Hello community, here is the log from the commit of package kdebase4-openSUSE checked in at Sat Nov 29 23:19:19 CET 2008. -------- --- KDE/kdebase4-openSUSE/kdebase4-openSUSE.changes 2008-11-27 00:04:46.000000000 +0100 +++ /mounts/work_src_done/STABLE/kdebase4-openSUSE/kdebase4-openSUSE.changes 2008-11-29 16:19:05.000000000 +0100 @@ -1,0 +2,6 @@ +Sat Nov 29 16:18:32 CET 2008 - stbinner@suse.de + +- readd Kontact to Kickoff Favorites (bnc#386374) +- translation update (fixes also bnc#449786) + +------------------------------------------------------------------- calling whatdependson for head-i586 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Other differences: ------------------ ++++++ kdebase4-openSUSE.spec ++++++ --- /var/tmp/diff_new_pack.cC2004/_old 2008-11-29 23:19:01.000000000 +0100 +++ /var/tmp/diff_new_pack.cC2004/_new 2008-11-29 23:19:01.000000000 +0100 @@ -26,7 +26,7 @@ PreReq: %fillup_prereq BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build Version: 11.1 -Release: 65 +Release: 66 Source0: kdebase4-openSUSE-%{version}.tar.bz2 Requires: kdebase4-workspace kde-susetranslations Provides: kdebase4-SuSE = 11.0 @@ -277,6 +277,9 @@ /usr/share/kde4/apps/kdm/pics %changelog +* Sat Nov 29 2008 stbinner@suse.de +- readd Kontact to Kickoff Favorites (bnc#386374) +- translation update (fixes also bnc#449786) * Thu Nov 27 2008 stbinner@suse.de - greeter: link help.o.o for "Introduction to KDE4" text - Amarok2 -> Amarok/KDE3 in Kickoff favorites (bnc#449422) ++++++ kdebase4-openSUSE-11.1.tar.bz2 ++++++ diff -urN --exclude=CVS --exclude=.cvsignore --exclude=.svn --exclude=.svnignore old/kdebase4-openSUSE/branding/root/etc/kde4/share/config/kickoffrc new/kdebase4-openSUSE/branding/root/etc/kde4/share/config/kickoffrc --- old/kdebase4-openSUSE/branding/root/etc/kde4/share/config/kickoffrc 2008-11-26 20:44:18.000000000 +0100 +++ new/kdebase4-openSUSE/branding/root/etc/kde4/share/config/kickoffrc 2008-11-29 13:37:13.000000000 +0100 @@ -2,4 +2,4 @@ Homepage=http://www.opensuse.org/ [Favorites] -FavoriteURLs=/usr/share/applications/MozillaFirefox.desktop,/usr/share/applications/writer.desktop,/opt/kde3/share/applications/kde/amarok.desktop,/opt/kde3/share/applications/kde/digikam.desktop,/usr/share/applications/kde4/dolphin.desktop,/usr/share/applications/kde4/systemsettings.desktop,/usr/share/applications/kde4/Help.desktop,/usr/share/applications/kde4/konsole.desktop +FavoriteURLs=/usr/share/applications/MozillaFirefox.desktop,/usr/share/applications/kde4/Kontact.desktop,/usr/share/applications/writer.desktop,/opt/kde3/share/applications/kde/amarok.desktop,/opt/kde3/share/applications/kde/digikam.desktop,/usr/share/applications/kde4/dolphin.desktop,/usr/share/applications/kde4/systemsettings.desktop,/usr/share/applications/kde4/Help.desktop,/usr/share/applications/kde4/konsole.desktop diff -urN --exclude=CVS --exclude=.cvsignore --exclude=.svn --exclude=.svnignore old/kdebase4-openSUSE/po/de/kde4-openSUSE.po new/kdebase4-openSUSE/po/de/kde4-openSUSE.po --- old/kdebase4-openSUSE/po/de/kde4-openSUSE.po 2008-11-27 00:02:53.000000000 +0100 +++ new/kdebase4-openSUSE/po/de/kde4-openSUSE.po 2008-11-29 16:14:24.000000000 +0100 @@ -129,8 +129,7 @@ "It is still recommended to restart this KDE session to make sure all running applications adjust for this change." msgstr "" "Ein neuer Fenstermanager ist nun aktiv.\n" -"Es ist ratsam, diese KDE-Sitzung neu zu starten, damit alle Anwendungen sich " -"an die Änderung anpassen können." +"Es ist ratsam, diese KDE-Sitzung neu zu starten, damit alle Anwendungen sich an die Änderung anpassen können." #: componentchooserwm.cpp:104 msgid "Window Manager Replaced" @@ -159,15 +158,12 @@ "The launch will be automatically reverted in 20 seconds." msgstr "" "Der eingestellte Fenstermanager wird nun gestartet.\n" -"Bitte prüfen Sie, dass er ordnungsgemäß gestartet wurde und bestätigen Sie " -"dies.\n" +"Bitte prüfen Sie, dass er ordnungsgemäß gestartet wurde und bestätigen Sie dies.\n" "Der Start wird ansonsten in 20 Sekunden automatisch rückgängig gemacht." #: componentchooserwm.cpp:169 msgid "The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin." -msgstr "" -"Der laufende Fenstermanager wurde zurückgesetzt auf die KDE-Voreinstellung " -"„KWin“." +msgstr "Der laufende Fenstermanager wurde zurückgesetzt auf die KDE-Voreinstellung „KWin“." #: componentchooserwm.cpp:176 msgid "" @@ -175,8 +171,7 @@ "The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin." msgstr "" "Der neue Fenstermanager lässt sich nicht starten.