On Thu, Jul 2, 2015 at 10:18 AM, Stephan Kulow <coolo@suse.de> wrote:
On 01.07.2015 11:28, Johannes Meixner wrote:
Hello,
On Jun 30 13:47 Robert Schweikert wrote (excerpt):
- From this bunch Oak appeared to have the most positive responses.
A play on words ...
Could it be checked whether or not the word "Oak" (as is) might have an unacceptable bad meaning in other common non-English languages?
FYI: "Oak" does not have a bad meaning in German.
Only speak for high german though. In low german it means "just so" - it's not exactly bad, but not a great product name either ;)
A typical conversation between 2 old men walking the dog at the dyke:
A: moin B: moin A: all goot? B: sülvst? A: ook (done, all said)
Sorry, couldn't resist ;)
:) I do not see ook in Plattdeutsch dictionary though: http://www.platt-wb.de/platt-hoch/?term=ook -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-factory+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-factory+owner@opensuse.org