O Xoves 26 Marzo 2009 13:22:53 Carlos E. R. escribiu:
El 2009-03-26 a las 09:00 +0100, Rafa Grimán escribió:
No estoy del todo de acuerdo. Viajo mucho a Cataluña y no h eoído a nadie decir London ni "Pagí" ni New York (díagse mascando chicle ;) Tampoco he oído: Hot Dog ni Hamburger ni München ni Deustchland (pronúnciese Doychlan ;)
¿Ni los pijos de los barrios "in" de Madrid? :-p
Los pijos sólo usan nombres en inglés si son incorrectos o al menos innecesarios.
Se suele decir Inglaterra, cuando es incorrecto, es "Reino Unido". Los escoceses, galeses e irlandeses del norte se pueden enfadar. Por separarlos de los ingleses? no lo creo XDD
Pero England es una región del sur de la isla. Si quieres aludir al país, debes usar UK. Salud!! -- O malo da relixión e a súa carenza de imaxinación -- karl -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org