source service does not work when run server-side

I have a question that I think is important for you: https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1218579 in my opinion, this is a question of not only convenience but also the security of the code base. cloning the source code from the original source and vendoring using OBS is an indicator that the source code has not been replaced, which is very important in my opinion. Unfortunately, no one responded to the report for a long time, so I came here. P.S.: forgive me for my low level of English, I hope the translator was able to make my speech more understandable.