Hallo, Am Montag, 25. Oktober 2004 10:39 schrieb Can-Carlo Dörtbudak:
mir fällt seit längerem ein Problem in Kmail auf. Ich bekomme Mails in utf-8 Kodierung und auch in iso-8859-1. Und kamil hat als Option in Ansicht - Kodierung die Option automatisch eingestellt. Jedoch werden die Umlaute nicht richtig dargestellt. Ich muss manuell auf den richtigen Zeichensatz gehen. Kennt jemand das Problem? Ich nutze kmail 1.6.2
Da fallen mir zwei Gründe ein: 1. Der Zeichensatz wird in der eingehenden Mail nicht im Header angegeben (Such mal nach Content-Typ und charset="Zeichensatz"). Dann nimmt Kmail, soviel ich weiß, den eingestellten Zeichensatz den Du auch bei "Neue Mail" benutzt. Da kannst Du nichts machen, außer dich beim Absender beschweren. 2. Der Zeichensatz ist in deinem Kmail nicht eingetragen. Zeichensätze lassen sich unter Komposer -> Zeichensatz -> Hinzufügen eintragen.
Kann es auch am evtl. am cyrus liegen, das kmail das nicht erkennt?
Glaube ich nicht. Grüße René