Perfecto, lo he probado para catalan ca_ES y me funciona muy bien. Ahora voy a por la variable de entorno, por si està mal (el archivo gimp.mo estaba en la correspondiente carpeta). Muchas grácias. A Diumenge 17 Agost 2003 13:17, Carlos E. R. va escriure:
El 2003-08-17 a las 11:27, Josep Ibàñez Coma escribió:
Date: Sun, 17 Aug 2003 11:27:08 +0200 From: "Josep [iso-8859-15] Ibàñez Coma"
To: Carlos E. R. Subject: Re: [suse-linux-s] [iso-8859-15] Instalación de GIMP Mmmm... te olvidaste de mandar a la lista.
Gràcias por escribir però en mi configuración hace referencia a la versión 1.2.8 de las GTK. Ah! tengo la versión Suse 8.1 y ya tengo intalada una versión anterior de GIMP (la 1.2..3) pero quiero cambiarle el idioma y no puedo hacerlo.
¿Lo haces por cambiar el idioma nada más? X'-)
Bueno, es mucho más fácil: arráncalo con la linea:
LANG=es_ES gimp
y te arrancará en español - o el idioma que quieras. Los ficheros de idiomas, de todos programas, se guardan en /usr/share/locale/, y hay un montón. De hecho, para cambiar el idioma de un programa que soporte este tipo de internacionalización no hace falta compilarlo, sino incluir su fichero de mensajes en /usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/gimp.mo (para español). No hay que recompilar el programa para nada.
Por supuesto, esa variable de entorno se puede poner por defecto para todos los programas - siempre que alguien se haya molestado en traducirlo, y que suse lo haya incluido, claro. No son todos, ni mucho menos.
checking for GTK - version >= 1.2.8... no *** Could not run GTK test program, checking why...
¿Tienes la(s) version -devel del rpm del gtk instalada? No tengo 8.1 instalado, no te puedo decir el nombre exacto. Búscalo con pin, o con yast.
-- Sort i salut Josep