[opensuse-amd64] this is a shell issue?