[Bug 342597] Software manager localization bug 2 (Yast2)