[Bug 384167] New: Several typos in network.po
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167 Summary: Several typos in network.po Product: openSUSE 11.0 Version: Factory Platform: Other OS/Version: Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: michael@michael-skiba.de QAContact: ke@novell.com Found By: Localization MID:337: "At least one selected device is already configured.\n Remove the configuration.\n" Should have a questionmark at the end?! MID:963: "<p>The <b>%1</b> packages must be installed because device control for non-root users has benn established.</p>" benn -> been MID:981: "<p>Press <b>Manually</b> tocontrol the interface manually\n via ifup or KInternet (See <b>User Controlled</b> below).\n" "tocontrol" should be "to control", also it seems there's a closing </p> missing, could that be right? -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167
User ke@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167#c1
Karl Eichwalder
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167
User kmachalkova@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167#c2
Katarina Machalkova
"At least one selected device is already configured.\n Remove the configuration.\n"
Should have a questionmark at the end?!
Yes
MID:963: "<p>The <b>%1</b> packages must be installed because device control for non-root users has benn established.</p>"
benn -> been
Right (and this one even comes from proofread text! :) )
MID:981: "<p>Press <b>Manually</b> tocontrol the interface manually\n via ifup or KInternet (See <b>User Controlled</b> below).\n"
"tocontrol" should be "to control", also it seems there's a closing </p> missing, could that be right?
Yes, both. Comes from merged proofread texts, too :) Missing </p> is not that big problem, richtext parser can handle it. So this bug seems to be a candidate for Resolved Later (for 11.1) -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167
User ke@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167#c3
Karl Eichwalder
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167
User ke@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167#c4
Karl Eichwalder
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167
User kmachalkova@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167#c5
Katarina Machalkova
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167
User coolo@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167#c6
Stephan Kulow
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167
User kmachalkova@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=384167#c7
Katarina Machalkova
participants (1)
-
bugzilla_noreply@novell.com