https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986#c1 Karl Eichwalder changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |NEEDINFO InfoProvider| |elchevive68@gmail.com --- Comment #1 from Karl Eichwalder 2012-09-12 16:49:17 CEST --- Can you please check whether the translation of the warning is also in the installed file? Try msgunfmt /usr/share/YaST2/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/country.mo | less msgunfmt is part of the gettext-tools package. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986#c3 Karl Eichwalder changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEEDINFO |NEW CC| |ke@suse.com Component|Translations |YaST2 InfoProvider|elchevive68@gmail.com | AssignedTo|ke@suse.com |yast2-maintainers@suse.de QAContact|ke@suse.com |jsrain@suse.com --- Comment #3 from Karl Eichwalder 2012-09-13 09:52:12 CEST --- Thanks for debugging. In this case, I think that there is something wrong with yast. Wrong active textdomain? -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986#c4 Jiří Suchomel changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |ASSIGNED --- Comment #4 from Jiří Suchomel 2012-09-13 15:05:47 UTC --- Are you sure the message is translated in 'country' textdomain? I do not see anyting wrong in the code.. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986#c Jiří Suchomel changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|ASSIGNED |NEEDINFO InfoProvider| |ke@suse.com -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986#c7 Jiří Suchomel changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|ASSIGNED |NEEDINFO CC| |mvidner@suse.com InfoProvider| |tgoettlicher@suse.com --- Comment #7 from Jiří Suchomel 2012-09-18 09:31:55 UTC --- Yes, I can reproduce it as well. I cannot find any line in log mentioning that popup text cannot be translated. Thomas, do you have any idea how could I debug it? (Or Martin?) -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=779986#c9 Jiří Suchomel changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|ASSIGNED |RESOLVED Resolution| |DUPLICATE Severity|Minor |Normal --- Comment #9 from Jiří Suchomel 2012-09-18 10:21:20 UTC --- Closing as 780206 duplicate *** This bug has been marked as a duplicate of bug 780206 *** http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=780206 -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.