[Bug 1219974] branding: unify branding file names for consistent usage