[Bug 345429] web frontend error when "trigger rebuild" without repositories defined