[Bug 292952] New: Incorrect Yast2 Chinese Translation, Translates "Next" as "=?UTF-8?Q?=E4=B8=8B=E4=B8=80=E9=A6=96=E2=80=9C?=
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=292952 Summary: Incorrect Yast2 Chinese Translation, Translates "Next" as "下一首“ Product: openSUSE 10.2 Version: Final Platform: Other OS/Version: Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: pwu@novell.com QAContact: ke@novell.com Found By: --- In yast2 module, all translations about "Next" in Chinese, is translated to "下一首“, the recommended translation is "下一步". The "Next" button is in the lower right corner. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=292952#c1 Karl Eichwalder <ke@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|ke@novell.com |swims@novell.com --- Comment #1 from Karl Eichwalder <ke@novell.com> 2007-07-19 00:23:36 MST --- For 10.3. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=292952 Shane Wims <swims@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Component|Translations |Translations Product|openSUSE 10.2 |openSUSE 10.3 Version|Final |unspecified -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=292952#c2 Peng Wu <pwu@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Comment #2 from Peng Wu <pwu@novell.com> 2007-07-29 20:09:46 MST --- 10.3 don't have this problem. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
participants (1)
-
bugzilla_noreply＠novell.com