Mailinglist Archive: opensuse-de (1756 mails)

< Previous Next >
Chinesisch in Deutschen KDE
  • From: gunnar wagner <tongji@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 3 Oct 2006 21:53:55 +0000 (UTC)
  • Message-id: <1159912533.6019.14.camel@xxxxxxxxxxxxxxx>
Hallo,

ich möchte gerne Chinesische Zeichen in Programmen (z.B. openOffice,
Evolution, Gimp, ...) verwenden aber mein System (oder kde?) in der so
herrlich vertrauten Muttersprache belassen.

In YAST unter 'System/Sprache wählen' habe ich 'vereinfachtes
Chinesisch' als 'Sekundäre sprache' angeklickt.
Dann im 'K-Menü' nach 'Einstellungen/Regionaleinstellungen & .../Land
Regionen & Sprache'. Dort kann man unter dem Knopf 'Sprache hinzufügen'
mein 'vereinfachtes Chinesisch' anwählen, woraufhin alle Knöpfe
innerhalb des Fensters auf Chinesisch um. Das will ich aber nicht, denn
ich will ja in einem Deutschen KDE Chinesisch per klick an bestimmten
stellen benutzen Können.
am liebsten wäre mir ein Auswahlmenü in der Kontrollleiste, das nach
belieben zwischen den Sprachen springen lässt.

wie stelle ich das am ungeschicktesten an?

fragt... Gunnar


< Previous Next >
This Thread
Follow Ups