Hallo Herr Knopper,

On Tue, 11 Mar 2008, Klaus Knopper wrote:

Hallo allerseits,

On Tue, Mar 11, 2008 at 11:46:06AM +0100, Michael Binder wrote:

...

Hi,

ich habe ein Knoppix 5.3 von der Cebit. Kann mir jemand sagen, was zu tun ist, damit die Knoppix spricht und die Braille-Zeile ansteueert?

Wenn eine von sbl unterstützte Braillezeile angeschlossen ist, sollte sie eigentlich automatisch erkannt und benutzt werden.

Ich habe eine Handytech Modular 80, die seriell angeschlossen ist - leider wird sie nicht erkannt. Mit sehender Hilfe habe ich die /etc/suse-blinux.conf angepasst und den k53update.dep Patch eingespielt - jetzt läuft die Zeile und die Sprache in der Shell. Das Einspielen der für die grafische Oberfläche notwendigen Patches, wie im CT-Artikel beschrieben, führt zu einem Fehler:

"MMAP out of room"

Ich denke, ich werde mich noch etwas gedulden, und die aktualisierte Version abwarten.

Gruss, Michael

Bei der Sprachausgabe gibts leider in der Version, die der c't beiliegt, einen Bug: Dort fehlt ein Symlink auf die libspeechd, der aber wie im Artikel beschrieben angelegt werden kann, bzw. unter http://knopper.net/k53update.deb ist ein Paket mit aktualisiertem sbl zu finden, das man mit

dpkg -i k53update.deb

nachinstallieren kann. Nach dem Start von "adriane-screenreader" sollte dann auch die Sprachausgabe gehen.

In ca. einer Woche liegt auch eine aktualisierte Knoppix 5.3.1 auf den Mirrors, und etwas später, wenn die CD-Version fertig ist, machen wir auch noch eine ohne Bootoptionen automatisch startende ADRIANE-CD.

Wenn's eilt, kann ich Einzelpersonen auch eine schnellere Downloadmöglichkeit für die reparierte Version geben.

Viele Grüße -Klaus Knopper

Hallo Herr Binder,

On Tue, Mar 11, 2008 at 01:45:33PM +0100, Michael Binder wrote:

Hallo Herr Knopper,

On Tue, 11 Mar 2008, Klaus Knopper wrote:

...

Hallo allerseits,

On Tue, Mar 11, 2008 at 11:46:06AM +0100, Michael Binder wrote:

...

Hi,

ich habe ein Knoppix 5.3 von der Cebit. Kann mir jemand sagen, was zu tun ist, damit die Knoppix spricht und die Braille-Zeile ansteueert?

Wenn eine von sbl unterstützte Braillezeile angeschlossen ist, sollte sie eigentlich automatisch erkannt und benutzt werden.

Ich habe eine Handytech Modular 80, die seriell angeschlossen ist - leider wird sie nicht erkannt.

Tut mir leid, das zu hören. Anscheinend prüft das "hwinfo" von Debian doch nur die USB-Anschlüsse direkt. :-(

Mit sehender Hilfe habe ich die /etc/suse-blinux.conf angepasst und den

Dafür sollten wir auch noch ein einfacher zu bedienendes, sprechendes GUI prgrammieren. Im Moment ist unter Punkt "Einstellungen" in Adriane nur eine Konfiguration per Editor möglich - im Prinzip das, was Ihre sehende Hilfe gemacht hat, nur mit Sprachausgabe.

k53update.dep Patch eingespielt - jetzt läuft die Zeile und die Sprache in der Shell.

Prima. Im Webbrowser sollte aber auch alles funktionieren, das entsprechende Profil ist im Update-Paket enthalten.

Das Einspielen der für die grafische Oberfläche notwendigen Patches, wie im CT-Artikel beschrieben, führt zu einem Fehler:

"MMAP out of room"

Oha, das kommt vom apt-get. Sollte der Platz für die Paketdatenbank nicht mehr reichen? Das wäre übel, dann müsste ich ein paar Repositories rausnehmen.

Ich denke, ich werde mich noch etwas gedulden, und die aktualisierte Version abwarten.

Ich beeile mich. Die aktualisierte DVD sollte spätestens am 22.3. auf den Mirrors liegen, und die ADRIANE-CD, die diret mit Sprachausgabe startet, 1-2 Wochen später.

Viele Grüße und sorry wegen der Unannehmlichkeiten -Klaus Knopper