -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Neapolitan" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:356 -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Navajo" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ndebele, Güney" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ndebele, Kuzey" - -# TO -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:79 -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Düşük Almanca" - -# NP -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Nepali" - -# NP -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Nepal Bhasa" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Nias" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Niger-Kordofanian (diğer)" - -# NU -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Niuean" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410 -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Norveççe Nynorsk" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410 -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Norveççe Bokmal" - -# TO -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Nogay" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Norveççe, Eski" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410 -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Norveççe" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:374 -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Kuzey Sotho" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Nubian Dilleri" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Klasik Newari" - -# clients/hwinfo.ycp:44 clients/hwinfo.ycp:93 -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Chichewa" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankole" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Nzima" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (1500 sonrası)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" - -# SY -# fuzzy -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Osage" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:638 -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Ossetian" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Türkçe, Osmanlı (1500-1928)" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Otomian Dilleri" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Papuaca (diğer)" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:570 -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Pehlevi Dili" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Pampanga" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Pencapça" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Palauan" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Persçe, Eski (ykl. M.Ö 600-400)" - -# clients/inst_sw_single.ycp:1461 -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Persçe" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Filipince (diğer)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Phoenician" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Pali" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:604 -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Lehçe" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpeian" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:260 -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portekizce" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Prakrit Dilleri" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Provencal, Eski (1500'e kadar)" - -# include/security/ui.ycp:417 -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Pushto" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" - -# KZ -# fuzzy -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:700 -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Rarotongan" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Latince kökenli (diğer)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Raeto-Latince kökenli" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Romanca" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Romence" - -# RE -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:638 -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Rusça" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:200 -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Sango" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Yakut" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Güney Amerika Kızılderili Dili (diğer)" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Salishan Dilleri" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritan Aramaik" - -# clients/inst_custom_part.ycp:2930 -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskritçe" - -# clients/inst_custom_part.ycp:2930 -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:240 -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Santali" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Sırpça" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:478 -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Sicilya Dili" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "İskoç Dili" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Hırvatça" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Selkup" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Sami dili (diğer)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "İrlandaca, Eski (900'e kadar)" - -# menuentries/menuentry_language.ycp:13 -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "İşaret Dilleri" - -# GH -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Shan" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:481 -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" - -# AO -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Sinhala" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Siyu Dilleri" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Sino-Tibetan (diğer)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Slav dili (diğer)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovakça" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Slovence" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Güney sami" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:374 -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Kuzey Sami" - -# menuentries/menuentry_language.ycp:13 -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Sami Dilleri (diğer)" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:481 -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule Sami" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari Sami" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:481 -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Samoan" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt Sami" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Shona" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:450 -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" - -# clients/online_update.ycp:45 -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Soninke" - -# include/security/ui.ycp:695 -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdian" - -# SO -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Somali" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:240 -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Songhai" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho, Güney" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:200 -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "İspanyolca" - -# MR -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Sardinian" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Serer" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Nilo-Saharan (diğer)" - -# HT -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Swati" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Sundanese" - -# clients/hwinfo.ycp:43 -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Susu" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Sümer Dili" - -# SZ -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:440 -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "İsveççe" - -# SY -# fuzzy -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Süryanice" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:461 -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitian" - -# include/cups/ui.ycp:346 -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Tai (diğer)" - -# clients/hwinfo.ycp:51 -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Tatarca" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410 -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" - -# classnames.ycp:73 -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Timne" - -# include/ui/common_messages.ycp:95 -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" - -# classnames.ycp:96 -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Tacikçe" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Taylandça" - -# TW -# fuzzy -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Tibetçe" - -# clients/ui_widgets.ycp:85 -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Tigre" - -# NG -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrinya" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" - -# TK -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:200 -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Klingon" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Tlingit" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:221 -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Tamaşek" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" - -# SB -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tonga (Tonga Adaları)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok Pisin" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" - -# TO -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:668 -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Türkmence" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:48 -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Tupi Dilleri" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:668 -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Türkçe" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Altaik (diğer)" - -# TV -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Twi" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Tuvinian" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Udmurt" - -# HT -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritic" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Uygur" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukraynaca" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" - -# clients/online_update.ycp:45 -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Belirlenmemiş" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Urduca" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Özbekçe" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Vai" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Venda" - -# src/mozilla_i18n.c:37 -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamca" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Volapuk" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:408 -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Votic" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Wakashan Dilleri" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Walamo" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Waray" - -# clients/inst_mouse.ycp:83 -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Washo" - -# clients/inst_mouse.ycp:83 -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Galce" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Sorbian Dilleri" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Walloon" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Kalmık" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Yao" - -# /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:700 -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Yapese" - -# include/nis_server/ui.ycp:45 -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddiş" - -# AW -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" - -# clients/inst_language.ycp:116 -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Yupik Dilleri" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotec" - -# SN -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" - -# BT -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Zhuang" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Zande" - -# /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:326 -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Zulu" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" - -#, fuzzy -#~ msgid "Interlingua" -#~ msgstr "Başlatılıyor" - -# GY -#, fuzzy -#~ msgid "Nyanja" -#~ msgstr "Guyana" - -# menuentries/menuentry_sound.ycp:14 -#, fuzzy -#~ msgid "Sotho" -#~ msgstr "Güney" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/uk/po/iso-languages.uk.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/uk/po/iso-languages.uk.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/uk/po/iso-languages.uk.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2455 +0,0 @@ -# Translation of iso-languages.uk.po to Ukrainian -# Ukrainian message file for YaST2 (@memory@). -# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH. -# -# xxx, 2005. -# Ivan Petrouchtchak <iip@telus.net>, 2005. -# Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>, 2005, 2006. