[opensuse-storage] Limitations of the new LVM-based proposal