\n" -"Der laufende Fenstermanager wurde zurückgesetzt auf die KDE-Voreinstellung " -"„KWin“." +"Der laufende Fenstermanager wurde zurückgesetzt auf die KDE-Voreinstellung „KWin“." # %s is either BOOTP or DHCP #: componentchooserwm.cpp:297 @@ -212,9 +207,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #: rc.cpp:89 msgid "Note: Most window managers have their own configuration and do not follow KDE settings." -msgstr "" -"Hinweis: Die meisten Fenstermanager haben eine eigene Einrichtung und " -"richten sich nicht nach KDE-Einstellungen." +msgstr "Hinweis: Die meisten Fenstermanager haben eine eigene Einrichtung und richten sich nicht nach KDE-Einstellungen." #: ViewManager.cpp:211 #, kde-format @@ -324,11 +317,9 @@ "\n" "By default it contains the name of the place being shown in the applet, but if you prefer to have a custom label you can enter it here." msgstr "" -"In dieses Textfeld können Sie die Beschriftung eingeben, die oberhalb des " -"Miniprogramms erscheint.\n" +"In dieses Textfeld können Sie die Beschriftung eingeben, die oberhalb des Miniprogramms erscheint.\n" "\n" -"Voreingestellt ist der Name des angezeigten Ordners, aber Sie können auch " -"eine beliebige andere Beschriftung eingeben." +"Voreingestellt ist der Name des angezeigten Ordners, aber Sie können auch eine beliebige andere Beschriftung eingeben." #. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:51 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) @@ -368,9 +359,7 @@ #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, colorButton) #: rc.cpp:35 msgid "Click this button to choose the color which is used for the text labels in the view." -msgstr "" -"Klicken Sie auf diesen Knopf, um die Textfarbe für die Beschriftungen " -"auszuwählen." +msgstr "Klicken Sie auf diesen Knopf, um die Textfarbe für die Beschriftungen auszuwählen." #. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:188 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) @@ -382,9 +371,7 @@ #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, numLinesEdit) #: rc.cpp:41 msgid "Use this control to choose how many lines of text will be shown below the icons." -msgstr "" -"Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, wieviele Zeilen Text unter " -"Symbolen angezeigt werden." +msgstr "Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, wieviele Zeilen Text unter Symbolen angezeigt werden." #. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:245 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, drawShadows) @@ -432,9 +419,7 @@ #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, flowCombo) #: rc.cpp:64 msgid "Use this control to choose if you want the icons to be arranged top to bottom starting on the left side of the view, or arranged left to right starting at the top of the view." -msgstr "" -"Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, ob die Symbole von oben nach " -"unten oder von links nach rechts angeordnet werden sollen." +msgstr "Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, ob die Symbole von oben nach unten oder von links nach rechts angeordnet werden sollen." #. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:291 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -446,9 +431,7 @@ #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, sortCombo) #: rc.cpp:70 msgid "Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view." -msgstr "" -"Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, nach welchen Kriterien die " -"Symbole in der Ansicht sortiert werden sollen." +msgstr "Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, nach welchen Kriterien die Symbole in der Ansicht sortiert werden sollen." #. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:330 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, alignToGrid) @@ -458,13 +441,9 @@ "\n" "When this option is checked, icons will automatically snap to the nearest grid cell when you move them around in the view." msgstr "" -"Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn die Symbole an einem Gitter " -"ausgerichtet werden sollen.\n" +"Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn die Symbole an einem Gitter ausgerichtet werden sollen.\n" "\n" -"Falls aktiviert, werden die Symbole von dem (unsichtbaren) Gitter wie " -"magnetisch angezogen und platzieren sich automatisch entlang der " -"Gitternetzlinien, nachdem sie mit der Maus an einer beliebigen Stelle " -"fallengelassen wurden." +"Falls aktiviert, werden die Symbole von dem (unsichtbaren) Gitter wie magnetisch angezogen und platzieren sich automatisch entlang der Gitternetzlinien, nachdem sie mit der Maus an einer beliebigen Stelle fallengelassen wurden." #. