http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283 http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283#c2 Wolfgang Rosenauer <wolfgang@rosenauer.org> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEEDINFO |NEW CC| |wolfgang@rosenauer.org InfoProvider|wolfgang@rosenauer.org | --- Comment #2 from Wolfgang Rosenauer <wolfgang@rosenauer.org> 2010-06-09 12:03:48 UTC --- (In reply to comment #1)

What is the file format? We'd prefer the gettext .po file format. Then we exchange translation and template translation files via the opensuse-i18n SVN at Berlios. Do you already have an account at Berlios?

I expected that .po thing ;-) susefox is a mozilla addon and therefore localized as all other mozilla apps using dtd and properties files. There is no easy (or known to me) way to wrap it to a compatible format. susefox is hosted at gitorious currently. http://www.gitorious.org/opensuse/susefox/trees/master/locale/en-US This contains the main files to be translated. And http://www.gitorious.org/opensuse/susefox/blobs/master/install.rdf should get a section with the new locale definition. I'm not sure how to integrate this with your processes so that everyone has the minimum work with it. -- Configure bugmail: http://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283 http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283#c4 Karl Eichwalder <ke@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Priority|P5 - None |P3 - Medium AssignedTo|ke@novell.com |kkemenczy@novell.com Severity|Normal |Enhancement --- Comment #4 from Karl Eichwalder <ke@novell.com> 2010-06-10 07:16:24 UTC --- (In reply to comment #3)

If noone would like to do this I will put something together.

Thanks, this would be great :) If you do not mind, I assign the bug to you, Kalman. Maybe, you can use the xliff as the interchange format, as it is intended? I'm not sure how mature the filters are by now. http://en.wikipedia.org/wiki/XLIFF Thanks, Wolfgang, for the background info! -- Configure bugmail: http://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283 http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283#c6 --- Comment #6 from Kálmán Kéménczy <kkemenczy@novell.com> 2010-06-23 15:35:12 UTC --- Created an attachment (id=371239) --> (http://bugzilla.novell.com/attachment.cgi?id=371239) pot and po files for susefox -- Configure bugmail: http://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=612283#c8 Karl Eichwalder <ke@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEEDINFO |NEW InfoProvider|ke@novell.com | --- Comment #8 from Karl Eichwalder <ke@novell.com> 2011-05-24 05:51:26 UTC --- Sorry, I missed this needinfo request. Yes, please commit what is needed! -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.