Am Freitag, 1. Oktober 2004 19:59 schrieb Ulrich Gerner:
Am Freitag, 1. Oktober 2004 17:57 schrieb Matthias Kleine:
Hallo,
einer Reihe von Postings in diesem und anderen Foren, ebenso wie kleineren Artikeln, habe ich entnommen, dass es für die Problematik falsch dargestellter Sonderzeichen in SuSE9.1 keine echte Lösung gibt.
Ich könnte einigermaßen damit leben, hier und da ein Schmierzeichen zu sehen, wenn dies nicht für meine Kommunikationspartner via Email oder Chat gelten würde. Ein E-Mail-Programm, das "verschmierte" E-Mails an den Großteil der Empfänger liefert, ist nicht akzeptabel. Kmail bietet mir jedoch keine Möglichkeit mehr, eine Latin-1-Codierung zu verwenden. Auch die Deaktivierung von UTF-8 im Menü "Yast -> Sprache ->Details" brachte da keine Besserung.
Wie haltet ihr das denn nun? Verwendet ihr alle UTF-8 in dem Wissen, dass viele Empfänger dann Schmierzeichen empfangen und mit dem Bewusstsein dass eigentlich die Empfänger "Schuld sind", weil sie eine veraltete Codierung verwenden? Oder gibt es nicht doch irgendeine Lösung oder Teillösung?
Hallo Matthias,
irgendwie verstehe ich Dich nicht richtig.
Ich habe in KMail / Komposer / Zeichensatz die Möglichkeit für den Versand von Mails den Zeichensatz einzustellen / auszuwählen. (Suse 9.1 / KDE 3.3.0)
Und meines Erachtens wird auch diese Mail die Suse-Liste mit Zeichensatz ISO-8859-1 erreichen, oder?
Falsch, ich habe per "Reply an die Mailingliste" verschickt, mit der Zeichensatzoption AUTO, also wurde der Zeichensatz Deiner Mail verwendet, sprich UTF-8. Gruss Uli