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:333 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, alignToGrid) @@ -480,11 +459,9 @@ "\n" "This option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons while interacting with them." msgstr "" -"Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass die Symbole nicht " -"verschoben werden können.\n" +"Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass die Symbole nicht verschoben werden können.\n" "\n" -"Dies ist z. B. dann nützlich, wenn Sie verhindern möchten, dass die Symbole " -"vesehentlich verschoben werden." +"Dies ist z. B. dann nützlich, wenn Sie verhindern möchten, dass die Symbole vesehentlich verschoben werden." #. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:345 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, lockInPlace) @@ -535,6 +512,50 @@ msgid "Pattern filter" msgstr "Muster-Filter" +#: panelcontroller.cpp:434 +msgid "Height" +msgstr "Höhe" + +#: panelcontroller.cpp:434 +msgid "Left" +msgstr "Links" + +#: panelcontroller.cpp:434 +msgid "Center" +msgstr "Mitte" + +#: panelcontroller.cpp:434 +msgid "Right" +msgstr "Rechts" + +#: folderview.cpp:434 +msgid "Location" +msgstr "Adresse" + +#: folderview.cpp:434 +msgid "Small" +msgstr "Klein" + +#: folderview.cpp:434 +msgid "Large" +msgstr "Groß" + +#: folderview.cpp:434 +msgid "Deselect All" +msgstr "Alle abwählen" + +#: desktopsettings.cpp:434 +msgid "Slideshow" +msgstr "Diashow" + +#: desktopsettings.cpp:434 +msgid "Image" +msgstr "Bild" + +#: desktopsettings.cpp:434 +msgid "Color:" +msgstr "Farbe:" + #: advanced.cpp:93 main.cpp:199 msgid "" "Failed to activate desktop effects using the given configuration options. Settings will be reverted to their previous values.\n" @@ -1280,9 +1301,7 @@ #: applet/applet.cpp:83 msgid "Favorites, applications, computer places, recently used items and desktop sessions" -msgstr "" -"Favoriten, Anwendungen, Orte auf dem Rechner, zuletzt verwendete Elemente " -"und Sitzungen" +msgstr "Favoriten, Anwendungen, Orte auf dem Rechner, zuletzt verwendete Elemente und Sitzungen" #: simpleapplet/simpleapplet.cpp:281 msgctxt "@item:inlistbox Format:" @@ -1375,30 +1394,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:239 msgid "<p><b>Quality (interpolation)</b><p>Select here the demosaicing RAW images decoding interpolation method. A demosaicing algorithm is a digital image process used to interpolate a complete image from the partial raw data received from the color-filtered image sensor internal to many digital cameras in form of a matrix of colored pixels. Also known as CFA interpolation or color reconstruction, another common spelling is demosaicing. There are 4 methods to demosaicing RAW images:<p><b>Bilinear</b>: use high-speed but low-quality bilinear interpolation (default - for slow computer). In this method, the red value of a non-red pixel is computed as the average of the adjacent red pixels, and similar for blue and green.<p><b>VNG</b>: use Variable Number of Gradients interpolation. This method computes gradients near the pixel of interest and uses the lower gradients (representing smoother and more similar parts of the image) to make an estimate.<p><b>PPG</b>: use Patterned Pixel Grouping interpolation. Pixel Grouping uses assumptions about natural scenery in making estimates. It has fewer color artifacts on natural images than the Variable Number of Gradients method.<p><b>AHD</b>: use Adaptive Homogeneity-Directed interpolation. This method selects the direction of interpolation so as to maximize a homogeneity metric, thus typically minimizing color artifacts.<p>" -msgstr "" -"<p><b>Qualität (Interpolation)</b><p>Wählen Sie hier die " -"Interpolationsmethode zum Demosaicing der Rohbilder. Ein Demosaicing-" -"Algorithmus ist der digitale Prozess der benutzt wird um ein komplettes Bild " -"aus den Rohdaten des farbgefilterten Bildsensors zu interpolieren. Dieser " -"Sensor ist in vielen Digitalkameras in Form einer Matrix von farbigen Pixeln " -"enthalten. Demosaicing ist auch bekannt als CFA-Interpolation, " -"Farbfiltermatrix oder Farbrekonstruktion. Es gibt vier Methoden zur " -"Farbrekonstruktion von Rohbildern:<p><b>Bilinear</b>: benutzt eine sehr " -"schnelle bilineare Interpolation, die eine schlechte Qualität erzeugt. Diese " -"Methode ist der Standard für langsame Rechner. In der Methode wird der " -"Rotwert eines nicht-roten Pixel als Durchschnitt der benachbarten roten " -"Pixel berechnet. Analog wird für den Blau- und Grünwert verfahren.