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages.uk\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-11-07 17:16-0800\n" -"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" -"Language: uk\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "Невідома мова: " - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "Типовий" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "Афар" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "Абхазька" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "Ахінська" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "Аколі" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "Адангме" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "Адиґхе" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "Афро-азіатська (інша)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "Афрігілі" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "Африкаанська" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "Аіну" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "Акан" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "Акадійська" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "Албанська" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "Алеутська" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "Алгонкійські мови" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "Південно-алтайська" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "Амхарська" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "Англійська, стара (450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Мови апачі" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "Арабський" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "Арамейська" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "Аргонійська" - -# AM -# fuzzy -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "Вірменська" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "Арауканська" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "Арапаго" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "Штучні (інші)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "Аравак" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "Асамійська" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "Астурійська" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "Атапаські мови" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "Австралійські мови" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "Аварікська" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "Авестан" - -# SZ -# fuzzy -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "Авадхі" - -# MM -# fuzzy -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "Аймарська" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "Сербська" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "Банда" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "Бамілекські мови" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "Башкирська" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "Балучі" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "Бамбара" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "Балійська" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "Баскська" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "Баса" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "Балтійські (інші)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "Бежа" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "Білоруська" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "Бемба" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "Бенгальська" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "Берберські (інші)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "Бходжпурі" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "Біхарі" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "Бікол" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "Біні" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "Біслама" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "Сіксіка" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "Банту (інші)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "Боснійська" - -# BR -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "Браж" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "Французька" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "Батак (Індонезія)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "Буріат" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "Бугійська" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "Болгарська" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "Бірманська" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "Блін" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "Каддо" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "Індіанські центрально-американські (інші)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "Карибська" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "Каталонська" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "Кавказькі (інші)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "Кебуанська" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "Кельтські (інші)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "Чаморо" - -# CN -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "Чібча" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "Чеченська" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "Чагатай" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "Китайський" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "Чуукійська" - -# ML -# fuzzy -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "Марі" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "Жаргон шінук" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "Чоктавська" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "Чіпевська" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "Черокі" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "Церковно-слов'янська" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "Чуваська" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "Чеєнська" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "Чамські мови" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "Коптська" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "Корнійська" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "Корсіканська" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "Креольські і піджінські, англійські (інші)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "Креольські і піджінські, французькі (інші)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "Креольські і піджінські, португальські (інші)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "Крі" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "Кримська татарська" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "Креольські і піджінські (інші)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "Кашубська" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "Кушітські (інші)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "Чеська" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "Дакота" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "Датська" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "Даргва" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "Даяк" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "Делаваре" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Атапаська" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "Догрібська" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "Дінка" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "Давегі" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "Догрі" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "Дравідські (інші)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Нижня сорбійська" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "Дуала" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "Голландська, середня (1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "Голландська" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "Діула" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "Дзонгка" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "Ефік" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Єгипетська (древня)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "Екажук" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "Еламіте" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "Англійська" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Англійська, середніх (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "Німецька" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "Естонська" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "Еве" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "Евондо" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "Фанг" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "Фарерська" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "Фанті" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "Фіджійська" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "Філіпінська" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "Фінська" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "Фінсько-угорські (інші)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "Фон" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "Французька" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "Французька, середніх (1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "Французька, стара (842 - 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "Фризька" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "Фула" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "Фріулійська" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "Га" - -# GH -# fuzzy -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "Гайо" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "Ґбая" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "Германські (інші)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "Грузинська" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "Німецька" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "Ґіз" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "Ґілбертійська" - -# ML -# fuzzy -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "Гельська" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "Ірландська" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "Галісійська" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "Манкс" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "Німецька, середньо висока (1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "Німецька, стара висока (750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "Ґонді" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "Ґоронтало" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "Готична" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "Гребо" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Грецька, стародавня (до 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Грецька, сучасна (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "Гуаранська" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "Гуяраті" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "Ґвічїн" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "Хаіда" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "Гаїтянська" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "Гауса" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "Гавайська" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "Єврейська" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "Гереро" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "Хілігайнонська" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "Гімачалі" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "Хінді" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "Гітітська" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "Хмонг" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "Хірі Моту" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Верхня сорбійська" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "Угорська" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "Гупа" - -# IR -# fuzzy -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "Ібан" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "Іпбо" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "Ісландська" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "Ідо" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "Січуан ї" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "Іжо" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "Інуктітут" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "Інтерлінгва" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "Ілоко" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Інтерлінгва (Інтернаціональна допоміжна асоціація мови)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "Індійські (інші)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "Індонезійська" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "Індо-європейські (інші)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "Інгуш" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "Інупіак" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "Іранські (інші)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "Ірокоські мови" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "Італійська" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "Японська" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "Ложбан" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "Японська" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Юдео-перська" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Юдео-арабська" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Кара-калпак" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "Кабильська" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "Качін" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "Калаалісут" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "Камба" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "Каннадська" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "Карен" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "Кашмірі" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "Канурі" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "Каві" - -# KZ -# fuzzy -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "Казахська" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "Кабардинська" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "Хасі" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "Хоіські (інші)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "Кхмерська" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "Хотанська" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "Кікую" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Кіняруанда" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "Киргизька" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "Кімбунду" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "Конкані" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "Комі" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "Конго" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "Корейська" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "Косрае" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "Кпеле" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Карачау-балкарська" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "Кру" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "Курух" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "Куаньяма" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "Кумик" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "Курдська" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "Кутенай" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "Ладіно" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "Лахнда" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "Ламба" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "Лаоська" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "Латинська" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "Хорватська" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "Лезгійська" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "Лімбурганська" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "Лінгала" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "Литовська" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "Монго" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "Лозі" - -# LU -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "Люксембургська" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Луба-лулуа" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Луба-катанга" - -# GH -# fuzzy -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "Ґанда" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "Луісено" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "Лунда" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Луо (Кенія і Танзанія)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "Лушай" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "Македонська" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "Мадурійська" - -# MU -# fuzzy -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "Маґахі" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "Маршальська" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "Маїтхілі" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "Макасар" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "Малаям" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "Мандінго" - -# ML -# fuzzy -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "Маорі" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "Австронезькі (інші)" - -# MU -# fuzzy -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "Маратхі" - -# MW -# fuzzy -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "Масаі" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "Малайська" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "Мокша" - -# MM -# fuzzy -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "Мандар" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "Менде" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Ірландська, середніх (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Мікмак" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "Мінангкабау" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "Різні мови" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "Мон-хмерські (інші)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "Малагасійська" - -# MV -# fuzzy -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "Мальтійська" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "Манчу" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "Маніпурі" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "Мови манобо" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "Могавк" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "Молдавська" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "Монгольська" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "Моссі" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "Декілька мов" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "Мови мунда" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "Крік" - -# FM -# fuzzy -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "Мірандська" - -# MU -# fuzzy -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "Марварі" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "Мови майя" - -# SY -# fuzzy -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Ерзіа" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "Нагуатл" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "Індіанська північно-американська" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "Неаполітанська" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "Науру" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "Навахо" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "Ндебеле, південна" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "Ндебеле, північна" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ндонга" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "Нижня німецька" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "Непальська" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "Непал Вхаза" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "Ніас" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "Нігеро-кордофанські (інші)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "Ніу" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Норвезька (Nynorsk)" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "Норвезька бокмаль" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "Ногайська" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "Норська, стара" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "Норвезька" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "Північне Сото" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "Нубійські мови" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "Класичне неварі" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "Чічева" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "Нямвезі" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "Нянколе" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "Ніоро" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "Нзіма" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Оксітанська (після 1500)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "Ожібва" - -# SY -# fuzzy -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "Орійська" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Оромо" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "Осаге" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "Осетинська" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Турецька, отоманська (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "Отоманські мови" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "Папуаські (інші)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "Пангасійська" - -# ML -# fuzzy -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "Пахлаві" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "Пампанга" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "Панджабі" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "Папіяменто" - -# PW -# fuzzy -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "Палау" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "Перська, стара (600-400 до н.е.)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "Перська" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "Філіппінські (інші)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "Фінікійська" - -# ML -# fuzzy -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "Палі" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "Польська" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "Понпейська" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "Португальська" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "Пракрітські мови" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "Провансальська, стара (до 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "Пушто" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "Кечуа" - -# KZ -# fuzzy -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "Ражастані" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "Рапануйська" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "Раротонганська" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "Романські (інші)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "Раєто-романська" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "Циганська" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "Румунська" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "Рунді" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "Російська" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "Сандаве" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "Санго" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "Якутська" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Індіанські південно-американські (інші)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "Салішанські мови" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Самарійська арамейська" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "Санскрит" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "Сасак" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "Санталійська" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "Сербська" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "Сіцілійська" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "Шотландська" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "Хорватська" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "Селкуп" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "Семітські (інші)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Ірландська, стара (до 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "Знакові мови" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "Шан" - -# KH -# fuzzy -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "Сідамо" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "Сингалійська" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "Сіуанські мови" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "Сіно-тібетські (інші)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "Слов'янські (інші)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "Словацька" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "Словенська" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "Південна самі" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "Північна самі" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "Мови самі (інші)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "Луле самі" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "Інарі самі" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "Самоанська" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "Сколт самі" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "Шона" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "Сіндхі" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "Сонінке" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "Согдійська" - -# SO -# fuzzy -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "Сомалійська" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "Сонгхай" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Сото, південна" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "Іспанська" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "Сардінська" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "Серерська" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "Ніло-сахарські (інші)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "Сваті" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "Сукума" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "Сунданська" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "Сусу" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "Сумерська" - -# SZ -# fuzzy -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "Свагільська" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "Шведська" - -# SY -# fuzzy -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "Старосірійська" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "Таїтянська" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "Таі (інші)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "Тамільська" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "Татарська" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "Телугу" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "Тімне" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "Терено" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "Тетум" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "Таджицька" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "Тагалог" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "Тайландський" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "Тібетська" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "Тігре" - -# NG -# fuzzy -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "Тигринійська" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "Тів" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "Токелау" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "Клінгон" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "Тлінгіт" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "Тамашек" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Тонга (Няса)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Тонга (острови Тонга)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "Ток пісін" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "Цімшіан" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "Тсвана" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "Тсонга" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "Туркменська" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "Тумбука" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "Мови тупі" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "Турецька" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "Алтайські (інші)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "Тві" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "Тувінська" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "Удмуртська" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "Угарітська" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "Уйгурська" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "Українська" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "Умбунду" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "Невизначена" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "Урду" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "Узбецька" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "Ваї" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "Венда" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "В'єтнамський" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "Волап'юк" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "Вотік" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "Вакашанські мови" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "Валамо" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "Варай" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "Вашо" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "Валлійська" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "Сорбійські мови" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "Валлонська" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "Волоф" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "Калмицька" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "Хоза" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "Йао" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "Япізька" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "Ідіш" - -# CU -# fuzzy -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "Йоруба" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "Мови юпік" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "Запотецька" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "Зенага" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "Жуанг" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "Занде" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "Зулуська" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "Зуні" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/zh_CN/po/iso-languages.zh_CN.