[Bug 653522] Qt-based apps ignore keyboard layout for shortcuts (e.g. C-S)