<p><b>VNG</" -"b>: benutzt zur Interpolation eine variable Nummer von Gradienten. Diese " -"Methode berechnet Gradienten neben dem interessanten Pixel und benutzt die " -"niedrigen Gradienten, die glattere und ähnlichere Teile des Bildes " -"repräsentieren, um eine Schätzung für den Pixel zu machen. <p><b>PPG</b>: " -"benutzt Patterned Pixel Grouping zur Interpolation. Pixelgruppierungen gehen " -"von Annahmen über natürliche Szenen bei ihren Schätzungen aus. Es erzeugt " -"daher weniger Farbartefakte bei natürlichen Bildern als die VNG-Methode." -"<p><b>AHD</b>: benutzt eine adaptive homogenitätsgerichtete Interpolation. " -"Diese Methode wählt die Richtung der Interpolation, so dass eine " -"Homogenitätsmetrik maximiert wird. Das minimiert typischerweise " -"Farbartefakte.<p>" +msgstr "<p><b>Qualität (Interpolation)</b><p>Wählen Sie hier die Interpolationsmethode zum Demosaicing der Rohbilder. Ein Demosaicing-Algorithmus ist der digitale Prozess der benutzt wird um ein komplettes Bild aus den Rohdaten des farbgefilterten Bildsensors zu interpolieren. Dieser Sensor ist in vielen Digitalkameras in Form einer Matrix von farbigen Pixeln enthalten. Demosaicing ist auch bekannt als CFA-Interpolation, Farbfiltermatrix oder Farbrekonstruktion. Es gibt vier Methoden zur Farbrekonstruktion von Rohbildern:<p><b>Bilinear</b>: benutzt eine sehr schnelle bilineare Interpolation, die eine schlechte Qualität erzeugt. Diese Methode ist der Standard für langsame Rechner. In der Methode wird der Rotwert eines nicht-roten Pixel als Durchschnitt der benachbarten roten Pixel berechnet. Analog wird für den Blau- und Grünwert verfahren.<p><b>VNG</b>: benutzt zur Interpolation eine variable Nummer von Gradienten. Diese Methode berechnet Gradienten neben dem interessanten Pixel und benutzt die niedrigen Gradienten, die glattere und ähnlichere Teile des Bildes repräsentieren, um eine Schätzung für den Pixel zu machen. <p><b>PPG</b>: benutzt Patterned Pixel Grouping zur Interpolation. Pixelgruppierungen gehen von Annahmen über natürliche Szenen bei ihren Schätzungen aus. Es erzeugt daher weniger Farbartefakte bei natürlichen Bildern als die VNG-Methode.<p><b>AHD</b>: benutzt eine adaptive homogenitätsgerichtete Interpolation. Diese Methode wählt die Richtung der Interpolation, so dass eine Homogenitätsmetrik maximiert wird. Das minimiert typischerweise Farbartefakte.<p>" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:269 msgid "Median:" @@ -1406,10 +1402,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:270 msgid "<p><b>Median Filter</b><p>Set here the passes used by median filter applied after interpolation to Red-Green and Blue-Green channels." -msgstr "" -"<p><b>Median-Filter</b><p>Legen Sie hier fest, wir oft der Median-" -"Filter nach der Interpolation zu Rot-Grün- und Blau-Grün-Kanälen angewendet " -"werden soll." +msgstr "<p><b>Median-Filter</b><p>Legen Sie hier fest, wir oft der Median-Filter nach der Interpolation zu Rot-Grün- und Blau-Grün-Kanälen angewendet werden soll." #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:276 msgid "Demosaicing" @@ -1437,14 +1430,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:291 msgid "<p><b>White Balance</b><p>Configure the raw white balance :<p><b>Default D65</b>: Use a standard daylight D65 white balance (dcraw defaults)<p><b>Camera</b>: Use the white balance specified by the camera. If not available, reverts to default neutral white balance<p><b>Automatic</b>: Calculates an automatic white balance averaging the entire image<p><b>Manual</b>: Set a custom temperature and green level values" -msgstr "" -"<p><b>Weißabgleich</b><p>Konfiguration des Roh-Weißabgleichs:<p><b>Standard-" -"D65</b>: Benutzt einen Standardtageslichtweißabgleich D65 (dcraw Standard)." -"<p><b>Kamera</b>: Benutzt den Weißabgleich der von der Kamera vorgegeben " -"wurde. Wenn dieser nicht verfügbar ist, wird der Standard, der neutrale " -"Weißabgleich benutzt.<p><b>Automatisch</b>: Berechnet einen automatischen " -"Weißabgleich, der das gesamte Bild mittelt.<p><b>Manuell</b>: Setzt " -"benutzerdefinierte Temperatur und Grünwerte." +msgstr "<p><b>Weißabgleich</b><p>Konfiguration des Roh-Weißabgleichs:<p><b>Standard-D65</b>: Benutzt einen Standardtageslichtweißabgleich D65 (dcraw Standard).<p><b>Kamera</b>: Benutzt den Weißabgleich der von der Kamera vorgegeben wurde. Wenn dieser nicht verfügbar ist, wird der Standard, der neutrale Weißabgleich benutzt.<p><b>Automatisch</b>: Berechnet einen automatischen Weißabgleich, der das gesamte Bild mittelt.<p><b>Manuell</b>: Setzt benutzerdefinierte Temperatur und Grünwerte." #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:304 msgid "T(K):" @@ -1464,16 +1450,11 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:370 msgid "<p><b>White point</b><p>Use a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed.<p>" -msgstr "" -"<p><b>Weißpunkt</b><p>Benutzt einen spezifischen Weißpunktwert, um die " -"Rohbilder zu dekodieren. Wenn Sie diese Option ausschalten, wird der " -"Weißpunktwert automatisch berechnet.<p>" +msgstr "<p><b>Weißpunkt</b><p>Benutzt einen spezifischen Weißpunktwert, um die Rohbilder zu dekodieren. Wenn Sie diese Option ausschalten, wird der Weißpunktwert automatisch berechnet.<p>" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:378 msgid "<p><b>White point value</b><p>Specify specific white point value of the output image.<p>" -msgstr "" -"<p><b>Weißpunktwert</b><p>Geben Sie den spezifischen Weißpunktwert des " -"Ausgabebildes an.<p>" +msgstr "<p><b>Weißpunktwert</b><p>Geben Sie den spezifischen Weißpunktwert des Ausgabebildes an.<p>" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:408 msgid "White Balance" @@ -1497,13 +1478,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:475 msgid "<p><b>Camera Profile</b><p>Select here the input color space used to decode RAW data.<p><b>None</b>: no input color profile is used during RAW decoding.<p><b>Embedded</b>: use embedded color profile from RAW file if exist.<p><b>Custom</b>: use a custom input color space profile." -msgstr "" -"<p><b>Kameraprofil</b><p>Wählen Sie hier das Eingabe-Farbprofil zum " -"Dekodieren der Roh-Daten.<p><b>Keines</b>: Bei der Dekodierung der Roh-Daten " -"wird kein Farbprofil verwendet.<p><b>Eingebettet</b>: Es wird das in der Roh-" -"Datei eingebettete Profil verwendet (sofern vorhanden)." -"<p><b>Benutzerdefiniert</b>: Es wird ein benutzerdefiniertes Farbprofil " -"verwendet." +msgstr "<p><b>Kameraprofil</b><p>Wählen Sie hier das Eingabe-Farbprofil zum Dekodieren der Roh-Daten.<p><b>Keines</b>: Bei der Dekodierung der Roh-Daten wird kein Farbprofil verwendet.<p><b>Eingebettet</b>: Es wird das in der Roh-Datei eingebettete Profil verwendet (sofern vorhanden).<p><b>Benutzerdefiniert</b>: Es wird ein benutzerdefiniertes Farbprofil verwendet." #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:483 libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:513 msgid "ICC Files (*.icc; *.icm)" @@ -1515,20 +1490,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:494 msgid "<p><b>Workspace</b><p>Select here the output color space used to decode RAW data.<p><b>Raw (linear)</b>: in this mode, no output color space is used during RAW decoding.<p><b>sRGB</b>: this is a RGB color space, created cooperatively by Hewlett-Packard and Microsoft. It is the best choice for images destined for the Web and portrait photography.<p><b>Adobe RGB</b>: this color space is an extended RGB color space, developed by Adobe. It is used for photography applications such as advertising and fine art.<p><b>Wide Gamut</b>: this color space is an expanded version of the Adobe RGB color space.<p><b>Pro-Photo</b>: this color space is an RGB color space, developed by Kodak, that offers an especially large gamut designed for use with photographic outputs in mind.<p><b>Custom</b>: use a custom output color space profile." -msgstr "" -"<p><b>Arbeitsbereich</b><p>Wählen Sie hier den Ausgabefarbraum für die " -"dekodierten Rohdaten.<p><b>Roh (linear)</b>: in diesem Modus wird kein " -"Ausgabefarbraum während der Rohdekodierung benutzt.<p><b>sRGB</b>: dieser " -"Farbraum ist ein RGB-Farbraum, der in Kooperation zwischen Hewlett-Packard " -"und Microsoft erstellt wurde. Er ist die beste Wahl für Bilder, die für das " -"Web oder als Portrait gedacht sind.<p><b>Adobe RGB</b>: dieser Farbraum ist " -"ein RGB Farbraum, der von Adobe entwickelt wurde. Er ist gedacht für " -"Fotoanwendungen wie Werbung und Kunst.<p><b>Wide Gamut</b>: dieser Farbraum " -"ist eine erweiterte Version des Adobe-RGB-Farbraums.<p><b>Pro-Foto</b>: " -"dieser Farbraum ist ein RGB-Farbraum, der von Kodak entwickelt wurde. Er " -"ermöglicht eine sehr große Farbskala (Gamut) und wurde für die " -"fotographische Ausgabe entworfen.<p><b>Benutzerdefiniert</b>: ein " -"benutzerdefinierter Ausgabefarbraum." +msgstr "<p><b>Arbeitsbereich</b><p>Wählen Sie hier den Ausgabefarbraum für die dekodierten Rohdaten.<p><b>Roh (linear)</b>: in diesem Modus wird kein Ausgabefarbraum während der Rohdekodierung benutzt.<p><b>sRGB</b>: dieser Farbraum ist ein RGB-Farbraum, der in Kooperation zwischen Hewlett-Packard und Microsoft erstellt wurde. Er ist die beste Wahl für Bilder, die für das Web oder als Portrait gedacht sind.<p><b>Adobe RGB</b>: dieser Farbraum ist ein RGB Farbraum, der von Adobe entwickelt wurde. Er ist gedacht für Fotoanwendungen wie Werbung und Kunst.<p><b>Wide Gamut</b>: dieser Farbraum ist eine erweiterte Version des Adobe-RGB-Farbraums.