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/zh_CN/po/iso-languages.zh_CN.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/zh_CN/po/iso-languages.zh_CN.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 10:38\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "未知语言：" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "默认值" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "阿尔法语" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "阿布哈西亚语" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "亚齐语" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "阿乔利语" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "阿当梅语" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "阿第盖语" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "亚非诸语言(其它)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "阿弗里希利语" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "南非荷兰语" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "阿伊努语" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "阿坎语" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "阿卡德语" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "阿尔巴尼亚语" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "阿留申语" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "阿尔冈琴语" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "南阿尔泰语" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "阿拉伯语" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "古代英语(约 450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "阿帕切语" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "阿拉伯语" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "亚拉姆语" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "阿拉贡语" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "亚美尼亚语" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "阿劳干语" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "阿拉帕霍语" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "人工语言(其它)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "阿拉瓦克语" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "阿萨姆语" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "阿斯图里亚斯语" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "阿撒巴斯卡语" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "澳洲语" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "阿法语" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "阿维斯陀语" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "阿瓦乔语" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "艾马拉语" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "阿塞拜疆语" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "班达语" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "巴米累克语" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "巴什基尔语" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "俾路支语" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "班巴拉语" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "巴厘语" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "巴斯克语" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "巴萨语" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "波罗的诸语言(其它)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "别札语" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "白俄罗斯语" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "别姆巴语" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "孟加拉语" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "柏柏尔诸语言(其它)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "博杰普尔语" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "比哈里语" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "比口语" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "比尼语" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "比斯拉马语" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "西克西卡语" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "班图诸语言(其它)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "波斯尼亚语" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "布拉杰语" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "布里多尼语" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "巴塔克语(印度尼西亚)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "布利亚特语" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "布吉语" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "保加利亚语" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "缅甸语" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "布林语" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "卡多语" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "中美洲印第安诸语言(其它)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "加勒比语" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "加泰罗尼亚语" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "高加索诸语言(其它)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "宿务语" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "凯尔特诸语言(其它)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "查莫罗语" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "契布卡语" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "车臣语" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "查加语" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "中文" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "楚克语" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "马里语" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "契努克语" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "乔克托语" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "奇帕维安语" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "彻罗基语" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "宗教斯拉夫语" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "楚瓦什语" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "夏延语" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "查米克语" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "科普特语" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "康沃尔语" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "科西嘉语" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "以英语为基础的克里奥尔语和皮钦语(其它)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "以法语为基础的克里奥尔语和皮钦语(其它)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "以葡萄牙语为基础的克里奥尔语和皮钦语(其它)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "克里族语" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "克里米亚鞑靼语" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "克里奥尔语和皮钦语(其它)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "卡舒比语" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "库施特诸语言(其它)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "捷克语" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "达科他语" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "丹麦语" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "特拉华语" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "达雅语" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "特拉瓦印第安人语" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "阿萨巴斯卡奴隶语" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "多格里布语" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "丁卡语" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "迪蔚希语" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "多格来语" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "达罗毗荼语(其它)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "下索布语" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "都阿拉语" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "中古荷兰语(约 1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "荷兰" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "迪尤拉语" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "宗喀语" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "艾非克语" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "古埃及语" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "艾卡朱克语" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "艾拉米特语" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "英语" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "中古英语 (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "世界语" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "爱沙尼亚语" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "幽语" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "埃翁多语" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "芳语" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "法罗语" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "芳蒂语" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "斐济语" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "菲律宾语" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "芬兰语" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "芬兰-乌戈尔诸语言(其它)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "丰语" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "法语" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "中古法语(约 1050-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "古法语(842-约 1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "弗里西语" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "富拉语" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "弗留利语" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "加语" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "卡约语" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "巴亚语" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "日尔曼诸语言(其它)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "格鲁吉亚语" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "德语" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "吉兹语" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "吉尔伯特语" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "盖尔语" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "爱尔兰语" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "加利西亚语" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "马恩岛语" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "中古高地德语(约 1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "古高地德语(约 750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "贡德语" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "哥伦打洛语" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "哥特语" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "格列博语" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "古希腊语(1453 以前)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "现代希腊语 (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "瓜拉尼语" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "古哈拉地语" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "库臣语" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "海达语" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "海地语" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "豪撒语" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "夏威夷语" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "希伯来语" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "赫雷罗语" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "希利盖农语" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "喜马偕尔语" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "北印度语" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "赫梯语" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "蒙(苗)语" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "希里莫图语" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "高地索布语" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "匈亚利语" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "胡帕语" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "伊班语" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "伊博语" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "冰岛语" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "伊多语" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "四川彝语" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "伊乔语" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "伊努伊特语" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "国际语" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "伊洛卡诺语" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "国际语(国际辅助语协会)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "印度诸语言(其它)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "印尼语" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "印欧诸语言(其它)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "英古什语" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "阿拉斯加印第安人部落语" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "伊朗诸语言(其它)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "易洛魁语" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "意大利语" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "爪哇语" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "逻辑语" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "日本语" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "犹太-波斯语" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "犹太-阿拉伯语" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "卡拉卡尔帕克语" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "卡比尔语" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "克钦语" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "因纽特语" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "坎巴语" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "埃纳德语" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "克伦语" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "克什米尔语" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "卡努里语" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "卡威语" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "哈萨克语" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "卡巴尔德语" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "卡西语" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "科伊桑诸语言(其它)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "高棉语" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "和阗(和田)语" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "基库尤语" