[Bug 1229795] bash completion adds backslash before equal sign