[Bug 431953] New: Wrong Czech diacritic characters interpretation in Lokalize