<p><b>Pro-Foto</b>: dieser Farbraum ist ein RGB-Farbraum, der von Kodak entwickelt wurde. Er ermöglicht eine sehr große Farbskala (Gamut) und wurde für die fotographische Ausgabe entworfen.<p><b>Benutzerdefiniert</b>: ein benutzerdefinierter Ausgabefarbraum." #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:525 msgid "Color Management" @@ -1826,9 +1788,6 @@ #~ msgid "Leave..." #~ msgstr "Verlassen..." -#~ msgid "Image" -#~ msgstr "Bild" - #~ msgid "Author:" #~ msgstr "Autor:" @@ -1963,4 +1922,3 @@ #~ msgid "Select User..." #~ msgstr "Benutzer auswählen..." - diff -urN --exclude=CVS --exclude=.cvsignore --exclude=.svn --exclude=.svnignore old/kdebase4-openSUSE/po/th/kde4-openSUSE.po new/kdebase4-openSUSE/po/th/kde4-openSUSE.po --- old/kdebase4-openSUSE/po/th/kde4-openSUSE.po 2008-11-19 19:07:29.000000000 +0100 +++ new/kdebase4-openSUSE/po/th/kde4-openSUSE.po 2008-11-29 15:05:26.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-10-30 16:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-11 21:37+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2008-11-27 22:43+0700\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n" "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,39 +30,39 @@ #: kbstateapplet.cpp:56 msgid "Shift" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Shift" #: kbstateapplet.cpp:57 msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Control" #: kbstateapplet.cpp:58 msgid "Alt" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Alt" #: kbstateapplet.cpp:59 msgid "Win" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Win" #: kbstateapplet.cpp:60 msgid "Meta" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Meta" #: kbstateapplet.cpp:61 msgid "Super" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Super" #: kbstateapplet.cpp:62 msgid "Hyper" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Hyper" #: kbstateapplet.cpp:63 msgid "Alt Graph" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Alt Graph" #: kbstateapplet.cpp:63 msgid "æ" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม æ" #: kbstateapplet.cpp:64 msgid "Num Lock" @@ -70,7 +70,7 @@ #: kbstateapplet.cpp:64 msgid "Num" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Num" #: kbstateapplet.cpp:65 msgid "Caps Lock" @@ -82,12 +82,11 @@ #: kbstateapplet.cpp:66 msgid "Scroll" -msgstr "" +msgstr "ปุ่ม Scroll" #: kbstateapplet.cpp:919 -#, fuzzy msgid "Show Modifier Keys" -msgstr "แสดงปุ่มพิมพ์" +msgstr "แสดงปุ่มพิมพ์ส่วนขยาย" #: kbstateapplet.cpp:921 msgid "Show Lock Keys" @@ -99,7 +98,7 @@ #: kbstateapplet.cpp:925 msgid "Show AccessX Status" -msgstr "" +msgstr "แสดงสถานะของ AccessX" #: showdashboard.cpp:54 msgid "Show the Plasma Dashboard" @@ -504,16 +503,15 @@ #: panelcontroller.cpp:434 msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "ชิดด้านซ้าย" #: panelcontroller.cpp:434 msgid "Center" -msgstr "ตรงกลาง" +msgstr "จัดกึ่งกลาง" #: panelcontroller.cpp:434 -#, fuzzy msgid "Right" -msgstr "ความสูง" +msgstr "ชิดด้านขวา" #: folderview.cpp:434 msgid "Location" @@ -521,31 +519,27 @@ #: folderview.cpp:434 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "เล็ก" #: folderview.cpp:434 -#, fuzzy msgid "Large" -msgstr "ชาร์จเสร็จแล้ว" +msgstr "ใหญ่" #: folderview.cpp:434 -#, fuzzy msgid "Deselect All" -msgstr "ไ&ม่เลือกทั้งหมด" +msgstr "ไม่เลือกทั้งหมด" #: desktopsettings.cpp:434 -#, fuzzy msgid "Slideshow" -msgstr "การนำเสนอ" +msgstr "แสดงภาพนิ่ง" #: desktopsettings.cpp:434 msgid "Image" msgstr "รูปภาพ" #: desktopsettings.cpp:434 -#, fuzzy msgid "Color:" -msgstr "สี" +msgstr "สี:" #: advanced.cpp:93 main.cpp:199 msgid "" @@ -641,15 +635,15 @@ #: kdmshutdown.cpp:525 kdmshutdown.cpp:542 msgid "&Suspend Computer" -msgstr "ปิดพักเ&ครื่องคอมพิวเตอร์" +msgstr "ปิดพักเ&ครื่อง" #: kdmshutdown.cpp:528 core/leavemodel.cpp:93 msgid "Suspend to Disk" -msgstr "ปิดพักเครื่องโดยเก็บสถานะลงดิสก์" +msgstr "ปิดพักเครื่อง (เก็บสถานะลงดิสก์)" #: kdmshutdown.cpp:532 core/leavemodel.cpp:98 msgid "Suspend to RAM" -msgstr "ปิดพักเครื่องโดยเก็บสถานะลงหน่วยความจำ" +msgstr "ปิดพักเครื่อง (เก็บสถานะลงหน่วยความจำ)" #: kdmshutdown.cpp:536 core/leavemodel.cpp:88 msgid "Standby" @@ -657,7 +651,7 @@ #: kdmshutdown.cpp:732 msgid "Suspend Computer" -msgstr "ปิดพักเครื่องคอมพิวเตอร์" +msgstr "ปิดพักเครื่อง" #: randrconfig.cpp:277 msgid "" @@ -678,7 +672,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, identifyOutputsButton) #: rc.cpp:60 msgid "Identify Outputs" -msgstr "" +msgstr "ระบุถึงส่วนแสดงผลออก" #: shutdowndlg.cpp:511 #, kde-format @@ -862,9 +856,8 @@ #. i18n: file: sphere_config.ui:268 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) #: rc.cpp:79 rc.cpp:178 rc.cpp:510 rc.cpp:663 rc.cpp:808 rc.cpp:1125 -#, fuzzy msgid "Caps" -msgstr "ด้านบน/ล่าง" +msgstr "ฝาด้านบน/ด้านล่าง" #. i18n: file: cube_config.ui:281 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cubeCapsBox) @@ -879,9 +872,8 @@ #. i18n: file: sphere_config.ui:274 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cubeCapsBox) #: rc.cpp:82 rc.cpp:181 rc.cpp:513 rc.cpp:666 rc.cpp:811 rc.cpp:1128 -#, fuzzy msgid "Show caps" -msgstr "แสดงด้านบน/ล่าง" +msgstr "แสดงฝาด้านบน/ด้านล่าง" #. i18n: file: cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) @@ -896,9 +888,8 @@ #. i18n: file: sphere_config.ui:281 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) #: rc.cpp:85 rc.cpp:184 rc.cpp:516 rc.cpp:669 rc.cpp:814 rc.cpp:1131 -#, fuzzy msgid "Cap Color:" -msgstr "สีของด้านบน/ล่าง:" +msgstr "สีของด้านฝาด้านบน/ด้านล่าง:" #. i18n: file: cube_config.ui:301 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, capsImageBox) @@ -913,9 +904,8 @@ #. i18n: file: sphere_config.ui:294 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, capsImageBox) #: rc.cpp:88 rc.cpp:187 rc.cpp:519 rc.cpp:672 rc.cpp:817 rc.cpp:1134 -#, fuzzy msgid "Display image on caps" -msgstr "แสดงภาพบนด้านบน/ล่าง" +msgstr "แสดงภาพบนฝาด้านบน/ด้านล่าง" #. i18n: file: cube_config.ui:311 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) @@ -1010,12 +1000,14 @@ "Cube appears on all screens in a multi screen setup.\n" "If not set cube will appear on only one screen and scaled so that all screens fit on that screen." msgstr "" +"กล่องลูกบาศก์จะแสดงหน้าจอทั้งหมดที่มีอยู่จากการตั้งค่าการใช้พื้นที่หน้าจอหลายตัว\n" +"ซึ่งหากไม่ได้ตั้งให้เป็นกล่องลูกบาศก์ ก็จะมีการแสดงผลเพียงพื้นที่ทำงานเดียวและปรับขนาดให้พอดีกับหน้าจอ" #. i18n: file: cube_config.ui:396 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, bigCubeBox) #: rc.cpp:113 rc.cpp:697 msgid "Span cube on all screens in multi screen setup" -msgstr "" +msgstr "ยืดกล่องลูกบาศก์ของหน้าจอทั้งหมดที่มีอยู่จากการตั้งค่าการใช้งานหลายพื้นที่ทำงาน" #. i18n: file: cube_config.ui:404 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox) @@ -1024,6 +1016,8 @@ "Cube is deactivated after rotating the cube with the mouse.\n" "Otherwise cube will stay in the position." msgstr "" +"กล่องลูกบาศก์จะหยุดการทำงานของมันหลังจากทำการหมุนกล่องด้วยเมาส์แล้ว\n" +"ไม่เช่นนั้นกล่องลูกบาศก์ก็จะยังคงอยู่ในตำแหน่งของมันเช่นเดิม" #. i18n: file: cube_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox) @@ -1039,7 +1033,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox) #: rc.cpp:120 rc.cpp:209 rc.cpp:550 rc.cpp:704 rc.cpp:839 rc.cpp:1165 msgid "Close after mouse dragging" -msgstr "ปิดหลังจากมีการลากเมาส์" +msgstr "ปิดหลังจากการลากเมาส์แล้ว" #. i18n: file: cube_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, walkThroughDesktopBox) @@ -1055,7 +1049,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, walkThroughDesktopBox) #: rc.cpp:123 rc.cpp:212 rc.cpp:553 rc.cpp:707 rc.cpp:842 rc.cpp:1168 msgid "Use for walk through desktop list" -msgstr "" +msgstr "ใช้สำหรับดูรายการพื้นที่" #. i18n: file: cylinder_config.ui:383 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox) @@ -1064,6 +1058,8 @@ "Cylinder is deactivated after rotating the cylinder with the mouse.\n" "Otherwise cylinder will stay in the position." msgstr "" +"ทรงกระบอกจะหยุดการทำงานของมันหลังจากทำการหมุนกล่องด้วยเมาส์แล้ว\n" +"ไม่เช่นนั้นทรงกระบอกก็จะยังคงอยู่ในตำแหน่งของมันเช่นเดิม" #. i18n: file: presentwindows_config.ui:22 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -1111,25 +1107,25 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #: rc.cpp:392 rc.cpp:905 msgid "Active screen &edge (Current desktop):" -msgstr "" +msgstr "&ขอบหน้าจอที่ทำงานร่วม (พื้นที่ทำงานปัจจุบัน):" #. i18n: file: presentwindows_config.ui:133 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #: rc.cpp:395 rc.cpp:908 msgid "Active screen &edge (All desktops):" -msgstr "" +msgstr "&ขอบหน้าจอที่ทำงานร่วม (พื้นที่ทำงานทั้งหมด):" #. i18n: file: presentwindows_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) #: rc.cpp:398 rc.cpp:911 msgid "Natural Layout Settings" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าการจัดวางเป็นธรรมชาติ" #. i18n: file: presentwindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fillGapsBox) #: rc.cpp:401 rc.cpp:914 msgid "Fill &gaps" -msgstr "" +msgstr "วาด&ฝากล่องด้านบน/ด้านล่าง" #. i18n: file: presentwindows_config.ui:177 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) @@ -1147,19 +1143,19 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationLabel) #: rc.cpp:522 rc.cpp:1137 msgid "Cap deformation:" -msgstr "" +msgstr "การปรับรูปร่างฝาด้านบน/ด้านล่าง:" #. i18n: file: sphere_config.ui:340 