[Bug 392777] gfxboot: inconsistent key handling in dialogs