[Bug 450231] going backwards from "release notes" to "online update" triggers wrong step