Hello everyone! I was wondering if any of you are seeing the following string untranslated in KMail/Tumbleweed: "Note: This HTML message may contain external references to images etc. For security/privacy reasons external references are not loaded. If you trust the sender of this message then you can load the external references for this message by clicking here." This string comes from messagelib (libmessageviewer6.po) and yes, it is translated into Spanish. I have messagelib-lang installed and the corresponding .mo is there: /usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/ libmessageviewer6.mo Perhaps there are other strings/languages affected. All I have seen so far is that messagelib.spec has %find_lang %{name} --all- name without --with-html (the string is in htmlmessagepart.html). I have added --with-html to the spec, recompiled it and installed the rpms without luck; I am still seeing the untranslated string. Any suggestions? Merry Christmas! Ciao, -- Javier Llorente