[Bug 730007] When updating packages, + keyshortcut doesn't always work