https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=222963 ke@novell.com changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|ke@novell.com |davidh@vistatec.ie ------- Comment #3 from ke@novell.com 2006-11-22 08:43 MST ------- In base.de.po we use: #. Button label #: library/modules/Label.ycp:65 msgid "&Finish" msgstr "&Beenden" Thus we should replace <b>Fertig stellen</b> with <b>Beenden</b> here: de/po/add-on-creator.de.po:msgstr "<p>Wählen Sie <b>Fertig stellen</b>, um das Add-On-Produkt im Ausgabeverzeichnis zu erstellen.</p>" and here: de/po/control.de.po:"Nachdem Sie auf <b>Fertig stellen</b> geklickt haben, können Sie sich beim System anmelden.</p>\n" -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.