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) #: rc.cpp:525 rc.cpp:1140 msgid "Sphere" -msgstr "ห้วงอากาศ" +msgstr "แบบห้วงบรรยากาศ" #. i18n: file: sphere_config.ui:360 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) #: rc.cpp:528 rc.cpp:1143 msgid "Plane" -msgstr "แบนราบ" +msgstr "แบบแบนราบ" #. i18n: file: sphere_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox) @@ -1379,7 +1375,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:270 msgid "<p><b>Median Filter</b><p>Set here the passes used by median filter applied after interpolation to Red-Green and Blue-Green channels." -msgstr "" +msgstr "<p><b>ตัวกรองค่ามัธยฐาน</b><p>ตั้งค่าที่นี่ เพื่อส่งค่าที่จะถูกใช้ในการปรับใช้โดยตัวกรองค่ามัธยฐาน หลังจากการทำการแทรกเพิ่มจุดของช่องสี แดง-เขียว และ น้ำเงิน-เขียว แล้ว" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:276 msgid "Demosaicing" @@ -1395,7 +1391,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:287 msgid "Camera" -msgstr "กล้อง" +msgstr "จากกล้อง" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:288 msgid "Automatic" @@ -1407,7 +1403,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:291 msgid "<p><b>White Balance</b><p>Configure the raw white balance :<p><b>Default D65</b>: Use a standard daylight D65 white balance (dcraw defaults)<p><b>Camera</b>: Use the white balance specified by the camera. If not available, reverts to default neutral white balance<p><b>Automatic</b>: Calculates an automatic white balance averaging the entire image<p><b>Manual</b>: Set a custom temperature and green level values" -msgstr "" +msgstr "<p><b>สมดุลสีขาว</b><p>ปรับแต่งสมดุลสีขาวของข้อมูล raw :<p><b>ค่าปริยายของ D65</b>: ใช้ค่าสมดุลสีขาวแบบแสงกลางวันของ D65 (ค่าปริยายของ dcraw)<p><b>จากกล้อง</b>: ใช้สมดุลสีขาวที่กล้องระบุมาให้ หากไม่พบ ให้ย้อนกลับไปใช้ค่าสมดุลสีขาวแบบแสดงธรรมชาติแทน<p><b>อัตโนมัติ</b>: ทำการคำนวณค่าสมดุลสีขาวให้โดยอัตโนมัติ โดยการใช้การเฉลี่ยจากภาพทั้งหมด<p><b>กำหนดเอง</b>: ตั้งค่าอุณหภูมิสีและค่าระดับแสงสีเขียวเอง" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:304 msgid "T(K):" @@ -1428,10 +1424,12 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:370 msgid "<p><b>White point</b><p>Use a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed.<p>" msgstr "" +"<p><b>ค่าจุดขาว</b><p>ใช้ค่าจุดขาวในการถอดรหัสภาพจากข้อมูล RAW หากปิดการใช้ตัวเลือกนี้ " +"จะมีการคำนวณค่าจุดขาวให้อัตโนมัติ<p>" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:378 msgid "<p><b>White point value</b><p>Specify specific white point value of the output image.<p>" -msgstr "" +msgstr "<p><b>ค่าจุดขาว</b> <p>กำหนดค่าจุดขาวของภาพเป้าหมาย <p>" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:408 msgid "White Balance" @@ -1439,7 +1437,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:461 msgid "Corrections" -msgstr "" +msgstr "การปรับให้ถูกต้อง" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:469 msgid "Camera Profile:" @@ -1455,7 +1453,7 @@ #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:475 msgid "<p><b>Camera Profile</b><p>Select here the input color space used to decode RAW data.<p><b>None</b>: no input color profile is used during RAW decoding.<p><b>Embedded</b>: use embedded color profile from RAW file if exist.<p><b>Custom</b>: use a custom input color space profile." -msgstr "" +msgstr "<p><b>โพรไฟล์ของกล้อง</b><p>เลือกขอบเขตสีข้อมูลเข้าที่จะใช้ในการถอดรหัสภาพจากข้อมูล RAW<p><b>ไม่มี</b>: ไม่มีขอบเขตสีข้อมูลเข้าใดที่จะใช้ในการถอดรหัสภาพจากข้อมูล RAW<p><b>ฝังแนบ</b>: ใช้โพรไฟล์ขอบเขตสีที่ฝังแนบมากับแฟ้ม RAW ถ้ามันมีอยู่<p><b>กำหนดเอง</b>: ใช้โพรไฟล์ขอบเขตสีข้อมูลเข้าที่กำหนดเอง" #: libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:483 libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:513 msgid "ICC Files (*.icc; *.icm)" @@ -1504,7 +1502,7 @@ #: quickaccess.cpp:207 msgid "Sorry, but the \"applications:\" KIO slave is not supported, because it will crash QuickAccess/Plasma..." -msgstr "" +msgstr "ขออภัยด้วย แต่ KIO slave ยังไม่รองรับ \"โปรแกรม:\" และจะทำให้ พลาสมา/เข้าใช้ด่วน... ทำงานขัดข้อง" #. i18n: file: quickaccessConfig.ui:28 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, general) @@ -1678,7 +1676,7 @@ #. i18n: ectx: property (filter), widget (KUrlRequester, urlIcon) #: rc.cpp:12 msgid "*.desktop" -msgstr "" +msgstr "*.desktop" #. i18n: file: quicklauncherConfig.ui:15 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRowNums) @@ -1890,3 +1888,4 @@ #~ msgid "Select User..." #~ msgstr "เลือกผู้ใช้..." + ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Remember to have fun... -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-commit+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-commit+help@opensuse.org