On Wednesday 05 July 2006 11:30, Sandy Drobic wrote:
Benjamin Zeller wrote:
Hallo Liste,
sorry fuer OT, aber ich weiss nicht mehr weiter bzw. habe keine Idee mehr, wie und nach was ich suchen kann. Da hier auf der Liste viele kompetente Leute sind, habe ich die Hoffnung, dass jemand das Problem kennt und eventuell sogar eine Loesung hat.
Von Thunderbird verschickte Mails, die Attachments enthalten, werden bei Empfaengern, die Outlook verwenden umbenannt, z.B. in ATT801963.dat.
Bei meinen bisherigen Nachforschungen bin ich darauf gekommen, dass es wohl an Encoding-Problemen liegt, bzw. dass Thunderbird ab einer gewissen Version eine neue RFC verwendet, Outlook jedoch noch die alte (RFC2231 vs. RFC2047).
KMail z.B. hat ja den "netten" Schalter "Outlook-compatible attachment-naming".
Genau sowas suche ich fuer Thunderbird, am Besten in Form einer Extension.
Ich hoffe, ich konnte mich klar ausdruecken und jemand kann mir eventuell weiterhelfen.
Komisch, normalerweise habe ich immer das umgekehrte Problem, dass Anhänge von Outlook als "winmail.dat" oder ähnliches verhunzt bei uns landen.
Diese Richtung gibt es auch,ja :-)
Was für eine Version von Exchange/Outlook benutzt du denn?
Ich/wir gar nicht, Gott bewahre :-) Einer unsrer Kunden wurde von Netware auf (u.a.) Cyrus mit TB umgestellt und seit der Umstellung kommen die Probleme, die ich oben erwaehnt habe. Ich bin schon ein Stueck weiter gekommen und werde ma anhand folgendem Link weitertesten: http://kb.mozillazine.org/Attachments_renamed Nur soviel: Wirklich gluecklich bin ich damit nicht.
Sandy -- Antworten bitte nur in die Mailingliste! PMs bitte an: news-reply2 (@) japantest (.) homelinux (.) com
-- Benjamin Zeller Ing.-Büro Hohmann Bahnhofstr. 34 D-82515 Wolfratshausen Tel.: +49 (0)8171 347 88 12 Mobil: +49 (0)160 99 11 55 23 Fax: +49 (0)8171 910 778 mailto: zeller@ibh-wor.de www.ibh-wor.de