[Bug 1222711] Integrate iio-sensor-proxy into the default patterns