[Bug 329858] New: Translation error in bootmenu
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=329858 Summary: Translation error in bootmenu Product: openSUSE 10.3 Version: Final Platform: i686 OS/Version: Other Status: NEW Severity: Minor Priority: P5 - None Component: Installation AssignedTo: bnc-team-screening@forge.provo.novell.com ReportedBy: jonas@jonasbjork.net QAContact: jsrain@novell.com Found By: --- When switching to Svenska (Swedish) on openSUSE 10.3 RC1-DVD "Repair Installed System" translates to "Reparea installerat system". Correct translation should be: "Reparera installerat system". A missing "r" in "Repare_r_a". -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=329858 Stephan Binner <stbinner@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|bnc-team-screening@forge.provo.novell.com |ke@novell.com Component|Installation |Translations QAContact|jsrain@novell.com |ke@novell.com -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=329858#c1 Karl Eichwalder <ke@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|ke@novell.com |newzella@linux.nu --- Comment #1 from Karl Eichwalder <ke@novell.com> 2007-10-02 01:44:19 MST --- Mattias, will you please take a look? -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=329858#c2 --- Comment #2 from Jonas Björk <jonas@jonasbjork.net> 2007-10-04 15:29:51 MST --- This is fixed in 10.3 DVD GM released today, 4 oct 2007. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=329858 User jonas@jonasbjork.net added comment https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=329858#c3 --- Comment #3 from Jonas Björk <jonas@jonasbjork.net> 2008-07-17 08:33:01 MDT --- On openSUSE 11.0 DVD (GM) this translation error is back. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
participants (1)
-
bugzilla_noreply＠novell.com