Fwd: Unzulässiger Anhang - Positivliste <KBS>
Sorry, list, my first two mails to the list (been listening for a long while), and always get this mail back. My knowledge of German is as closer to null as you wish. What is about? SPAM? Thanks! ---------- Forwarded message ---------- From: mailcheck@kbs.de <mailcheck@kbs.de> Date: Nov 10, 2005 12:07 PM Subject: Unzulässiger Anhang - Positivliste <KBS> To: miguel.listas@gmail.com GROUP Watchdog Server: bknns_02 ----------------------------------------------------------------------- Die von Ihnen mit einem oder mehreren Dateianhängen versandte E-Mail konnte nicht bzw. nur unvollständig zugestellt werden. Um eine sichere Zustellung Ihrer E-Mail zu gewährleisten, werden Sie gebeten, sich vor dem erneuten Versenden mit der knappschaftlichen Mail-Prüfinstanz ( mailto:mailcheck@kbs.de) in Verbindung zu setzten. Mitarbeiter der Bundesknappschaft erhalten weitere Informationen im Laufwerk I:\E-Mail\Weiterleitung.doc oder über eine der folgenden Telefonnummern: 61090 - 83110 - 61180 ----------------------------------------------------------------------- Mail-Info From: miguel gmail <miguel.listas@gmail.com> CC: SuSE-Security <suse-security@suse.com> Rec.: holger.winkler@bundesknappschaft.de Date: 10.11.2005 12:09:40 Subject: Re: [suse-security] safety with scp [KBS checked] ----------------------------------------------------------------------- Datei ist nicht erlaubt tkmime01 -- Saludos, miguel
miguel gmail wrote:
Sorry, list, my first two mails to the list (been listening for a long while), and always get this mail back.
My knowledge of German is as closer to null as you wish.
What is about? SPAM?
LOL. !!!! (not about you, but about the bounce)
Thanks!
---------- Forwarded message ---------- From: mailcheck@kbs.de <mailcheck@kbs.de> Date: Nov 10, 2005 12:07 PM Subject: Unzulässiger Anhang - Positivliste <KBS> To: miguel.listas@gmail.com
GROUP Watchdog Server: bknns_02 -----------------------------------------------------------------------
Die von Ihnen mit einem oder mehreren Dateianhängen versandte E-Mail konnte
The mail sent by you (with one or more attachments) couldn't
nicht bzw. nur unvollständig zugestellt werden.
or could only partially be delivered.
Um eine sichere Zustellung Ihrer E-Mail zu gewährleisten, werden Sie gebeten, sich vor dem erneuten
To ensure a complete and secure delivery of your email, you are advised
Versenden mit der knappschaftlichen Mail-Prüfinstanz ( mailto:mailcheck@kbs.de) in Verbindung zu setzten.
to contact the "social miners' and mine-employees' insurance"-mail-check-entity (no, really) before trying to resend your mail.
Mitarbeiter der Bundesknappschaft erhalten weitere Informationen im Laufwerk I:\E-Mail\Weiterleitung.doc oder über eine der folgenden Telefonnummern: 61090 - 83110 - 61180
Employees of the "Federal social miners' and mine-employees' insurance" can receive further information in drive "I:\E-Mail\Weiterleitung.doc" or via one of these three telephone-numbers ...
-----------------------------------------------------------------------
Mail-Info
From: miguel gmail <miguel.listas@gmail.com> CC: SuSE-Security <suse-security@suse.com> Rec.: holger.winkler@bundesknappschaft.de Date: 10.11.2005 12:09:40 Subject: Re: [suse-security] safety with scp [KBS checked]
----------------------------------------------------------------------- Datei ist nicht erlaubt tkmime01
File not allowed. ... Yes, Germany still maintaines mines. They don't dig gold, but coal. And every ton is sold with a big loss, too. cheers, Rainer
participants (2)
-
miguel gmail
-
Rainer Duffner