[Bug 210100] New: [Hungarian:] Online update three times (?) under yast.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 Summary: [Hungarian:] Online update three times (?) under yast. Product: openSUSE 10.2 Version: Alpha 4 Platform: Other OS/Version: SuSE Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: balazs.melikant@univie.ac.at QAContact: ke@novell.com CC: kkemenczy@novell.com, balazs.melikant@univie.ac.at I wonder, why the "online updte"-related thing got triplicated under yast. I have Hungarian as primary language and English as secondary. When I logged in as user and run yast as root, saw the window I screenshoted. The mouse pointer was at the place I marked and extended with a gree arrow to the text, which was visible because of it at the bottom of the window. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 ------- Comment #1 from balazs.melikant@univie.ac.at 2006-10-04 14:30 MST ------- Created an attachment (id=100380) --> (https://bugzilla.novell.com/attachment.cgi?id=100380&action=view) The strange triplicate is marked with red; the green arrows shows the mouse pointer and the text it made appear and... .. the green arrow shows from the position of the mouse pointer to the text it made appear at the bottom. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 balazs.melikant@univie.ac.at changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Attachment #100380|The strange triplicate is |The strange triplicate is marked with red and description|marked with red; the green |... |arrows shows the mouse | |pointer and the text it made| |appear and... | -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 ------- Comment #2 from balazs.melikant@univie.ac.at 2006-10-04 14:37 MST ------- (In reply to comment #1) I'm sorry getting late already; second try follows:
The strange triplicate is marked with red and... ... the green arrow shows from the position of the mouse pointer to the text it made appear at the bottom.
-- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 ke@novell.com changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |ke@novell.com AssignedTo|ke@novell.com |bnc-team-screening@forge.provo.novell.com Component|Translations |YaST2 QAContact|ke@novell.com |jsrain@novell.com ------- Comment #3 from ke@novell.com 2006-10-05 06:22 MST ------- These three are different things. Somewhere exists a bugreport in which we discussed possiblities to improve the current state. Translations will follow once update-desktop-files are updated. I'd recommend to test the English verison on beta1 and the localized versions on beta3. Then please reopen YCC is still confusing. ATM, it is more a yast issue as if a translation issue, I'd say. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 ------- Comment #4 from balazs.melikant@univie.ac.at 2006-10-05 13:15 MST ------- (In reply to comment #3) I'm really wondering, how these three things would be different; if you check my screenshot, you will see that when keeping the mouse pointer above the English text, I got a Hungarian message displayed at the bottom and in addition (as I can recall it now) it was identical to the title another youpdate-related function had in yast. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 aj@novell.com changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|bnc-team- |kkemenczy@novell.com |screening@forge.provo.novell| |.com | ------- Comment #5 from aj@novell.com 2006-10-09 02:23 MST ------- that's a bug in the hungarian translation IMO. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=210100 kkemenczy@novell.com changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |RESOLVED Resolution| |FIXED ------- Comment #6 from kkemenczy@novell.com 2006-10-09 07:26 MST ------- fixed and commited -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
participants (1)
-
bugzilla_noreply＠novell.com