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "卢旺达语" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "吉尔吉斯语" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "金本杜语" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "孔卡尼语" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "科米语" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "刚果语" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "韩语" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "科斯拉伊语" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "克佩勒语" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "卡拉恰伊-巴尔卡尔语" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "克鲁语" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "库卢克语" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "库安亚玛语" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "库密克语" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "库尔德语" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "库特内语" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "拉迪诺语" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "拉亨达语" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "兰巴语" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "老挝语" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "拉丁语" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "拉脱维亚语" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "列兹金语" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "林堡干语" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "林加拉语" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "立陶宛语" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "蒙古语" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "洛齐语" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "卢森堡语" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "卢巴-卢拉语" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "卢巴-加丹加语" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "干达语" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "卢伊塞诺语" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "隆达语" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "卢奥语(肯尼亚和坦桑尼亚)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "卢萨语" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "马其顿语" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "马都拉语" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "马加赫语" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "马绍尔语" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "米德勒语" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "望加锡语" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "马拉雅拉姆语" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "曼丁哥语" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "毛利语" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "澳斯特罗尼西亚诸语言(其它)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "马拉地语" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "马萨伊语" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "马来语" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "莫克沙语" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "曼达语" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "门德语" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "中古爱尔兰语 (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "密克马克语" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "米南卡保语" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "混杂语诸语言" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "孟-高棉诸语言(其它)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "马达加斯加语" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "马耳他语" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "满语" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "曼尼普尔语" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "马诺博诸语言" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "莫霍克语" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "摩尔达维亚语" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "蒙古语" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "莫西语" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "多语种" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "蒙达诸语言" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "克里克语" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "米兰德语" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "马尔瓦利语" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "玛雅诸语言" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "Erzya" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "纳瓦特尔语" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "北美印第安语" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "那不勒斯语" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "诺鲁" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "纳瓦霍" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "恩德贝勒语(南部)" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "恩德贝勒语(北部)" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga 语" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "低地德语" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "尼泊尔语" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "尼泊尔 Bhasa 语" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "尼亚斯语" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "尼日尔-科尔多凡语诸语言(其它)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "纽埃语" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "挪威尼诺斯克语" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "挪威博克马尔语" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "诺盖语" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "古诺尔斯语" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "挪威语" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "北梭托语" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "努比亚语诸语言" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "古典尼瓦尔语" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "齐切瓦语" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "尼扬韦齐语" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "尼扬科勒语" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "尼奥罗语" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "恩济马语" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "欧西坦语(1500 之后)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "奥吉布瓦语" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "奥里雅语" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "Oromo 语" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "奥萨格语" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "奥塞梯语" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "土耳其语，古奥斯曼 (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "奥托米诸语言" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "巴布亚诸语言(其它)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "邦阿西楠语" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "钵罗钵语" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "邦板牙语" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "旁遮普语" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "帕皮亚门托语" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "帕劳语" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "古波斯语(约公元前 600-400)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "波斯语" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "菲律宾诸语言(其它)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "腓尼基语" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "巴利语" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "波兰语" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "波纳佩语" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "葡萄牙语" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "普拉克里特诸语言" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "古普罗旺斯语(1500 以前)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "普什图语" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "盖丘亚族语" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "拉贾斯坦语" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "拉帕努伊语" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "拉罗汤加语" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "罗曼诸语言(其它)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "罗曼语" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "吉普赛语" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "罗马尼亚语" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "隆迪语" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "俄罗斯语" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "桑达韦语" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "桑戈语" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "雅库特语" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "南美洲印第安诸语言(其它)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "萨利什诸语言" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "萨马利亚阿拉米语" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "梵语" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "萨萨克语" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "桑塔利语" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "塞尔维亚语" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "西西里岛语" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "苏格兰语" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "克罗地亚语" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "塞尔库普语" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "闪米特诸语言(其它)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "古爱尔兰语(900 以前)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "手语" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "掸语" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "锡达莫语" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "僧伽罗语" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "苏语诸语言" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "汉藏诸语言(其它)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "斯拉夫诸语言(其它)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "斯洛伐克" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "斯洛文尼亚语" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "南萨摩斯语" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "北萨摩斯语" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "萨摩斯诸语言(其它)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "鲁乐萨摩斯语" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "伊纳里萨摩斯语" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "萨摩亚语" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "斯考特萨摩斯语" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "修纳语" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "辛地语" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "索宁克语" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "粟特语" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "索马里语" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "桑海语" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "南部索托语" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "西班牙语" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "撒丁语" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "塞雷尔语" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "尼罗-撒哈拉诸语言(其它)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "斯瓦特语" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "苏库马语" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "巽他语" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "苏苏语" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "苏美尔语" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "班图语" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "瑞士语" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "古叙利亚语" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "塔希提语" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "傣语诸语言(其它)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "泰米尔语" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "鞑靼语" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "泰卢固语" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "滕内语" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "特列纳语" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "特塔姆语" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "塔吉克语" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "塔加拉语" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "泰语" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "藏语" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "提格雷语" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "蒂格尼亚语" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "蒂夫语" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "托克劳" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "克林贡" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "特林吉特语" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "塔马奇克语" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "汤加语(尼亚萨)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "汤加语(汤加岛)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "托克皮辛语" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "钦西安语" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "茨瓦纳语" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "聪加语" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "土库曼语" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "奇图姆布卡语" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "图皮诸语言" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "土耳其语" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "阿尔泰诸语言(其它)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "图瓦卢" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "契维语" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "图瓦语" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "乌德穆尔特语" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "乌加里特语" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "维吾尔语" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "乌克兰语" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "翁本杜语" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "未确定的语种" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "乌尔都语" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "乌兹别克语" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "瓦伊语" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "文达语" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "越南语" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "沃拉普克语" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "沃提克语" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "瓦卡什诸语言" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "瓦拉莫语" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "瓦赖语" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "瓦肖语" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "威尔士语" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "索布诸语言" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "瓦龙语" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "沃洛夫语" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "卡尔梅克语" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "科萨语" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "瑶语" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "雅浦语" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "依地语" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "约鲁巴语" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "尤皮克诸语言" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "萨波特克语" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "哲纳加语" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "壮语" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "赞德语" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "祖鲁" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "祖尼语" Deleted: branches/SLE12-SP1/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE12-SP1/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po 2015-08-26 07:46:03 UTC (rev 92312) +++ branches/SLE12-SP1/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po 2015-08-26 07:46:04 UTC (rev 92313) @@ -1,2388 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: iso-languages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-21 11:07\n" -"Last-Translator: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language-Team: Novell language <language@novell.com>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: src/ISOLanguage.cc:134 -msgid "Unknown Language: " -msgstr "未知的語言：" - -#: src/ISOLanguage.cc:245 -msgid "Default" -msgstr "預設值" - -#. language code: aar aa -#: src/ISOLanguage.cc:248 -msgid "Afar" -msgstr "阿法文" - -#. language code: abk ab -#: src/ISOLanguage.cc:250 -msgid "Abkhazian" -msgstr "亞布卡薩語" - -#. language code: ace -#: src/ISOLanguage.cc:252 -msgid "Achinese" -msgstr "亞齊語" - -#. language code: ach -#: src/ISOLanguage.cc:254 -msgid "Acoli" -msgstr "阿科利語" - -#. language code: ada -#: src/ISOLanguage.cc:256 -msgid "Adangme" -msgstr "阿當梅語" - -#. language code: ady -#: src/ISOLanguage.cc:258 -msgid "Adyghe" -msgstr "阿迪格語" - -#. language code: afa -#: src/ISOLanguage.cc:260 -msgid "Afro-Asiatic (Other)" -msgstr "非洲-亞洲 (其他)" - -#. language code: afh -#: src/ISOLanguage.cc:262 -msgid "Afrihili" -msgstr "阿弗裡希利語" - -#. language code: afr af -#: src/ISOLanguage.cc:264 -msgid "Afrikaans" -msgstr "南非荷蘭語" - -#. language code: ain -#: src/ISOLanguage.cc:266 -msgid "Ainu" -msgstr "艾奴語" - -#. language code: aka ak -#: src/ISOLanguage.cc:268 -msgid "Akan" -msgstr "阿坎語" - -#. language code: akk -#: src/ISOLanguage.cc:270 -msgid "Akkadian" -msgstr "阿卡德語" - -#. language code: alb sqi sq -#: src/ISOLanguage.cc:272 -msgid "Albanian" -msgstr "阿爾巴尼亞語" - -#. language code: ale -#: src/ISOLanguage.cc:274 -msgid "Aleut" -msgstr "阿留申語" - -#. language code: alg -#: src/ISOLanguage.cc:276 -msgid "Algonquian Languages" -msgstr "亞爾岡京語言" - -#. language code: alt -#: src/ISOLanguage.cc:278 -msgid "Southern Altai" -msgstr "南方阿爾泰語" - -#. language code: amh am -#: src/ISOLanguage.cc:280 -msgid "Amharic" -msgstr "阿姆哈拉語" - -#. language code: ang -#: src/ISOLanguage.cc:282 -msgid "English, Old (ca.450-1100)" -msgstr "英語，舊 (大約450-1100)" - -#. language code: apa -#: src/ISOLanguage.cc:284 -msgid "Apache Languages" -msgstr "Apache 語言" - -#. language code: ara ar -#: src/ISOLanguage.cc:286 -msgid "Arabic" -msgstr "阿拉伯語" - -#. language code: arc -#: src/ISOLanguage.cc:288 -msgid "Aramaic" -msgstr "阿拉姆語" - -#. language code: arg an -#: src/ISOLanguage.cc:290 -msgid "Aragonese" -msgstr "阿拉貢語" - -#. language code: arm hye hy -#: src/ISOLanguage.cc:292 -msgid "Armenian" -msgstr "亞美尼亞語" - -#. language code: arn -#: src/ISOLanguage.cc:294 -msgid "Araucanian" -msgstr "阿勞坎語" - -#. language code: arp -#: src/ISOLanguage.cc:296 -msgid "Arapaho" -msgstr "阿拉帕霍語" - -#. language code: art -#: src/ISOLanguage.cc:298 -msgid "Artificial (Other)" -msgstr "人為的 (其他)" - -#. language code: arw -#: src/ISOLanguage.cc:300 -msgid "Arawak" -msgstr "阿拉瓦克語" - -#. language code: asm as -#: src/ISOLanguage.cc:302 -msgid "Assamese" -msgstr "阿薩姆語" - -#. language code: ast -#: src/ISOLanguage.cc:304 -msgid "Asturian" -msgstr "阿斯圖里亞語" - -#. language code: ath -#: src/ISOLanguage.cc:306 -msgid "Athapascan Languages" -msgstr "阿薩巴斯卡語" - -#. language code: aus -#: src/ISOLanguage.cc:308 -msgid "Australian Languages" -msgstr "澳大利亞語" - -#. language code: ava av -#: src/ISOLanguage.cc:310 -msgid "Avaric" -msgstr "阿瓦爾語" - -#. language code: ave ae -#: src/ISOLanguage.cc:312 -msgid "Avestan" -msgstr "阿維斯陀語" - -#. language code: awa -#: src/ISOLanguage.cc:314 -msgid "Awadhi" -msgstr "阿沃提語" - -#. language code: aym ay -#: src/ISOLanguage.cc:316 -msgid "Aymara" -msgstr "亞摩拉語" - -#. language code: aze az -#: src/ISOLanguage.cc:318 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "亞塞拜然語" - -#. language code: bad -#: src/ISOLanguage.cc:320 -msgid "Banda" -msgstr "班達語" - -#. language code: bai -#: src/ISOLanguage.cc:322 -msgid "Bamileke Languages" -msgstr "巴米累克語" - -#. language code: bak ba -#: src/ISOLanguage.cc:324 -msgid "Bashkir" -msgstr "巴什喀爾語" - -#. language code: bal -#: src/ISOLanguage.cc:326 -msgid "Baluchi" -msgstr "巴路奇語" - -#. language code: bam bm -#: src/ISOLanguage.cc:328 -msgid "Bambara" -msgstr "班巴拉語" - -#. language code: ban -#: src/ISOLanguage.cc:330 -msgid "Balinese" -msgstr "巴里語" - -#. language code: baq eus eu -#: src/ISOLanguage.cc:332 -msgid "Basque" -msgstr "巴斯克語" - -#. language code: bas -#: src/ISOLanguage.cc:334 -msgid "Basa" -msgstr "巴沙語" - -#. language code: bat -#: src/ISOLanguage.cc:336 -msgid "Baltic (Other)" -msgstr "波羅的語 (其他)" - -#. language code: bej -#: src/ISOLanguage.cc:338 -msgid "Beja" -msgstr "白廈語" - -#. language code: bel be -#: src/ISOLanguage.cc:340 -msgid "Belarusian" -msgstr "白俄羅斯語" - -#. language code: bem -#: src/ISOLanguage.cc:342 -msgid "Bemba" -msgstr "曼巴語" - -#. language code: ben bn -#: src/ISOLanguage.cc:344 -msgid "Bengali" -msgstr "孟加拉語" - -#. language code: ber -#: src/ISOLanguage.cc:346 -msgid "Berber (Other)" -msgstr "柏柏爾語 (其他)" - -#. language code: bho -#: src/ISOLanguage.cc:348 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "波布里語" - -#. language code: bih bh -#: src/ISOLanguage.cc:350 -msgid "Bihari" -msgstr "比哈語" - -#. language code: bik -#: src/ISOLanguage.cc:352 -msgid "Bikol" -msgstr "比口語" - -#. language code: bin -#: src/ISOLanguage.cc:354 -msgid "Bini" -msgstr "比尼語" - -#. language code: bis bi -#: src/ISOLanguage.cc:356 -msgid "Bislama" -msgstr "比斯拉馬語" - -#. language code: bla -#: src/ISOLanguage.cc:358 -msgid "Siksika" -msgstr "西克西卡" - -#. language code: bnt -#: src/ISOLanguage.cc:360 -msgid "Bantu (Other)" -msgstr "班圖語 (其他)" - -#. language code: bos bs -#: src/ISOLanguage.cc:362 -msgid "Bosnian" -msgstr "波士尼亞語" - -#. language code: bra -#: src/ISOLanguage.cc:364 -msgid "Braj" -msgstr "布拉吉語" - -#. language code: bre br -#: src/ISOLanguage.cc:366 -msgid "Breton" -msgstr "布里敦語" - -#. language code: btk -#: src/ISOLanguage.cc:368 -msgid "Batak (Indonesia)" -msgstr "巴塔克語 (印尼)" - -#. language code: bua -#: src/ISOLanguage.cc:370 -msgid "Buriat" -msgstr "白雅特語" - -#. language code: bug -#: src/ISOLanguage.cc:372 -msgid "Buginese" -msgstr "布吉斯語" - -#. language code: bul bg -#: src/ISOLanguage.cc:374 -msgid "Bulgarian" -msgstr "保加利亞語" - -#. language code: bur mya my -#: src/ISOLanguage.cc:376 -msgid "Burmese" -msgstr "緬甸語" - -#. language code: byn -#: src/ISOLanguage.cc:378 -msgid "Blin" -msgstr "伯林語" - -#. language code: cad -#: src/ISOLanguage.cc:380 -msgid "Caddo" -msgstr "凱多語" - -#. language code: cai -#: src/ISOLanguage.cc:382 -msgid "Central American Indian (Other)" -msgstr "中美洲印地安 (其他)" - -#. language code: car -#: src/ISOLanguage.cc:384 -msgid "Carib" -msgstr "加勒比語" - -#. language code: cat ca -#: src/ISOLanguage.cc:386 -msgid "Catalan" -msgstr "卡達隆尼亞語" - -#. language code: cau -#: src/ISOLanguage.cc:388 -msgid "Caucasian (Other)" -msgstr "高加索語 (其他)" - -#. language code: ceb -#: src/ISOLanguage.cc:390 -msgid "Cebuano" -msgstr "宿霧語" - -#. language code: cel -#: src/ISOLanguage.cc:392 -msgid "Celtic (Other)" -msgstr "賽爾特語 (其他)" - -#. language code: cha ch -#: src/ISOLanguage.cc:394 -msgid "Chamorro" -msgstr "查摩洛語" - -#. language code: chb -#: src/ISOLanguage.cc:396 -msgid "Chibcha" -msgstr "奇布查語" - -#. language code: che ce -#: src/ISOLanguage.cc:398 -msgid "Chechen" -msgstr "車臣語" - -#. language code: chg -#: src/ISOLanguage.cc:400 -msgid "Chagatai" -msgstr "察合臺語" - -#. language code: chi zho zh -#: src/ISOLanguage.cc:402 -msgid "Chinese" -msgstr "中文" - -#. language code: chk -#: src/ISOLanguage.cc:404 -msgid "Chuukese" -msgstr "夏克島語" - -#. language code: chm -#: src/ISOLanguage.cc:406 -msgid "Mari" -msgstr "麻里語" - -#. language code: chn -#: src/ISOLanguage.cc:408 -msgid "Chinook Jargon" -msgstr "契奴克語" - -#. language code: cho -#: src/ISOLanguage.cc:410 -msgid "Choctaw" -msgstr "喬克托語" - -#. language code: chp -#: src/ISOLanguage.cc:412 -msgid "Chipewyan" -msgstr "奇帕維安語" - -#. language code: chr -#: src/ISOLanguage.cc:414 -msgid "Cherokee" -msgstr "卻洛奇語" - -#. language code: chu cu -#: src/ISOLanguage.cc:416 -msgid "Church Slavic" -msgstr "教會斯拉夫語" - -#. language code: chv cv -#: src/ISOLanguage.cc:418 -msgid "Chuvash" -msgstr "楚瓦士語" - -#. language code: chy -#: src/ISOLanguage.cc:420 -msgid "Cheyenne" -msgstr "薜安語" - -#. language code: cmc -#: src/ISOLanguage.cc:422 -msgid "Chamic Languages" -msgstr "占米克語" - -#. language code: cop -#: src/ISOLanguage.cc:424 -msgid "Coptic" -msgstr "科普特語" - -#. language code: cor kw -#: src/ISOLanguage.cc:426 -msgid "Cornish" -msgstr "康瓦耳語" - -#. language code: cos co -#: src/ISOLanguage.cc:428 -msgid "Corsican" -msgstr "科西嘉語" - -#. language code: cpe -#: src/ISOLanguage.cc:430 -msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)" -msgstr "克瑞奧里語與皮欽語，英國型 (其他)" - -#. language code: cpf -#: src/ISOLanguage.cc:432 -msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)" -msgstr "克瑞奧里語與皮欽語，法國型 (其他)" - -#. language code: cpp -#: src/ISOLanguage.cc:434 -msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)" -msgstr "克瑞奧里語與皮欽語，葡萄牙型 (其他)" - -#. language code: cre cr -#: src/ISOLanguage.cc:436 -msgid "Cree" -msgstr "克里語" - -#. language code: crh -#: src/ISOLanguage.cc:438 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "克裡米亞韃靼語" - -#. language code: crp -#: src/ISOLanguage.cc:440 -msgid "Creoles and Pidgins (Other)" -msgstr "克瑞奧里語與皮欽語 (其他)" - -#. language code: csb -#: src/ISOLanguage.cc:442 -msgid "Kashubian" -msgstr "卡舒布語" - -#. language code: cus -#: src/ISOLanguage.cc:444 -msgid "Cushitic (Other)" -msgstr "庫希迪克語 (其他)" - -#. language code: cze ces cs -#: src/ISOLanguage.cc:446 -msgid "Czech" -msgstr "捷克語" - -#. language code: dak -#: src/ISOLanguage.cc:448 -msgid "Dakota" -msgstr "達科他語" - -#. language code: dan da -#: src/ISOLanguage.cc:450 -msgid "Danish" -msgstr "丹麥語" - -#. language code: dar -#: src/ISOLanguage.cc:452 -msgid "Dargwa" -msgstr "達爾格瓦語" - -#. language code: day -#: src/ISOLanguage.cc:454 -msgid "Dayak" -msgstr "達雅克語" - -#. language code: del -#: src/ISOLanguage.cc:456 -msgid "Delaware" -msgstr "德拉瓦語" - -#. language code: den -#: src/ISOLanguage.cc:458 -msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "斯拉夫語 (阿薩巴斯卡)" - -#. language code: dgr -#: src/ISOLanguage.cc:460 -msgid "Dogrib" -msgstr "多格里布語" - -#. language code: din -#: src/ISOLanguage.cc:462 -msgid "Dinka" -msgstr "丁卡語" - -#. language code: div dv -#: src/ISOLanguage.cc:464 -msgid "Divehi" -msgstr "迪韋西語" - -#. language code: doi -#: src/ISOLanguage.cc:466 -msgid "Dogri" -msgstr "多格里語" - -#. language code: dra -#: src/ISOLanguage.cc:468 -msgid "Dravidian (Other)" -msgstr "達羅毗荼語 (其他)" - -#. language code: dsb -#: src/ISOLanguage.cc:470 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "下文德語" - -#. language code: dua -#: src/ISOLanguage.cc:472 -msgid "Duala" -msgstr "杜阿拉語" - -#. language code: dum -#: src/ISOLanguage.cc:474 -msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)" -msgstr "荷蘭語，中古世紀 (大約1050-1350)" - -#. language code: dut nld nl -#: src/ISOLanguage.cc:476 -msgid "Dutch" -msgstr "荷蘭語" - -#. language code: dyu -#: src/ISOLanguage.cc:478 -msgid "Dyula" -msgstr "迪尤拉語" - -#. language code: dzo dz -#: src/ISOLanguage.cc:480 -msgid "Dzongkha" -msgstr "宗卡語" - -#. language code: efi -#: src/ISOLanguage.cc:482 -msgid "Efik" -msgstr "艾非克語" - -#. language code: egy -#: src/ISOLanguage.cc:484 -msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "埃及語 (古代)" - -#. language code: eka -#: src/ISOLanguage.cc:486 -msgid "Ekajuk" -msgstr "艾卡朱克語" - -#. language code: elx -#: src/ISOLanguage.cc:488 -msgid "Elamite" -msgstr "艾拉米特語" - -#. language code: eng en -#: src/ISOLanguage.cc:490 -msgid "English" -msgstr "英語" - -#. language code: enm -#: src/ISOLanguage.cc:492 -msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "英語，中古世紀 (1100-1500)" - -#. language code: epo eo -#: src/ISOLanguage.cc:494 -msgid "Esperanto" -msgstr "世界語" - -#. language code: est et -#: src/ISOLanguage.cc:496 -msgid "Estonian" -msgstr "愛沙尼亞語" - -#. language code: ewe ee -#: src/ISOLanguage.cc:498 -msgid "Ewe" -msgstr "埃維語" - -#. language code: ewo -#: src/ISOLanguage.cc:500 -msgid "Ewondo" -msgstr "埃翁多語" - -#. language code: fan -#: src/ISOLanguage.cc:502 -msgid "Fang" -msgstr "芳族語" - -#. language code: fao fo -#: src/ISOLanguage.cc:504 -msgid "Faroese" -msgstr "法羅語" - -#. language code: fat -#: src/ISOLanguage.cc:506 -msgid "Fanti" -msgstr "芳蒂語" - -#. language code: fij fj -#: src/ISOLanguage.cc:508 -msgid "Fijian" -msgstr "斐濟語" - -#. language code: fil -#: src/ISOLanguage.cc:510 -msgid "Filipino" -msgstr "菲律賓語" - -#. language code: fin fi -#: src/ISOLanguage.cc:512 -msgid "Finnish" -msgstr "芬蘭語" - -#. language code: fiu -#: src/ISOLanguage.cc:514 -msgid "Finno-Ugrian (Other)" -msgstr "芬匈語 (其他)" - -#. language code: fon -#: src/ISOLanguage.cc:516 -msgid "Fon" -msgstr "豐語" - -#. language code: fre fra fr -#: src/ISOLanguage.cc:518 -msgid "French" -msgstr "法語" - -#. language code: frm -#: src/ISOLanguage.cc:520 -msgid "French, Middle (ca.1400-1600)" -msgstr "法語，中古世紀 (大約1400-1600)" - -#. language code: fro -#: src/ISOLanguage.cc:522 -msgid "French, Old (842-ca.1400)" -msgstr "法語，舊 (842-大約1400)" - -#. language code: fry fy -#: src/ISOLanguage.cc:524 -msgid "Frisian" -msgstr "夫里斯蘭語" - -#. language code: ful ff -#: src/ISOLanguage.cc:526 -msgid "Fulah" -msgstr "富拉語" - -#. language code: fur -#: src/ISOLanguage.cc:528 -msgid "Friulian" -msgstr "弗留利語" - -#. language code: gaa -#: src/ISOLanguage.cc:530 -msgid "Ga" -msgstr "咖語" - -#. language code: gay -#: src/ISOLanguage.cc:532 -msgid "Gayo" -msgstr "咖幼語" - -#. language code: gba -#: src/ISOLanguage.cc:534 -msgid "Gbaya" -msgstr "格巴亞語" - -#. language code: gem -#: src/ISOLanguage.cc:536 -msgid "Germanic (Other)" -msgstr "日耳曼語 (其他)" - -#. language code: geo kat ka -#: src/ISOLanguage.cc:538 -msgid "Georgian" -msgstr "喬治亞語" - -#. language code: ger deu de -#: src/ISOLanguage.cc:540 -msgid "German" -msgstr "德語" - -#. language code: gez -#: src/ISOLanguage.cc:542 -msgid "Geez" -msgstr "吉茲語" - -#. language code: gil -#: src/ISOLanguage.cc:544 -msgid "Gilbertese" -msgstr "吉伯特語" - -#. language code: gla gd -#: src/ISOLanguage.cc:546 -msgid "Gaelic" -msgstr "蓋爾語" - -#. language code: gle ga -#: src/ISOLanguage.cc:548 -msgid "Irish" -msgstr "愛爾蘭語" - -#. language code: glg gl -#: src/ISOLanguage.cc:550 -msgid "Galician" -msgstr "加利西亞語" - -#. language code: glv gv -#: src/ISOLanguage.cc:552 -msgid "Manx" -msgstr "曼島語" - -#. language code: gmh -#: src/ISOLanguage.cc:554 -msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)" -msgstr "德語，中古世紀 (大約1050-1500)" - -#. language code: goh -#: src/ISOLanguage.cc:556 -msgid "German, Old High (ca.750-1050)" -msgstr "德語，古代 (大約750-1050)" - -#. language code: gon -#: src/ISOLanguage.cc:558 -msgid "Gondi" -msgstr "岡德語" - -#. language code: gor -#: src/ISOLanguage.cc:560 -msgid "Gorontalo" -msgstr "哥倫打洛語" - -#. language code: got -#: src/ISOLanguage.cc:562 -msgid "Gothic" -msgstr "哥德語" - -#. language code: grb -#: src/ISOLanguage.cc:564 -msgid "Grebo" -msgstr "格列博語" - -#. language code: grc -#: src/ISOLanguage.cc:566 -msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "希臘語，古代 (至 1453)" - -#. language code: gre ell el -#: src/ISOLanguage.cc:568 -msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "希臘語，現代 (1453-)" - -#. language code: grn gn -#: src/ISOLanguage.cc:570 -msgid "Guarani" -msgstr "瓜拉尼語" - -#. language code: guj gu -#: src/ISOLanguage.cc:572 -msgid "Gujarati" -msgstr "古吉拉特語" - -#. language code: gwi -#: src/ISOLanguage.cc:574 -msgid "Gwich'in" -msgstr "哥威迅語" - -#. language code: hai -#: src/ISOLanguage.cc:576 -msgid "Haida" -msgstr "海達語" - -#. language code: hat ht -#: src/ISOLanguage.cc:578 -msgid "Haitian" -msgstr "海提語" - -#. language code: hau ha -#: src/ISOLanguage.cc:580 -msgid "Hausa" -msgstr "豪沙語" - -#. language code: haw -#: src/ISOLanguage.cc:582 -msgid "Hawaiian" -msgstr "夏威夷語" - -#. language code: heb he -#: src/ISOLanguage.cc:584 -msgid "Hebrew" -msgstr "希伯來語" - -#. language code: her hz -#: src/ISOLanguage.cc:586 -msgid "Herero" -msgstr "赫雷羅語" - -#. language code: hil -#: src/ISOLanguage.cc:588 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "希利蓋農語" - -#. language code: him -#: src/ISOLanguage.cc:590 -msgid "Himachali" -msgstr "赫馬查理語" - -#. language code: hin hi -#: src/ISOLanguage.cc:592 -msgid "Hindi" -msgstr "北印度語" - -#. language code: hit -#: src/ISOLanguage.cc:594 -msgid "Hittite" -msgstr "西台語" - -#. language code: hmn -#: src/ISOLanguage.cc:596 -msgid "Hmong" -msgstr "赫蒙語" - -#. language code: hmo ho -#: src/ISOLanguage.cc:598 -msgid "Hiri Motu" -msgstr "希裡莫圖語" - -#. language code: hsb -#: src/ISOLanguage.cc:600 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "高地索布語" - -#. language code: hun hu -#: src/ISOLanguage.cc:602 -msgid "Hungarian" -msgstr "匈牙利語" - -#. language code: hup -#: src/ISOLanguage.cc:604 -msgid "Hupa" -msgstr "胡帕語" - -#. language code: iba -#: src/ISOLanguage.cc:606 -msgid "Iban" -msgstr "伊班語" - -#. language code: ibo ig -#: src/ISOLanguage.cc:608 -msgid "Igbo" -msgstr "伊博語" - -#. language code: ice isl is -#: src/ISOLanguage.cc:610 -msgid "Icelandic" -msgstr "冰島語" - -#. language code: ido io -#: src/ISOLanguage.cc:612 -msgid "Ido" -msgstr "伊多語" - -#. language code: iii ii -#: src/ISOLanguage.cc:614 -msgid "Sichuan Yi" -msgstr "西川易語" - -#. language code: ijo -#: src/ISOLanguage.cc:616 -msgid "Ijo" -msgstr "伊喬語" - -#. language code: iku iu -#: src/ISOLanguage.cc:618 -msgid "Inuktitut" -msgstr "依奴提圖特語" - -#. language code: ile ie -#: src/ISOLanguage.cc:620 -msgid "Interlingue" -msgstr "人工國際語" - -#. language code: ilo -#: src/ISOLanguage.cc:622 -msgid "Iloko" -msgstr "伊洛幹諾語" - -#. language code: ina ia -#: src/ISOLanguage.cc:624 -msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "英特林瓜語 (國際輔助語)" - -#. language code: inc -#: src/ISOLanguage.cc:626 -msgid "Indic (Other)" -msgstr "印度語 (其他)" - -#. language code: ind id -#: src/ISOLanguage.cc:628 -msgid "Indonesian" -msgstr "印尼語" - -#. language code: ine -#: src/ISOLanguage.cc:630 -msgid "Indo-European (Other)" -msgstr "印歐語 (其他)" - -#. language code: inh -#: src/ISOLanguage.cc:632 -msgid "Ingush" -msgstr "印古什語" - -#. language code: ipk ik -#: src/ISOLanguage.cc:634 -msgid "Inupiaq" -msgstr "伊努皮亞克語" - -#. language code: ira -#: src/ISOLanguage.cc:636 -msgid "Iranian (Other)" -msgstr "伊朗語 (其他)" - -#. language code: iro -#: src/ISOLanguage.cc:638 -msgid "Iroquoian Languages" -msgstr "伊洛古歐安語" - -#. language code: ita it -#: src/ISOLanguage.cc:640 -msgid "Italian" -msgstr "義大利語" - -#. language code: jav jv -#: src/ISOLanguage.cc:642 -msgid "Javanese" -msgstr "爪哇語" - -#. language code: jbo -#: src/ISOLanguage.cc:644 -msgid "Lojban" -msgstr "邏輯語" - -#. language code: jpn ja -#: src/ISOLanguage.cc:646 -msgid "Japanese" -msgstr "日語" - -#. language code: jpr -#: src/ISOLanguage.cc:648 -msgid "Judeo-Persian" -msgstr "猶太-波斯語" - -#. language code: jrb -#: src/ISOLanguage.cc:650 -msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "猶太-阿拉伯語" - -#. language code: kaa -#: src/ISOLanguage.cc:652 -msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "卡拉卡爾帕克語" - -#. language code: kab -#: src/ISOLanguage.cc:654 -msgid "Kabyle" -msgstr "卡拜爾語" - -#. language code: kac -#: src/ISOLanguage.cc:656 -msgid "Kachin" -msgstr "卡欽語" - -#. language code: kal kl -#: src/ISOLanguage.cc:658 -msgid "Kalaallisut" -msgstr "喀拉里蘇特語" - -#. language code: kam -#: src/ISOLanguage.cc:660 -msgid "Kamba" -msgstr "卡姆帕語" - -#. language code: kan kn -#: src/ISOLanguage.cc:662 -msgid "Kannada" -msgstr "坎那達語" - -#. language code: kar -#: src/ISOLanguage.cc:664 -msgid "Karen" -msgstr "克倫語" - -#. language code: kas ks -#: src/ISOLanguage.cc:666 -msgid "Kashmiri" -msgstr "喀什米爾語" - -#. language code: kau kr -#: src/ISOLanguage.cc:668 -msgid "Kanuri" -msgstr "卡努里語" - -#. language code: kaw -#: src/ISOLanguage.cc:670 -msgid "Kawi" -msgstr "卡威語" - -#. language code: kaz kk -#: src/ISOLanguage.cc:672 -msgid "Kazakh" -msgstr "哈薩克語" - -#. language code: kbd -#: src/ISOLanguage.cc:674 -msgid "Kabardian" -msgstr "卡巴爾達語" - -#. language code: kha -#: src/ISOLanguage.cc:676 -msgid "Khasi" -msgstr "卡西語" - -#. language code: khi -#: src/ISOLanguage.cc:678 -msgid "Khoisan (Other)" -msgstr "科依桑語 (其他)" - -#. language code: khm km -#: src/ISOLanguage.cc:680 -msgid "Khmer" -msgstr "高棉語" - -#. language code: kho -#: src/ISOLanguage.cc:682 -msgid "Khotanese" -msgstr "和闐語" - -#. language code: kik ki -#: src/ISOLanguage.cc:684 -msgid "Kikuyu" -msgstr "吉庫猶語" - -#. language code: kin rw -#: src/ISOLanguage.cc:686 -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "金揚萬答語" - -#. language code: kir ky -#: src/ISOLanguage.cc:688 -msgid "Kirghiz" -msgstr "吉爾吉斯語" - -#. language code: kmb -#: src/ISOLanguage.cc:690 -msgid "Kimbundu" -msgstr "金本杜語" - -#. language code: kok -#: src/ISOLanguage.cc:692 -msgid "Konkani" -msgstr "剛卡尼語" - -#. language code: kom kv -#: src/ISOLanguage.cc:694 -msgid "Komi" -msgstr "科米語" - -#. language code: kon kg -#: src/ISOLanguage.cc:696 -msgid "Kongo" -msgstr "剛果語" - -#. language code: kor ko -#: src/ISOLanguage.cc:698 -msgid "Korean" -msgstr "韓語" - -#. language code: kos -#: src/ISOLanguage.cc:700 -msgid "Kosraean" -msgstr "科西嘉語" - -#. language code: kpe -#: src/ISOLanguage.cc:702 -msgid "Kpelle" -msgstr "克帕勒語" - -#. language code: krc -#: src/ISOLanguage.cc:704 -msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "卡拉契巴卡語" - -#. language code: kro -#: src/ISOLanguage.cc:706 -msgid "Kru" -msgstr "克魯語" - -#. language code: kru -#: src/ISOLanguage.cc:708 -msgid "Kurukh" -msgstr "庫魯科語" - -#. language code: kua kj -#: src/ISOLanguage.cc:710 -msgid "Kuanyama" -msgstr "關雅馬語" - -#. language code: kum -#: src/ISOLanguage.cc:712 -msgid "Kumyk" -msgstr "庫密克語" - -#. language code: kur ku -#: src/ISOLanguage.cc:714 -msgid "Kurdish" -msgstr "庫德語" - -#. language code: kut -#: src/ISOLanguage.cc:716 -msgid "Kutenai" -msgstr "庫特內語" - -#. language code: lad -#: src/ISOLanguage.cc:718 -msgid "Ladino" -msgstr "拉第諾語" - -#. language code: lah -#: src/ISOLanguage.cc:720 -msgid "Lahnda" -msgstr "拉亨達語" - -#. language code: lam -#: src/ISOLanguage.cc:722 -msgid "Lamba" -msgstr "蘭姆巴語" - -#. language code: lao lo -#: src/ISOLanguage.cc:724 -msgid "Lao" -msgstr "寮語" - -#. language code: lat la -#: src/ISOLanguage.cc:726 -msgid "Latin" -msgstr "拉丁語" - -#. language code: lav lv -#: src/ISOLanguage.cc:728 -msgid "Latvian" -msgstr "拉脫維亞語" - -#. language code: lez -#: src/ISOLanguage.cc:730 -msgid "Lezghian" -msgstr "雷格西安語" - -#. language code: lim li -#: src/ISOLanguage.cc:732 -msgid "Limburgan" -msgstr "林柏格安語" - -#. language code: lin ln -#: src/ISOLanguage.cc:734 -msgid "Lingala" -msgstr "陵加拉語" - -#. language code: lit lt -#: src/ISOLanguage.cc:736 -msgid "Lithuanian" -msgstr "立陶宛語" - -#. language code: lol -#: src/ISOLanguage.cc:738 -msgid "Mongo" -msgstr "蒙古語" - -#. language code: loz -#: src/ISOLanguage.cc:740 -msgid "Lozi" -msgstr "羅利語" - -#. language code: ltz lb -#: src/ISOLanguage.cc:742 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "盧森堡語" - -#. language code: lua -#: src/ISOLanguage.cc:744 -msgid "Luba-Lulua" -msgstr "盧巴盧路拉語" - -#. language code: lub lu -#: src/ISOLanguage.cc:746 -msgid "Luba-Katanga" -msgstr "盧巴卡丹咖語" - -#. language code: lug lg -#: src/ISOLanguage.cc:748 -msgid "Ganda" -msgstr "干達語" - -#. language code: lui -#: src/ISOLanguage.cc:750 -msgid "Luiseno" -msgstr "盧伊塞諾語" - -#. language code: lun -#: src/ISOLanguage.cc:752 -msgid "Lunda" -msgstr "隆達語" - -#. language code: luo -#: src/ISOLanguage.cc:754 -msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "盧奧語 (肯亞與坦桑尼亞)" - -#. language code: lus -#: src/ISOLanguage.cc:756 -msgid "Lushai" -msgstr "盧夏語" - -#. language code: mac mkd mk -#: src/ISOLanguage.cc:758 -msgid "Macedonian" -msgstr "馬其頓語" - -#. language code: mad -#: src/ISOLanguage.cc:760 -msgid "Madurese" -msgstr "馬都拉語" - -#. language code: mag -#: src/ISOLanguage.cc:762 -msgid "Magahi" -msgstr "馬加伊語" - -#. language code: mah mh -#: src/ISOLanguage.cc:764 -msgid "Marshallese" -msgstr "馬紹爾語" - -#. language code: mai -#: src/ISOLanguage.cc:766 -msgid "Maithili" -msgstr "彌濕羅語" - -#. language code: mak -#: src/ISOLanguage.cc:768 -msgid "Makasar" -msgstr "滿加撒語" - -#. language code: mal ml -#: src/ISOLanguage.cc:770 -msgid "Malayalam" -msgstr "馬來亞拉姆語" - -#. language code: man -#: src/ISOLanguage.cc:772 -msgid "Mandingo" -msgstr "曼丁果語" - -#. language code: mao mri mi -#: src/ISOLanguage.cc:774 -msgid "Maori" -msgstr "毛利語" - -#. language code: map -#: src/ISOLanguage.cc:776 -msgid "Austronesian (Other)" -msgstr "南島語系 (其他)" - -#. language code: mar mr -#: src/ISOLanguage.cc:778 -msgid "Marathi" -msgstr "馬拉提語" - -#. language code: mas -#: src/ISOLanguage.cc:780 -msgid "Masai" -msgstr "馬塞語" - -#. language code: may msa ms -#: src/ISOLanguage.cc:782 -msgid "Malay" -msgstr "馬來語" - -#. language code: mdf -#: src/ISOLanguage.cc:784 -msgid "Moksha" -msgstr "莫克夏語" - -#. language code: mdr -#: src/ISOLanguage.cc:786 -msgid "Mandar" -msgstr "門德語" - -#. language code: men -#: src/ISOLanguage.cc:788 -msgid "Mende" -msgstr "門迪語" - -#. language code: mga -#: src/ISOLanguage.cc:790 -msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "愛爾蘭語，中古世紀 (900-1200)" - -#. language code: mic -#: src/ISOLanguage.cc:792 -msgid "Mi'kmaq" -msgstr "密克馬克語" - -#. language code: min -#: src/ISOLanguage.cc:794 -msgid "Minangkabau" -msgstr "米南卡保語" - -#. language code: mis -#: src/ISOLanguage.cc:796 -msgid "Miscellaneous Languages" -msgstr "其他語言" - -#. language code: mkh -#: src/ISOLanguage.cc:798 -msgid "Mon-Khmer (Other)" -msgstr "孟-高棉語 (其他)" - -#. language code: mlg mg -#: src/ISOLanguage.cc:800 -msgid "Malagasy" -msgstr "馬達加斯加語" - -#. language code: mlt mt -#: src/ISOLanguage.cc:802 -msgid "Maltese" -msgstr "馬爾他語" - -#. language code: mnc -#: src/ISOLanguage.cc:804 -msgid "Manchu" -msgstr "滿族語" - -#. language code: mni -#: src/ISOLanguage.cc:806 -msgid "Manipuri" -msgstr "曼利普裏語" - -#. language code: mno -#: src/ISOLanguage.cc:808 -msgid "Manobo Languages" -msgstr "馬諾伯語" - -#. language code: moh -#: src/ISOLanguage.cc:810 -msgid "Mohawk" -msgstr "摩哈克語" - -#. language code: mol mo -#: src/ISOLanguage.cc:812 -msgid "Moldavian" -msgstr "摩爾多瓦語" - -#. language code: mon mn -#: src/ISOLanguage.cc:814 -msgid "Mongolian" -msgstr "蒙古語" - -#. language code: mos -#: src/ISOLanguage.cc:816 -msgid "Mossi" -msgstr "莫西語" - -#. language code: mul -#: src/ISOLanguage.cc:818 -msgid "Multiple Languages" -msgstr "多重語言" - -#. language code: mun -#: src/ISOLanguage.cc:820 -msgid "Munda Languages" -msgstr "蒙達語" - -#. language code: mus -#: src/ISOLanguage.cc:822 -msgid "Creek" -msgstr "克里克語" - -#. language code: mwl -#: src/ISOLanguage.cc:824 -msgid "Mirandese" -msgstr "米蘭德斯語" - -#. language code: mwr -#: src/ISOLanguage.cc:826 -msgid "Marwari" -msgstr "馬爾瓦爾語" - -#. language code: myn -#: src/ISOLanguage.cc:828 -msgid "Mayan Languages" -msgstr "瑪雅語" - -#. language code: myv -#: src/ISOLanguage.cc:830 -msgid "Erzya" -msgstr "愛斯亞語" - -#. language code: nah -#: src/ISOLanguage.cc:832 -msgid "Nahuatl" -msgstr "那瓦特語" - -#. language code: nai -#: src/ISOLanguage.cc:834 -msgid "North American Indian" -msgstr "北美印地安" - -#. language code: nap -#: src/ISOLanguage.cc:836 -msgid "Neapolitan" -msgstr "紐波利頓語" - -#. language code: nau na -#: src/ISOLanguage.cc:838 -msgid "Nauru" -msgstr "諾魯" - -#. language code: nav nv -#: src/ISOLanguage.cc:840 -msgid "Navajo" -msgstr "納瓦霍" - -#. language code: nbl nr -#: src/ISOLanguage.cc:842 -msgid "Ndebele, South" -msgstr "南恩德貝勒語" - -#. language code: nde nd -#: src/ISOLanguage.cc:844 -msgid "Ndebele, North" -msgstr "北恩德貝勒語" - -#. language code: ndo ng -#: src/ISOLanguage.cc:846 -msgid "Ndonga" -msgstr "恩敦加語" - -#. language code: nds -#: src/ISOLanguage.cc:848 -msgid "Low German" -msgstr "低地德語" - -#. language code: nep ne -#: src/ISOLanguage.cc:850 -msgid "Nepali" -msgstr "尼泊爾語" - -#. language code: new -#: src/ISOLanguage.cc:852 -msgid "Nepal Bhasa" -msgstr "尼伯爾跋娑語" - -#. language code: nia -#: src/ISOLanguage.cc:854 -msgid "Nias" -msgstr "尼亞斯語" - -#. language code: nic -#: src/ISOLanguage.cc:856 -msgid "Niger-Kordofanian (Other)" -msgstr "尼日-科爾多凡語 (其他)" - -#. language code: niu -#: src/ISOLanguage.cc:858 -msgid "Niuean" -msgstr "紐埃語" - -#. language code: nno nn -#: src/ISOLanguage.cc:860 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "挪威耐諾斯克語" - -#. language code: nob nb -#: src/ISOLanguage.cc:862 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "挪威巴克摩語" - -#. language code: nog -#: src/ISOLanguage.cc:864 -msgid "Nogai" -msgstr "諾蓋語" - -#. language code: non -#: src/ISOLanguage.cc:866 -msgid "Norse, Old" -msgstr "古諾爾斯語" - -#. language code: nor no -#: src/ISOLanguage.cc:868 -msgid "Norwegian" -msgstr "挪威語" - -#. language code: nso -#: src/ISOLanguage.cc:870 -msgid "Northern Sotho" -msgstr "北索索語" - -#. language code: nub -#: src/ISOLanguage.cc:872 -msgid "Nubian Languages" -msgstr "努比亞語" - -#. language code: nwc -#: src/ISOLanguage.cc:874 -msgid "Classical Newari" -msgstr "尼瓦爾語" - -#. language code: nya ny -#: src/ISOLanguage.cc:876 -msgid "Chichewa" -msgstr "齊切瓦語" - -#. language code: nym -#: src/ISOLanguage.cc:878 -msgid "Nyamwezi" -msgstr "尼揚韋齊語" - -#. language code: nyn -#: src/ISOLanguage.cc:880 -msgid "Nyankole" -msgstr "尼揚科萊語" - -#. language code: nyo -#: src/ISOLanguage.cc:882 -msgid "Nyoro" -msgstr "尼奧羅語" - -#. language code: nzi -#: src/ISOLanguage.cc:884 -msgid "Nzima" -msgstr "恩濟馬語" - -#. language code: oci oc -#: src/ISOLanguage.cc:886 -msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "奧西坦語 (1500 之後)" - -#. language code: oji oj -#: src/ISOLanguage.cc:888 -msgid "Ojibwa" -msgstr "奧吉布瓦語" - -#. language code: ori or -#: src/ISOLanguage.cc:890 -msgid "Oriya" -msgstr "歐利亞語" - -#. language code: orm om -#: src/ISOLanguage.cc:892 -msgid "Oromo" -msgstr "奧羅蒙語" - -#. language code: osa -#: src/ISOLanguage.cc:894 -msgid "Osage" -msgstr "歐塞奇語" - -#. language code: oss os -#: src/ISOLanguage.cc:896 -msgid "Ossetian" -msgstr "奧塞梯語" - -#. language code: ota -#: src/ISOLanguage.cc:898 -msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "土耳其，鄂圖曼 (1500-1928)" - -#. language code: oto -#: src/ISOLanguage.cc:900 -msgid "Otomian Languages" -msgstr "鄂圖曼語" - -#. language code: paa -#: src/ISOLanguage.cc:902 -msgid "Papuan (Other)" -msgstr "巴布亞語 (其他)" - -#. language code: pag -#: src/ISOLanguage.cc:904 -msgid "Pangasinan" -msgstr "邦卡西南語" - -#. language code: pal -#: src/ISOLanguage.cc:906 -msgid "Pahlavi" -msgstr "巴勒維語" - -#. language code: pam -#: src/ISOLanguage.cc:908 -msgid "Pampanga" -msgstr "邦幫咖語" - -#. language code: pan pa -#: src/ISOLanguage.cc:910 -msgid "Panjabi" -msgstr "旁遮普語" - -#. language code: pap -#: src/ISOLanguage.cc:912 -msgid "Papiamento" -msgstr "帕皮阿門托語" - -#. language code: pau -#: src/ISOLanguage.cc:914 -msgid "Palauan" -msgstr "帛琉語" - -#. language code: peo -#: src/ISOLanguage.cc:916 -msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)" -msgstr "古波斯語 (大約西元前 600-400)" - -#. language code: per fas fa -#: src/ISOLanguage.cc:918 -msgid "Persian" -msgstr "波斯語" - -#. language code: phi -#: src/ISOLanguage.cc:920 -msgid "Philippine (Other)" -msgstr "菲律賓語 (其他)" - -#. language code: phn -#: src/ISOLanguage.cc:922 -msgid "Phoenician" -msgstr "腓尼基語" - -#. language code: pli pi -#: src/ISOLanguage.cc:924 -msgid "Pali" -msgstr "巴利語" - -#. language code: pol pl -#: src/ISOLanguage.cc:926 -msgid "Polish" -msgstr "波蘭語" - -#. language code: pon -#: src/ISOLanguage.cc:928 -msgid "Pohnpeian" -msgstr "波那貝語" - -#. language code: por pt -#: src/ISOLanguage.cc:930 -msgid "Portuguese" -msgstr "葡萄牙語" - -#. language code: pra -#: src/ISOLanguage.cc:932 -msgid "Prakrit Languages" -msgstr "普拉克里特語" - -#. language code: pro -#: src/ISOLanguage.cc:934 -msgid "Provencal, Old (to 1500)" -msgstr "古普羅凡斯語 (至 1500)" - -#. language code: pus ps -#: src/ISOLanguage.cc:936 -msgid "Pushto" -msgstr "普什圖語" - -#. language code: que qu -#: src/ISOLanguage.cc:938 -msgid "Quechua" -msgstr "蓋楚瓦語" - -#. language code: raj -#: src/ISOLanguage.cc:940 -msgid "Rajasthani" -msgstr "拉賈斯坦語" - -#. language code: rap -#: src/ISOLanguage.cc:942 -msgid "Rapanui" -msgstr "拉巴怒伊語" - -#. language code: rar -#: src/ISOLanguage.cc:944 -msgid "Rarotongan" -msgstr "拉羅通加語" - -#. language code: roa -#: src/ISOLanguage.cc:946 -msgid "Romance (Other)" -msgstr "羅曼語 (其他)" - -#. language code: roh rm -#: src/ISOLanguage.cc:948 -msgid "Raeto-Romance" -msgstr "里托羅曼語" - -#. language code: rom -#: src/ISOLanguage.cc:950 -msgid "Romany" -msgstr "羅曼尼語" - -#. language code: rum ron ro -#: src/ISOLanguage.cc:952 -msgid "Romanian" -msgstr "羅馬尼亞語" - -#. language code: run rn -#: src/ISOLanguage.cc:954 -msgid "Rundi" -msgstr "隆迪語" - -#. language code: rus ru -#: src/ISOLanguage.cc:956 -msgid "Russian" -msgstr "俄語" - -#. language code: sad -#: src/ISOLanguage.cc:958 -msgid "Sandawe" -msgstr "桑達韋語" - -#. language code: sag sg -#: src/ISOLanguage.cc:960 -msgid "Sango" -msgstr "桑戈語" - -#. language code: sah -#: src/ISOLanguage.cc:962 -msgid "Yakut" -msgstr "雅庫特語" - -#. language code: sai -#: src/ISOLanguage.cc:964 -msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "南美洲印地安 (其他)" - -#. language code: sal -#: src/ISOLanguage.cc:966 -msgid "Salishan Languages" -msgstr "薩利什語" - -#. language code: sam -#: src/ISOLanguage.cc:968 -msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "薩瑪利亞語" - -#. language code: san sa -#: src/ISOLanguage.cc:970 -msgid "Sanskrit" -msgstr "梵語" - -#. language code: sas -#: src/ISOLanguage.cc:972 -msgid "Sasak" -msgstr "沙沙克語" - -#. language code: sat -#: src/ISOLanguage.cc:974 -msgid "Santali" -msgstr "山塔利語" - -#. language code: scc srp sr -#: src/ISOLanguage.cc:976 -msgid "Serbian" -msgstr "塞爾維亞語" - -#. language code: scn -#: src/ISOLanguage.cc:978 -msgid "Sicilian" -msgstr "西西里語" - -#. language code: sco -#: src/ISOLanguage.cc:980 -msgid "Scots" -msgstr "蘇格蘭語" - -#. language code: scr hrv hr -#: src/ISOLanguage.cc:982 -msgid "Croatian" -msgstr "克羅埃西亞語" - -#. language code: sel -#: src/ISOLanguage.cc:984 -msgid "Selkup" -msgstr "瑟爾卡普語" - -#. language code: sem -#: src/ISOLanguage.cc:986 -msgid "Semitic (Other)" -msgstr "閃語 (其他)" - -#. language code: sga -#: src/ISOLanguage.cc:988 -msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "古愛爾蘭語 (至 900)" - -#. language code: sgn -#: src/ISOLanguage.cc:990 -msgid "Sign Languages" -msgstr "符號語言" - -#. language code: shn -#: src/ISOLanguage.cc:992 -msgid "Shan" -msgstr "撣語" - -#. language code: sid -#: src/ISOLanguage.cc:994 -msgid "Sidamo" -msgstr "希達摩語" - -#. language code: sin si -#: src/ISOLanguage.cc:996 -msgid "Sinhala" -msgstr "錫蘭語" - -#. language code: sio -#: src/ISOLanguage.cc:998 -msgid "Siouan Languages" -msgstr "蘇語語系" - -#. language code: sit -#: src/ISOLanguage.cc:1000 -msgid "Sino-Tibetan (Other)" -msgstr "漢藏語 (其他)" - -#. language code: sla -#: src/ISOLanguage.cc:1002 -msgid "Slavic (Other)" -msgstr "斯拉夫語 (其他)" - -#. language code: slo slk sk -#: src/ISOLanguage.cc:1004 -msgid "Slovak" -msgstr "斯洛伐克語" - -#. language code: slv sl -#: src/ISOLanguage.cc:1006 -msgid "Slovenian" -msgstr "斯洛維尼亞語" - -#. language code: sma -#: src/ISOLanguage.cc:1008 -msgid "Southern Sami" -msgstr "南薩米語" - -#. language code: sme se -#: src/ISOLanguage.cc:1010 -msgid "Northern Sami" -msgstr "北薩米語" - -#. language code: smi -#: src/ISOLanguage.cc:1012 -msgid "Sami Languages (Other)" -msgstr "薩米語 (其他)" - -#. language code: smj -#: src/ISOLanguage.cc:1014 -msgid "Lule Sami" -msgstr "魯爾薩米語" - -#. language code: smn -#: src/ISOLanguage.cc:1016 -msgid "Inari Sami" -msgstr "伊納里薩米語" - -#. language code: smo sm -#: src/ISOLanguage.cc:1018 -msgid "Samoan" -msgstr "薩摩亞語" - -#. language code: sms -#: src/ISOLanguage.cc:1020 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "斯克特薩米語" - -#. language code: sna sn -#: src/ISOLanguage.cc:1022 -msgid "Shona" -msgstr "紹納語" - -#. language code: snd sd -#: src/ISOLanguage.cc:1024 -msgid "Sindhi" -msgstr "信德語" - -#. language code: snk -#: src/ISOLanguage.cc:1026 -msgid "Soninke" -msgstr "索寧克語" - -#. language code: sog -#: src/ISOLanguage.cc:1028 -msgid "Sogdian" -msgstr "粟特語" - -#. language code: som so -#: src/ISOLanguage.cc:1030 -msgid "Somali" -msgstr "索馬利語" - -#. language code: son -#: src/ISOLanguage.cc:1032 -msgid "Songhai" -msgstr "桑海語" - -#. language code: sot st -#: src/ISOLanguage.cc:1034 -msgid "Sotho, Southern" -msgstr "南索索語" - -#. language code: spa es -#: src/ISOLanguage.cc:1036 -msgid "Spanish" -msgstr "西班牙語" - -#. language code: srd sc -#: src/ISOLanguage.cc:1038 -msgid "Sardinian" -msgstr "薩丁尼亞語" - -#. language code: srr -#: src/ISOLanguage.cc:1040 -msgid "Serer" -msgstr "塞雷爾語" - -#. language code: ssa -#: src/ISOLanguage.cc:1042 -msgid "Nilo-Saharan (Other)" -msgstr "尼羅--撒哈拉語 (其他)" - -#. language code: ssw ss -#: src/ISOLanguage.cc:1044 -msgid "Swati" -msgstr "西斯瓦提語" - -#. language code: suk -#: src/ISOLanguage.cc:1046 -msgid "Sukuma" -msgstr "蘇庫馬語" - -#. language code: sun su -#: src/ISOLanguage.cc:1048 -msgid "Sundanese" -msgstr "巽丹語" - -#. language code: sus -#: src/ISOLanguage.cc:1050 -msgid "Susu" -msgstr "蘇蘇語" - -#. language code: sux -#: src/ISOLanguage.cc:1052 -msgid "Sumerian" -msgstr "蘇美語" - -#. language code: swa sw -#: src/ISOLanguage.cc:1054 -msgid "Swahili" -msgstr "斯華西里語" - -#. language code: swe sv -#: src/ISOLanguage.cc:1056 -msgid "Swedish" -msgstr "瑞典語" - -#. language code: syr -#: src/ISOLanguage.cc:1058 -msgid "Syriac" -msgstr "敘利亞語" - -#. language code: tah ty -#: src/ISOLanguage.cc:1060 -msgid "Tahitian" -msgstr "塔希提語" - -#. language code: tai -#: src/ISOLanguage.cc:1062 -msgid "Tai (Other)" -msgstr "泰語 (其他)" - -#. language code: tam ta -#: src/ISOLanguage.cc:1064 -msgid "Tamil" -msgstr "坦米爾語" - -#. language code: tat tt -#: src/ISOLanguage.cc:1066 -msgid "Tatar" -msgstr "韃靼語" - -#. language code: tel te -#: src/ISOLanguage.cc:1068 -msgid "Telugu" -msgstr "特拉古語" - -#. language code: tem -#: src/ISOLanguage.cc:1070 -msgid "Timne" -msgstr "堤姆奈語" - -#. language code: ter -#: src/ISOLanguage.cc:1072 -msgid "Tereno" -msgstr "特崙諾語" - -#. language code: tet -#: src/ISOLanguage.cc:1074 -msgid "Tetum" -msgstr "德頓語" - -#. language code: tgk tg -#: src/ISOLanguage.cc:1076 -msgid "Tajik" -msgstr "塔吉克語" - -#. language code: tgl tl -#: src/ISOLanguage.cc:1078 -msgid "Tagalog" -msgstr "塔加拉族語" - -#. language code: tha th -#: src/ISOLanguage.cc:1080 -msgid "Thai" -msgstr "泰文" - -#. language code: tib bod bo -#: src/ISOLanguage.cc:1082 -msgid "Tibetan" -msgstr "西藏語" - -#. language code: tig -#: src/ISOLanguage.cc:1084 -msgid "Tigre" -msgstr "泰格瑞語" - -#. language code: tir ti -#: src/ISOLanguage.cc:1086 -msgid "Tigrinya" -msgstr "提格利尼亞語" - -#. language code: tiv -#: src/ISOLanguage.cc:1088 -msgid "Tiv" -msgstr "提夫語" - -#. language code: tkl -#: src/ISOLanguage.cc:1090 -msgid "Tokelau" -msgstr "托克勞群島" - -#. language code: tlh -#: src/ISOLanguage.cc:1092 -msgid "Klingon" -msgstr "克林貢語" - -#. language code: tli -#: src/ISOLanguage.cc:1094 -msgid "Tlingit" -msgstr "特林吉特語" - -#. language code: tmh -#: src/ISOLanguage.cc:1096 -msgid "Tamashek" -msgstr "泰瑪歇克語" - -#. language code: tog -#: src/ISOLanguage.cc:1098 -msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "東加語 (尼亞沙)" - -#. language code: ton to -#: src/ISOLanguage.cc:1100 -msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "東加語 (東加群島)" - -#. language code: tpi -#: src/ISOLanguage.cc:1102 -msgid "Tok Pisin" -msgstr "托比辛語" - -#. language code: tsi -#: src/ISOLanguage.cc:1104 -msgid "Tsimshian" -msgstr "欽西安語" - -#. language code: tsn tn -#: src/ISOLanguage.cc:1106 -msgid "Tswana" -msgstr "班圖語" - -#. language code: tso ts -#: src/ISOLanguage.cc:1108 -msgid "Tsonga" -msgstr "頌加語" - -#. language code: tuk tk -#: src/ISOLanguage.cc:1110 -msgid "Turkmen" -msgstr "土庫曼語" - -#. language code: tum -#: src/ISOLanguage.cc:1112 -msgid "Tumbuka" -msgstr "通布卡語" - -#. language code: tup -#: src/ISOLanguage.cc:1114 -msgid "Tupi Languages" -msgstr "圖皮語" - -#. language code: tur tr -#: src/ISOLanguage.cc:1116 -msgid "Turkish" -msgstr "土耳其語" - -#. language code: tut -#: src/ISOLanguage.cc:1118 -msgid "Altaic (Other)" -msgstr "阿爾泰語 (其他)" - -#. language code: tvl -#: src/ISOLanguage.cc:1120 -msgid "Tuvalu" -msgstr "吐瓦魯" - -#. language code: twi tw -#: src/ISOLanguage.cc:1122 -msgid "Twi" -msgstr "契維語" - -#. language code: tyv -#: src/ISOLanguage.cc:1124 -msgid "Tuvinian" -msgstr "圖瓦尼安語" - -#. language code: udm -#: src/ISOLanguage.cc:1126 -msgid "Udmurt" -msgstr "烏德穆爾特語" - -#. language code: uga -#: src/ISOLanguage.cc:1128 -msgid "Ugaritic" -msgstr "烏嘎利特語" - -#. language code: uig ug -#: src/ISOLanguage.cc:1130 -msgid "Uighur" -msgstr "維吾爾語" - -#. language code: ukr uk -#: src/ISOLanguage.cc:1132 -msgid "Ukrainian" -msgstr "烏克蘭語" - -#. language code: umb -#: src/ISOLanguage.cc:1134 -msgid "Umbundu" -msgstr "姆崩杜語" - -#. language code: und -#: src/ISOLanguage.cc:1136 -msgid "Undetermined" -msgstr "未確定的" - -#. language code: urd ur -#: src/ISOLanguage.cc:1138 -msgid "Urdu" -msgstr "烏都語" - -#. language code: uzb uz -#: src/ISOLanguage.cc:1140 -msgid "Uzbek" -msgstr "烏茲別克語" - -#. language code: vai -#: src/ISOLanguage.cc:1142 -msgid "Vai" -msgstr "埃語" - -#. language code: ven ve -#: src/ISOLanguage.cc:1144 -msgid "Venda" -msgstr "溫達語" - -#. language code: vie vi -#: src/ISOLanguage.cc:1146 -msgid "Vietnamese" -msgstr "越南語" - -#. language code: vol vo -#: src/ISOLanguage.cc:1148 -msgid "Volapuk" -msgstr "沃拉普克語" - -#. language code: vot -#: src/ISOLanguage.cc:1150 -msgid "Votic" -msgstr "沃提克語" - -#. language code: wak -#: src/ISOLanguage.cc:1152 -msgid "Wakashan Languages" -msgstr "瓦卡時語" - -#. language code: wal -#: src/ISOLanguage.cc:1154 -msgid "Walamo" -msgstr "瓦拉莫語" - -#. language code: war -#: src/ISOLanguage.cc:1156 -msgid "Waray" -msgstr "瓦瑞語" - -#. language code: was -#: src/ISOLanguage.cc:1158 -msgid "Washo" -msgstr "瓦紹語" - -#. language code: wel cym cy -#: src/ISOLanguage.cc:1160 -msgid "Welsh" -msgstr "威爾斯語" - -#. language code: wen -#: src/ISOLanguage.cc:1162 -msgid "Sorbian Languages" -msgstr "索布語" - -#. language code: wln wa -#: src/ISOLanguage.cc:1164 -msgid "Walloon" -msgstr "瓦隆語" - -#. language code: wol wo -#: src/ISOLanguage.cc:1166 -msgid "Wolof" -msgstr "沃洛夫語" - -#. language code: xal -#: src/ISOLanguage.cc:1168 -msgid "Kalmyk" -msgstr "卡爾梅克語" - -#. language code: xho xh -#: src/ISOLanguage.cc:1170 -msgid "Xhosa" -msgstr "廓薩語" - -#. language code: yao -#: src/ISOLanguage.cc:1172 -msgid "Yao" -msgstr "瑤語" - -#. language code: yap -#: src/ISOLanguage.cc:1174 -msgid "Yapese" -msgstr "雅蒲語" - -#. language code: yid yi -#: src/ISOLanguage.cc:1176 -msgid "Yiddish" -msgstr "意第緒語" - -#. language code: yor yo -#: src/ISOLanguage.cc:1178 -msgid "Yoruba" -msgstr "優魯巴語" - -#. language code: ypk -#: src/ISOLanguage.cc:1180 -msgid "Yupik Languages" -msgstr "尤皮克語" - -#. language code: zap -#: src/ISOLanguage.cc:1182 -msgid "Zapotec" -msgstr "薩波特克語" - -#. language code: zen -#: src/ISOLanguage.cc:1184 -msgid "Zenaga" -msgstr "澤納加語" - -#. language code: zha za -#: src/ISOLanguage.cc:1186 -msgid "Zhuang" -msgstr "壯語" - -#. language code: znd -#: src/ISOLanguage.cc:1188 -msgid "Zande" -msgstr "贊德語" - -#. language code: zul zu -#: src/ISOLanguage.cc:1190 -msgid "Zulu" -msgstr "祖魯語" - -#. language code: zun -#: src/ISOLanguage.cc:1192 -msgid "Zuni" -msgstr "祖尼語"