[Bug 328079] New: openSUSE updater localisation problems
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=328079 Summary: openSUSE updater localisation problems Product: openSUSE 10.3 Version: RC 1 Platform: Other OS/Version: Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: pczanik@genesi-usa.com QAContact: ke@novell.com Found By: --- Installed factory from 09-24 in Hungarian. When logged in to KDE, I ran into the following error message (see attachment) from openSUSE updater. Two problems: - English and Hungarian are mixed (starts and ends in English, in between some Hungarian) - Hungarian accent marks are not displayed correctly (two empty block, instead of the character) -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=328079#c1 --- Comment #1 from peter czanik <pczanik@genesi-usa.com> 2007-09-25 02:16:55 MST --- Created an attachment (id=174531) --> (https://bugzilla.novell.com/attachment.cgi?id=174531) openSUSE updater translation problem -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=328079#c2 Karl Eichwalder <ke@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |NEEDINFO Info Provider| |kkemenczy@novell.com --- Comment #2 from Karl Eichwalder <ke@novell.com> 2007-09-25 02:23:09 MST --- Kálmán, can you confirm the observation? [The attached screen-shot looks very strange, BTW.] -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=328079#c3 Karl Eichwalder <ke@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |kkemenczy@novell.com AssignedTo|ke@novell.com |tgoettlicher@novell.com Status|NEEDINFO |NEW Info Provider|kkemenczy@novell.com | --- Comment #3 from Karl Eichwalder <ke@novell.com> 2007-09-25 08:40:16 MST --- I think I saw a similar bug earlier today... -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=328079#c4 --- Comment #4 from kalman kemenczy <kkemenczy@novell.com> 2007-09-25 08:57:13 MST --- Yes, i could reproduce it now. And I found few untranslated messgages which are translated in the po file and the update from the factory will not heal it. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=328079#c5 Christian Boltz <suse-beta@cboltz.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |suse-beta@cboltz.de --- Comment #5 from Christian Boltz <suse-beta@cboltz.de> 2007-09-25 10:15:51 MST --- The boxes look like an utf8 problem, which would make this bug a duplicate of bug 327311. (The missing translations mentioned in comment #4 are another story though.) -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=328079#c6 Thomas Göttlicher <tgoettlicher@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Comment #6 from Thomas Göttlicher <tgoettlicher@novell.com> 2007-11-02 08:19:27 MST --- Fixed plural translations in svn r7736. There will be no update for 10.3 because this is no critical bug. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
participants (1)
-
bugzilla_noreply＠novell.com