http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=544166 Summary: [german] OpenOffice dialog dialog on unsaved files has two "Verwerfen" buttons Classification: openSUSE Product: openSUSE 11.2 Version: Milestone 8 Platform: Other OS/Version: All Status: NEW Severity: Critical Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: suse-beta@cboltz.de QAContact: ke@novell.com Found By: Beta-Customer When closing a document with unsaved changes, a dialog pops up. In german, this dialog looks like this: (found in OOo calc, probably shared for all components) Das Dokument '...' wurde geändert. Sollen die Änderungen gespeichert werden? [Speichern] [Verwerfen] [Verwerfen] Note the two buttons "Verwerfen" - one of them should be "Abbrechen". Needless to say that the user doesn't see which of those buttons does a) close and discard changes (really "Verwerfen") b) keep the document open (should be titled "Abbrechen") which can even cause data loss if a user clicks the wrong button. -- Configure bugmail: http://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.