[Bug 1185291] Allow more flexible crypt setup (LUKS2)