paket erscheint doppelt in rpm-Liste

Hallo, durch die Abschaffung von yast in Suse 8.0 habe ich meine Probleme (Anlaufprobleme). Nach Installation von Paketen mit kpackage habe ich jetzt in der rpm-Liste 1 Paket (kshowmail) doppelt. Löschversuch mit xrpm funktioniert nicht, mit "rpm -e --nodeps --allmatches kshowmail" kömmt "Segmentation fault" und die beiden Pakete bleiben in der Liste. Bei Neuinstallation mit rpm -U kommt auch "Segmentation fault. kshowmail funktioniert zwar problemlos, aber eine nicht ordentliche rpm-Liste irritiert mich etwas. Kennt jemand das Problem und vielleicht auch die Lösung? Danke vorab Poldi