On 7 March 2016 at 14:49, Takashi Iwai <tiwai@suse.de> wrote:
On Mon, 07 Mar 2016 14:37:22 +0100, Marguerite Su wrote:
On Mon, Mar 7, 2016 at 8:48 PM, Karl Eichwalder <ke@suse.de> wrote:
Marguerite Su <i@marguerite.su> writes: Thanks for reporting this! It looks serious. Nevertheless, we'd need a bug for it. A rather general one with one example would do.
Yes...but you can't fix it...poor Karl...you have to look for a Chinese developer to fix it, and well I'm the best you have at hand currently...
The point is that we need a proper bug report as a reference, no matter how to fix -- to drop the whole wrong translation sets or to correct one by one. As Karl mentioned, the report doesn't necessarily point to each wrong text, but it can be a general one showing just one wrong example. Then we can decide what to do there.
+1 As I said on the similar opensuse-translations mailinglist thread.. we really need those bug reports in order to turn these concerns into something we can actually act upon and track :) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-factory+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-factory+owner@opensuse.org