[Bug 1216790] Enable zstd and parallel compression in libdar